Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げ‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げ‐し EN JAPONAIS

gesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げ‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げ‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げ‐し dans le dictionnaire japonais

Un fonctionnaire de bas rang. Surtout, à l'époque médiévale, le fonctionnaire qui a pratiqué dans le domaine du manoir. Il dit aux supérieurs des officiers de grade à Kyoto. Ken                                [Histoire externe] Dans la secte Zen, il s'agit de la secrétaire. Norikazu 【Solstice d'été】 Un des vingt-deux os. C'est vers le 21 juin. Lorsque le centre du soleil traverse le point de solstice d'été. Le jour dans l'hémisphère nord est le plus long et la nuit est le plus court. "Saison d'été" "Raku denshi" 禰 ily \u0026 thinsp; (ね ぎ) \u0026 thinsp; deviennent aussi - 杣 \u0026 thinsp; (そ ま) \u0026 thinsp; / secret "solstice d'hiver \u0026 thinsp;                                Kenji 【Résolution】 Au sujet du ministère du ministère de l'Éducation. C'est à partir du lieu qui a pris en charge la dissolution officielle par la règle de droit. げ‐し【下司】 身分の低い役人。特に、中世、荘園の現地で実務を行った荘官のこと。京都にいる荘官の上司に対していう。げす。
げ‐し【外史】 禅宗で、書記のこと。
げ‐し【夏至】 二十四節気の一。6月21日ごろ。太陽の中心が夏至点を通過する時。北半球では昼が最も長く、夜が最も短い日。《季 夏》「白衣著て禰宜 (ねぎ) にもなるや―の杣 (そま) /蛇笏」冬至 (とうじ) 。
げ‐し【解司】 式部省のこと。律令制で、官の解免をつかさどったところからいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «げ‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げ‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げ‐し

げ‐ごく
げ‐ごもり
げ‐
げ‐さい
げ‐さく
げ‐さん
げ‐
げ‐ざい
げ‐ざかな
げ‐ざん
げ‐し
げ‐しゃく
げ‐し
げ‐しゅう
げ‐しゅく
げ‐し
げ‐しょう
げ‐しょく
げ‐し
げ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げ‐し

あさか‐し
あさくち‐し
あさくら‐し
あさご‐し
あさひ‐し
あさひかわ‐し
あしかが‐し
あしべつ‐し
あしや‐し
あそ‐し
あたみ‐し
あっ‐し
あつぎ‐し
あつぜつ‐し
あづみの‐し
あなん‐し
あばしり‐し
あびこ‐し
あま‐し
あまがさき‐し

Synonymes et antonymes de げ‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げ‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de げ‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げ‐し

Découvrez la traduction de げ‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げ‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げ‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

根据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajo la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Under the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت ال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

под
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

debaixo de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En vertu de la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun ke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter dem
180 millions de locuteurs

japonais

げ‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Down kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμφωνα με το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

under
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

under
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げ‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げ‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げ‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げ‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げ‐し»

Découvrez l'usage de げ‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げ‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
し#んぶんりつかげしりつしゅうし 1 うぶんりつとうとうじ春分.立夏-夏至-立秋-秋分-立冬-冬至の 8 っ。し#んぷんし,うぶん國春分,秋分ち#うゃじかんひとひしゅんぶんがつにちしゅうぶん昼夜の時間がほぼ等しくなる日。春分は 3 月 21 日ごろ、秋分は 9 がつにち月 ...
木山三佳, 2007
2
たんぽぽわたげ - 88 ページ
もりはじめ 88 山へのぼっていきました夕餉の支度うす煙ゆうげしたくけむり秋が近づく浜辺ですあきちかはまベにぎやかだった夏がすぎ浜昼顔がゆれてますはまひるがおかすかに吹いた潮風にふしおかぜ細くて長い船のかげほそながふね誰もいない浜辺には ...
もりはじめ, 2002
3
訳文大日本史 - 第 2 巻 - 471 ページ
稀、棋煤ヂが硝紺暁槻也衷みた廿が、五梯十月、脱魏を棋するものぁりに、締、洪を紫て則(、麒、頻打陳が。、虻ワットか舛を桝ること湖咄の坊(すること也榊んと、批仁姥佛を剖松に尚けた廿しかぱ、別ヂ、おをがきてお低れ、描の梯を碗拙て、碑セント ...
山路愛山, 1930
4
書いて深める説明文の授業 - 47 ページ
八戸市小学校国語教育研究会 47 文の仕組みを理解して書く 0 たんぼぼを説明する文章の仕組みをまねて、関心をもった植物を説明する文章を書くことができ 1 本時の目標(注)現行教科書では、終わりの一文「あきののげしや... ...はこばれます。」は削除されて ...
八戸市小学校国語教育研究会, 1993
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
げきへん激変[名] 격변 激變げきやす激安[名] 염가 廉價げきやすはんばい激安販売[名] 염가판매 廉價販賣げきれい激励[名] ... 激論げざい下剤[名] 하제 下劑げさく戯作[名] 희작 戱作けされた消された[形] 지워진 ケシ[名] 양귀비 げし夏至[名] 하지 夏至けし ...
キム テーボム, 2015
6
吉川神道 - 15 ページ
51 ^ ^へたまところふホそのだう,じとく力んせか,もゥはんぶんもち 4 、後悔して淸淨、 4 に立歸り玉ふ處なり然るに其道理を自得する一念計を以て本分に立 1 るおみちな 9 しんたうじ 9 たふとな,め I ないげしやうじや- 'げし中うじやうないしやうじやうは他の道也、 ...
佐伯有義, 1939
7
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
かの外科の[形] surgical [sə:rdʒikəl]けがわでつくった毛皮で作った[形] furred [fə:rd]けがわのふくをきた毛皮の服を着た[形] ... を着た[形] furry [fə:ri]げきかする劇化する[動] dramatize [dræmətaiz]げきさっか劇作家[名]dramatist [dræmətist]げきて激て[ ...
キム テーボム, 2015
8
Anecdota græca e Regia Parisiensi, & e Veneta S. Marci ... - 669 ページ
Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, Konstantinos Palaiokappa. Ie ノ I クイ I 丼ヰナノ XI ク舛ク卑丹 I のタ,を缶伴文る打な句 X ずノオ, 0 ひ' gHyxvI ' , 'オア枇ア,耳ク乃寸 II ィ仕打オ CI ピり仁う/クノア xt 九'ク 3 の・古すのクcc I が I 召/ a ' x ...
Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, ‎Konstantinos Palaiokappa, 1781
9
日本陽明學
口百三十二$む。やがて牌革に垂りて、このよしを陳て、かく告奉りを、ぃさ L か忠ありとし抽はも、支坤罪ゆるし抽はれと、椙を流して巾れば、牌革もともに柚をぬらし拍ひ、汝がこの忠、われ子孫に至る迄わすれヒ、父がこと心にかげざれと,やかて三而閲名 ...
井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922
10
以尺報尺(メジュアフォアメジュア ) - 44 ページ
William Shakespeare, 坪内逍遥 フロスあん。いかにも、さうしてゐた。っやいましたでせう?え、記えてお在ですか 9 右申した煮梅の種をかりくと嚙破っていらなはいでみぎ 3 をにうめたねかみれボンべよろしい。: :で, (とフロッスに對つて)あなたが、其時、そこ ...
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1918

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «げ‐し»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme げ‐し est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
二十四節気「夏至げし)」太陽の恵みに感謝する日の過ごし方
6月22日は夏至げし)です。北半球において一年間の中で日照時間が最も長い一日であり、天文的には太陽黄経が90°に達する日です。梅雨の最中ではありますが、この日を境に暑い日が増えてくるころでもあります。冬至と夏至、春分と秋分の四つの分け目 ... «tenki.jp, juin 15»
2
夏至 園児が元気に水遊び
22日は二十四節気の一つ「夏至げし)」。一年のうちで一番昼間の時間が長い。県内の日の出から日の入りまでは14時間21分で、今年の「冬至」(12月22日)に比べて、4時間23分ほど長い。県内は湿った空気が流れ込んだ影響で、大分市などでは午前中 ... «大分合同新聞, juin 15»
3
阿倍野の長屋に喫茶店「げしとうじ」-自家製カレー提供
JR阪和線・南田辺駅近くの長屋に7月30日、「喫茶とカレー げしとうじ(夏至冬至)」(大阪市阿倍野区長池町)がオープンした。 自家製カレーの野菜ミックス 2階建て長屋の角に構える同店。店は1階のみで、席数は12席程度(テーブル席が2席)。座敷から庭が ... «秋田経済新聞, août 14»
4
静岡、愛知、岐阜/高校野球展望
落ちるボールで翻弄し、術中にはまると怖いタイプだ。外子浦(げしうら)恭平投手(2年)は173センチの小柄な右の本格派。打者の内角を突く強気なマウンドさばきを見せる。打線も4番・広瀬直人一塁手(2年)を中心に高い得点能力を持つ。初戦でいきなり昨夏 ... «日刊スポーツ, juil 09»
5
夏至より8月が暑いのは?
昼の長さや太陽の高さが季節(きせつ)によって違(ちが)うのは知(し)っているよね。昼が最(もっと)も長い「夏至げし)」は、今年(ことし)は6月(がつ)22日(にち)だったわ。逆(ぎゃく)に一番(いちばん)短(みじか)い「冬至(とうじ)」は12月ね。 ◇ののちゃん 今( ... «朝日新聞, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げ‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-shi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur