Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けいこ‐だい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けいこ‐だい EN JAPONAIS

けいこだい
keikodai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けいこ‐だい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けいこ‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けいこ‐だい dans le dictionnaire japonais

Keiko Dai 【Table de formation】 1 Un lieu d'embarquement mis en place pour la pratique de la danse et d'autres fins. 2 choses et les gens utilisés pour pratiquer. Un adversaire de la pratique. けいこ‐だい【稽古台】 1 舞踊などの稽古のために設けられた板張りの場所。2 稽古のために使われるものや人。稽古の相手。

Cliquez pour voir la définition originale de «けいこ‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けいこ‐だい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けいこ‐だい

けいこ‐
けいこ‐ごと
けいこ‐じょ
けいこ‐じょうるり
けいこ‐つうじ
けいこ‐のう
けいこ‐ぼん
けいこ‐
けいこう‐かんせん
けいこう‐ぎゅうご
けいこう‐けんびきょう
けいこう‐こうたいほう
けいこう‐ざい
けいこう‐しきそ
けいこう‐せい
けいこう‐せんりょう
けいこう‐たい
けいこう‐てんのう
けいこう‐とう
けいこう‐とりょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けいこ‐だい

いしがき‐だい
いち‐だい
いちごん‐だい
いちじ‐だい
いちじょう‐だい
いっとう‐だい
いとより‐だい
いば‐だい
いぼ‐だい
いも‐だい
いり‐だい
いん‐だい
いんせい‐だい
‐だい
うき‐だい
うん‐だい
うんきゃく‐だい
うんてん‐だい
えびす‐だい
えぼ‐だい

Synonymes et antonymes de けいこ‐だい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいこ‐だい»

Traducteur en ligne avec la traduction de けいこ‐だい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けいこ‐だい

Découvrez la traduction de けいこ‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けいこ‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けいこ‐だい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

替补教学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enseñanza Sustituto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Substitute teaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थानापन्न शिक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليم البديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вышедший на замену учение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professora substituta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবস্টিটিউট শিক্ষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La suppléance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengajaran pengganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ersatz Lehre
180 millions de locuteurs

japonais

けいこ‐だい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연습 다이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memulang sulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảng dạy thay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிலாக கற்பித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Keiko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yedek öğretim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnamento sostituto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zastępstwo nauczania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вийшовши на заміну вчення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

predare supleanți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναπληρωτής διδασκαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaasvervanger onderrig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substitut undervisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Substitute undervisning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けいこ‐だい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けいこ‐だい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けいこ‐だい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けいこ‐だい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいこ‐だい»

Découvrez l'usage de けいこ‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けいこ‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 580 ページ
(けいけんだん) [名] 1508 対話 1064 3 葉 8 驗的(けいけんてき) [名(形動) ] 2535 様相(その他) 2502 能力爾屑腕(けいけんわん) [名] 2419 病稽古(けいこ) [サ変] 1388 学び 13 けいこ[固] 70 名(女)けい子(けいこ) [固] 70 名(女)ケイ子(けいこ) [固] 70 名(女)意子( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
隱語大辞典 - 405 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
徳田秋声全集 - 411 ページ
徳田秋聲 くと、失望してしまひますわ。それに手が硬くなってゐますか楽でも稽古しようかと思ってゐるんですけれど、あんなのを聞がくけいこおもき「い、え、漣子さんは私の父が大嫌ひなんですって。私少し音れんこわたしち、だいきらわたしすこおん「漣子さん行っ ...
徳田秋聲, 2004
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 41 ページ
いなりやま【稲荷山古墳】いなりやまこ【稲荷台遗跡】いなりだいいせき【稲荷扎】いなリふだ【稲荷伝奏】いなりてんそう【稲荷坂】いなり ... けいこしたじ【稽も三味線】けいこじゃみせん【稽古友達】けいこともだち【榷古日】けいこび【稽古台けいこだい【 86 古本】けいこ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Kinsei budō bunken mokuroku - 190 ページ
0.101 冊图 1 ) 23 - 09 名古屋市史資科稽古場定害(剣)〔けいこばさだめがき〕國 23 - 20 名大高木稽古始四本物(弓)〔けいこはじめしほんもの〕 1 冊 1123 - 20 名大高木稽古始其外一切之式(剣) 1 冊明治 2 年 4 月野元応斎授 1 冊伊藤幸氏國 14 - 21 ...
入江康平, 1989
6
現代落語亊典 - 50 ページ
けいこ稽古〕(名)噺の稽古には月謝はいらない。 ... 自分の師匠にない噺は他の師匠の家へ稽古に行くというわけで、この場合、協会がちがっても、関係ないのがこの世界の良い ... けいこだい稽古台〕(名)若手の噺家に、稽古をつけるベテランの噺家のこと。
Koten Geinō Kenkyūkai, ‎古典芸能硏究会, ‎穴田音羽, 1977
7
日本國語大辞典 - 101 ページ
生玉心中-下「茶屋が薦屋の酐つづき、竹の柱に節こめし、けいこ浄るり太平記、琴のつれ畎引かへて」,浄瑠璃.心中二つ腹帝-一「 ... また,相撲など,铕古の相手をつとめる人。,今年竹〈里見弹〉昼の酒,一「あ、相撲で稽古台っていふだらう?あの、ペイペイに胸を ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
紳士と芸者 - 107 ページ
(107) の儀は、事苦めかしうは御座候へとやうていしゅへき取れる様になりますよと亭主の涙せうけいこだい-んあへう 6 く照を稽古事にして精じ上げます表目ことふるこざさふらん四まやね冷めたやつを御飯に打掛けて播込むし呼ばきかあらたまうわん填を利せ ...
吉見蒲洲.話情柳花, ‎平山蘆江, 1912
9
戰線文庫: . 戰線文庫第3号 - 145 ページ
馬鹿じゅんべい^んの I』ぱかがおめでたくなろのだ。父親を稽古基にしたお蔭でちスおやけいこだいかげ 1 人一一役なり一人三役なりを演じろと、忽ちこの世ひとりふたやくひとりやくえんたちまよ世の中は翁屈で詰らなくなろ。詰らなくなった時によなかきうくつつ±つ ...
橋本健午, ‎戰線文庫復刻版編纂室, 2005
10
三省堂現代国語辞典 - 330 ページ
琴.メ三味線れ 1 なけいこつ【けい骨】ク頸骨)〈名〉首のほね。相手。「—になる」けいこだいけいこ台】ク稽古台)〈名〉練習のなど。囫習いごと"けが〕教養のためにならう、お茶.生け花,ピアノ,おどりけいこごと【けいこ事】(〈稽古事)〈名〉〔女性る」顒中^ 33 ク戒い.
市川孝, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けいこ‐だい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keiko-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur