Signification de "けいめい‐くとう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けいめい‐くとう EN JAPONAIS

けい	めい	‐	く	とう
kei	mei		ku	tou

QUE SIGNIFIE けいめい‐くとう EN JAPONAIS

définition de けいめい‐くとう dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ 0 "Historien" Meng Histoire d'aujourd'hui de l'histoire qu'il a échappé, "Une personne humble qui se moque des poulets et trompe les gens et vole des choses comme un chien.

けいめい‐くとう【鶏鳴狗盗】 《斉 (せい) の孟嘗君 (もうしょうくん) が秦に幽閉されたとき、食客のこそどろや、にわとりの鳴きまねのうまい者に助けられて脱出したという「史記」孟嘗君伝の故事から》にわとりの鳴きまねをして人を欺いたり、犬のようにして物を盗んだりする卑しい者。

TRADUCTION DE けいめい‐くとう

Découvrez la traduction de けいめい‐くとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けいめい‐くとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けいめい‐くとう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 启明斗争
• Traducteur Français - espagnol: lucha Keimyung
• Traducteur Français - anglais: Keimyung struggle
• Traducteur Français - hindi: Keimyung संघर्ष
• Traducteur Français - arabe: النضال Keimyung
• Traducteur Français - russe: Keimyung борьба
• Traducteur Français - portugais: Keimyung luta
• Traducteur Français - bengali: Keimyung সংগ্রাম
• Traducteur Français - français: Keimyung lutte
• Traducteur Français - malaisien: Keimyung perjuangan
• Traducteur Français - allemand: Keimyung Kampf
• japonais: けいめい‐くとう
• Traducteur Français - coréen: 계명 레슬링
• Traducteur Français - javanais: perjuangan Keimyung
• Traducteur Français - vietnamien: Keimyung đấu tranh
• Traducteur Français - tamoul: திருமண விழா
• Traducteur Français - marathi: Keimyung संघर्ष
• Traducteur Français - turc: Keimyung mücadelesi
• Traducteur Français - italien: lotta Keimyung
• Traducteur Français - polonais: walka Keimyung
• Traducteur Français - ukrainien: Keimyung боротьба
• Traducteur Français - roumain: Keimyung luptă
• Traducteur Français - grec: KEIMYUNG αγώνα
• Traducteur Français - afrikaans: Keimyung stryd
• Traducteur Français - suédois: Keimyung kamp
• Traducteur Français - norvégien: Keimyung kamp

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいめい‐くとう»

Découvrez l'usage de けいめい‐くとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けいめい‐くとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 142 ページ

文帝論「文帝好,一刑名学- ^二于雠^こ 81 ケんメゃガク食ァ〉^けいめい-くとう:クタウ【笾^狗盗】 II 名】(桊の昭王に捕えられた齊の孟嘗おが、既に王に献じてあつた狐のかわごろもを狗(いぬ)の真似をする食客に盗み出させて姫に赠り,そのとりなしで釈放され,のが ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

広辞林

つ V 緯非子 3 つ)などの説いたもの,これをもって冶 8 の 8 とした,けい-めい 5 明 1 《名)瑰の明星へ" ,ン) "金 4 ,けい,めい【お 12 〈名) ... よあけ,明けお,ー,くとう" ,【—一 3 ;盗】(名)〔斉の 1 筲君お: : ,』が秦の昭王に寒閉された際、食客の中で狗一; : )のように 2 みに ...

金澤庄三郎, 1958

東洋語源物語 - 86 ページ

鶏鳴狗盗」(けいめい,くとう)。ケィメイ.コゥトゥといってもまちがいではない。が、これ鷄鳴狗盜けいめいくとうを徹して猛勉している人がいるのかと感慨しきりである〉て、ある辺郧な村を通ったが、そこには、暁方になってもまだ燈のっいている所があった。こんな所に ...

渡辺紳一郎, 1973

密教名句辞典 - 396 ページ

誰筻鷄鳴之客早消閉脚之勞何求狗盜之子克拯棰刑之刃たれけいめいかくもとはやへいかんろうけ誰か鶏鳴の客を覓めて、早く閉関の労を消し、たれくとうしもとょごくけいやいばすく何か狗盗の子を求めて、克く極刑の刃を拯わん。(三教指帰下)鶏の鳴声の巧み ...

有賀要延, 1994

「四字熟語」 博覧辞典 - 21 ページ

掲斧入淵(けいふにゅうえん)加軽妙洒脱(けいみょうしゃだっ) ; ... ^鶏鳴狗盗(けいめいくとう) ... ... ^ ,棚形名参同(けいめいさんどう) ^鶏鳴之助(けいめいのじょ) ^形容枯槁(けいょうここう) ^桂林一枝(けいりんいっし) ^驚浪雷奔(けいろうらいほん) 3 隙穴之臣(げき ...

真藤建志郎, 1986

Kanpo shinryo iten: - 496 ページ

81 鳴散(けいめいさん) (千金) (打撲傷) .大黄 1 .当帰,桃仁各^琪鳴散加茯苓(けいめいさんかぶくりょう) (脚気)擯榔ん木瓜,生姜各ョ.橘皮,桔梗各 2.5 ,蘇葉,呉茱萸各し茯苓&.桂姜棗革黄辛附湯(けいきょうそうそうおうしんぶとう) (口. 3670 桂枝,生姜,大棗各ふ ...

Keisetsu Ōtsuka, ‎Tōtarō Shimizu, ‎Dōmei Yakazu, 1969

浅草繁昌記 - 11 ページ

し 17 めい V ねんぐわゥ^新平右術門町と稱したりしが、明治二十二年十月、俚ぞく 9 & I んがしげんしよ 5 わちわ俗の左衛門洵岸といへるによりて、現稱に改めねり 0 番地は唯一番地な- 90 戶數は三百九戶にして、住民は#1*1 にん々人ながふけいにんこ男七百十人、女六百五人、 41 ! ... な矿はしげム^ながれにし 0 下平右 8 :町本區の束南角-レあり、束に隅田川參參參—參參ほんくとうなん^くひがしすみだがは計四 10 七十人なり。

龍溪書舎. 編集部, 1910

大辞林: 漢字引き・逆引き - 137 ページ

三省堂編修所, 1997

教行信證 - 432 ページ

5 せんじゅち#たいしいはくとうしゆぐわはち常子疾あるにおょんて、李耳ゆきてやまひをとふ。橹康がいはく、 ... 皇哺謐か高士傳にいはく、蓋にいはく、たょりあらず。禮にいはく、左 ... ところとす。かるがゆへに春秋にいはく、 1 ^は命 2 ち, 5 くわしゅんじゆちょけいめい.

親鸞, ‎金子大榮, 1957

旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985