Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くさ‐きょうちくとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くさ‐きょうちくとう EN JAPONAIS

くさきょうちくとう
kusakyoutikutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くさ‐きょうちくとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐きょうちくとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くさ‐きょうちくとう dans le dictionnaire japonais

Pédiatrie [Pesticides pousses de bambou] Plantes vivaces de la famille Hana. La hauteur est d'environ 1 mètre. Les feuilles sont minces, opposées ou circulaires. Été, blanc, violet, pourpre violacé, et de nombreuses fleurs cylindriques divisées en cinq cônes. C'est une origine amérindienne, pour un usage ornemental. Hanakoma \u0026 thinsp; (Osamuzu) \u0026 thinsp ;. Phlox. "Saison d'été" くさ‐きょうちくとう【草夾竹桃】 ハナシノブ科の多年草。高さ約1メートル。葉は細長く、対生または輪生する。夏、白・紫・紅紫色などの、筒状で先が五つに裂けた花が多数円錐状につく。北アメリカの原産で、観賞用。花魁草 (おいらんそう) 。フロックス。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐きょうちくとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くさ‐きょうちくとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くさ‐きょうちくとう

くさ‐かたばみ
くさ‐かまり
くさ‐かり
くさ‐かんむり
くさ‐がき
くさ‐がくる
くさ‐がくれ
くさ‐がめ
くさ‐がれ
くさ‐き
くさ‐き
くさ‐
くさ‐ぎり
くさ‐ぎる
くさ‐くさ
くさ‐くだもの
くさ‐ぐさ
くさ‐ぐも
くさ‐けいば
くさ‐けずり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くさ‐きょうちくとう

あい‐とう
あいこく‐こうとう
あいのこ‐べんとう
あお‐げいとう
あか‐ざとう
あぎとう
あく‐とう
あけまして‐おめでとう
あっ‐とう
あつみ‐はんとう
とう
あべ‐の‐さだとう
あべ‐の‐むねとう
あま‐がいとう
あま‐とう
あま‐なっとう
あまくさ‐しょとう
あまみ‐ぐんとう
あまみ‐しょとう
あらせいとう

Synonymes et antonymes de くさ‐きょうちくとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐きょうちくとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de くさ‐きょうちくとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くさ‐きょうちくとう

Découvrez la traduction de くさ‐きょうちくとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くさ‐きょうちくとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐きょうちくとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苦味夹竹桃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amargura Oleander
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterness Oleander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट ओलियंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة الدفلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горечь олеандр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amargura Oleander
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিক্ততা Oleander
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amertume Oleander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kumakokotoku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit Oleander
180 millions de locuteurs

japonais

くさ‐きょうちくとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땔감 협죽도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bitterness Oleander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cay đắng Oleander
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பு ஓலியண்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता कण्हेरीचे झुडुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acılık Zakkum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amarezza Oleander
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorycz Oleander
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіркота олеандр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amărăciunea Oleander
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικρία πικροδάφνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterheid Oleander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitterhet Oleander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterhet Oleander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くさ‐きょうちくとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くさ‐きょうちくとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くさ‐きょうちくとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くさ‐きょうちくとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐きょうちくとう»

Découvrez l'usage de くさ‐きょうちくとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐きょうちくとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ
奇奇奇奇奇奇奇奇奇奇奇奇褢敏蜂峭倖香 81 音計草臾ぉ:夷 3 :夷邦】:夷国】一夷坦】一夷金】夷曲歉】いさよくうた:夷考】いこう ... 【夾名】きょうみよう【夾名人】きょうみようにん【夾竹草】きょうちくそう【夾竹桃きょうちくとう-きよちくとう【夾竹桃科】きょうちくとう?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
鶴ヶ島町史: 文化・地誌編 - 80 ページ
... えごま、めはじき、唇形科やまはつか、ひめはつか、をとりこさう、きせわさうく、はへどくさう、くさぎ大、びじょざくら、いちやく馬鞭草科くまつ乂ら、かりがねさう、たうぎり、だんぎ紫草科はないばな、るりさう、たびらこ又ホトケノザくす花 16 ^ :くさきょうちくとう、ふろ ...
鶴ヶ島町 (Japan). 町史編さん室, 1988
3
季語季題よみかた辞典 - 327 ページ
崈夏 7 草夾竹桃くさきょうちくとう[植]花魁草の別称。 ... 秋草牡丹くさぼたん[植]山路によく見かけるキンポウゲ科の落葉小低木で、葉の様子がボタンに似ている。 ... 秋草芳しくさかんばし'くさこうばし[植]春萌え出る草は、色も淡く、柔らかくてみずみずしいさま。
日外アソシエ一ツ, 1994
4
植物生態美観 - 195 ページ
金棺きんぎょもきんこうぼくハ金香木)きんせんか(金輩花、金輩草)ぎんなん(銀木口)きんばいそう(金梅草) 0. 5 きんぼうげ忸.ぎんりょうそう 0 くくさぎくさきょうちくとうくす 75 82 55 168 61 76 158 129 0 6 68 114 39 164 181 0 6 9 1 9 5 くず(菖)触:くすのき(樺)冊 ...
三好學, 2011
5
俳句歲時記 - 479 ページ
例句』小説ははかなきものよ網糸草立子四時前に夜が明けきるや絹糸草みづほくさきょうちくとうそう草央竹桃おいらん草 K ナシノブ科の多年草で、原産地はアメリカ。「クサキョウチクトウ」が、正しい名である。一メートルあまりの高さになり、大きな葉が対生して ...
永田義直, 1972
6
歳時記語源辞典 - 70 ページ
寒灸 I 八六一四四三九ニ二九きょうちくとう(夾竹桃) —きり...桐の花 I きり(霧丫きりぎりすきりひとは(桐一葉〕|きる(着) . ... 草若葉 II くさいきれ(草いきれ V I 五九一七四一八 0 I I 丄 8 I 六八 1-八 I 六五—一五二くさる...卯花腐し V さや(草矢)くじら(鯨) V すべ(ぶ)る.
橋本文三郎, 2003
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 310 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
Hanakotoba zenshū - ii ページ
あさがお(朝顔) (しののめぐさ) (鏡草)望あさぎすいせん(浅黄水仙) (フリ I ジャ) 31 アスバラガス(ブルモ I サス) :ふ六 ... まぐびじんそう(虞美人草) (ひなくじゃくそう(孔雀草〕 8 4 九ンデ, I 〕ち八そう) (フ口ックス,ドラモくさきょうちくとう(おいらんんはれん) (ナスタ I チュ ...
Hiroyoshi Yanagihara, 1969
9
日本國語大辞典 - 188 ページ
キヨーチ食ァ〉^ 1 きょうちく-そうケフチタサゥ【夾竹草】【名】植物「くさきょうちくとう(草夾竹桃ごの異名。!キ 31 チクソ—食ァ〉回きょうちく-とうケフチクタゥ【夾竹桃】【名〕キ" -ゥチクトゥ科の常緑低木,ペルシァからインドにかけて野生し,日本へは中国経由で江戸時代に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
Kagoshima minzoku shokubutsu ki - 第 1 巻 - iv ページ
87 410 さいらん 338 くぐがやつり 374 こあわ 411 さいはいらん 339 くさいちご 375 こうおうそう 412 さぎごけ 340 くさきょうちくとう 376 こうがいぜきしょう 413 さくらそう 341 くさすぎかずら 377 こうぞりな 414 さくらたで 342 くさそてつ 378 こうたけ 415 さくら ...
Takashi Naito, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くさ‐きょうちくとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusa-kychikut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur