Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けいせい‐はんけつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けいせい‐はんけつ EN JAPONAIS

けいせいはんけつ
keiseihanketu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けいせい‐はんけつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けいせい‐はんけつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けいせい‐はんけつ dans le dictionnaire japonais

Formez le jugement Dans un litige de formation, un jugement qui admet l'action et déclare le changement dans la relation juridique dans la phrase principale. けいせい‐はんけつ【形成判決】 形成訴訟で、その訴えを認容し、主文で法律関係の変動を宣言する判決。

Cliquez pour voir la définition originale de «けいせい‐はんけつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けいせい‐はんけつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けいせい‐はんけつ

けいせい‐
けいせい‐かい
けいせい‐ぐるい
けいせい‐けん
けいせい‐げか
けいせい‐こうい
けいせい‐さいみん
けいせい‐しゃけい
けいせい‐そう
けいせい‐そしょう
けいせい‐たい
けいせい‐づか
けいせい‐でんてつ
けいせい‐まち
けいせい‐まひ
けいせい‐みょうが
けいせい‐もの
けいせい‐りょく
けいせいあさまがたけ
けいせいあわのなると

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けいせい‐はんけつ

あくせい‐ひんけつ
あん‐けつ
いしん‐の‐さんけつ
いっち‐だんけつ
さいせいふりょうせい‐ひんけつ
しょうきゅうせい‐ていしきそせい‐ひんけつ
しょうきゅうせい‐ひんけつ
じこめんえきせい‐ひんけつ
じこめんえきせい‐ようけつせいひんけつ
せいきゅうせい‐ひんけつ
せいきゅうせいせいしきそせい‐ひんけつ
せいしきそせい‐ひんけつ
だいきゅうせい‐ひんけつ
だいどう‐だんけつ
ていしきそせい‐ひんけつ
てき‐じんけつ
てつけつぼうせい‐ひんけつ
のう‐ひんけつ
ふおうせい‐ひんけつ
ようけつせい‐ひんけつ

Synonymes et antonymes de けいせい‐はんけつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいせい‐はんけつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けいせい‐はんけつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けいせい‐はんけつ

Découvrez la traduction de けいせい‐はんけつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けいせい‐はんけつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けいせい‐はんけつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

京成裁决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentencia Keisei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keisei ruling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Keisei सत्तारूढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كايسي الحاكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кейсей решение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Keisei decisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Keisei ক্ষমতাসীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Keisei décision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keisei pemerintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keisei Entscheidung
180 millions de locuteurs

japonais

けいせい‐はんけつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게이 세이 판결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pendidikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Keisei phán quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Keisei ஆளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Keisei निर्णयाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Keisei iktidar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Keisei sentenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzeczenie Keisei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кейсі рішення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Keisei hotărâri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόφαση Keisei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keisei beslissing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keisei avgörande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Keisei kjennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けいせい‐はんけつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けいせい‐はんけつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けいせい‐はんけつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けいせい‐はんけつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいせい‐はんけつ»

Découvrez l'usage de けいせい‐はんけつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けいせい‐はんけつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 343 ページ
權利変更判決、創設判決ともいう。離婚の請求を認める判决がその例で、この判決の確定によつて難婚という法律上の効果がはじめて生じる。レ形成の訴えけいせん【係船〔X 船〕】船舶を物理的につなぎとめること 08#法三 0~ 2 "二 0^港歸八 4 8 舶安全二 02
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
有斐閣法律用語辞典 - 351 ページ
雌婚の訴えがその例で、 11 婚判決の確定によつてはじめて離婚とい 3 法律上の効果が生ずる。権利変更の訴え、創設の訴えともいい、給付の訴え及び確認の訴えに対する。』給付の訴え、確認の訴えけいせい-はんけつ形成判決形成の訴えを認容する判決 ...
法令用語研究会, 2000
3
通俗スマイルス自助論 - 14 ページ
是等の性分を有し,しょくろく-フとくほう,まちうせい* .いせいこれらし 0 .うぶんいう具摯、廉潔及善良は大丈夫の品性の根本的要素を形成し、又は古人の言へるが如, ^ I んしれんけつおょび. ^んりや. . . .だい V やフぶひ V せいこんはんてきえうそけいせいまたこじん ...
笹川臨風, 1916
4
農村問題入門 - 124 ページ
... 關係は集圑形成の一定の甚礎し&ぞくゃまとちはうてい; .うじだいけつぞくくわんけいしふだんけいせいて 0 きそが、血族的な關係が尙ほ支配的だったに違ひない。しかしこの「天孫民族」と呼 1 けつぞくてきくわんけいなしはいてきちがてんそんみんぞくょ一彼等の ...
猪俣津南雄, 1937
5
日本政党史 - 第 3 巻 - 233 ページ
んぢし 4 'レょ 46 キのけいよ? ... んひろく: :い?お-一#ん 8 こ^ 'ろんけつことてんちしんめいち. ? 5 臂て^治元年よりして廣く會議を與し萬機.ハム論に诀せん事を天地神明にまで臀はせられたる ... いもかんあらなりしかしん-ねつ、しば 3 二んけいせい 5 つ 4 'ちじん.
林田亀太郎, 1927
6
無産政党の話 - 177 ページ
せいめいくわん^ふら 4 'ど 5 そ 4 ど 4 'めいだいへ 4 'しゃそ 4 ど 1 めい V つたい。 ... ゃだいはつか 5 ばんなんはいたんむ#んせいた 5 そし珍けつか 5 し^ち 4 - 5 こく一一くこの一夜の大醱酵のうちに、^難を排して單一 ... くわん 1 》く^ V けふあんえけいせい着ふてんちよくかくに#いしよ V #んせい^ 5 よく 51 つの勸吿をせぬといふ妥惊集を得て形' ?
山川均, 1931
7
河川名よみかた辞典 - 512 ページ
けげけいけいかんけいけつけいげんけいこくげいこくけいさんけいじゅけいしょうけいじょうけいしんけいずけいせいけいせきけいせんいいくけいちけいつう桂原瞒 8 谷頃谷 0 谷酸谷 9 谷豪山賴眺傾城塞津眭津系図軽井計石兄川契川桂川^\\ 1^11 港川憩川鮭川艇 ...
日外アソシエーツ, 1991
8
新はじめて学ぶ行政法: - 121 ページ
これを事情判決といいます。事情判決がなされた場合、判決主文で処分が違法であることを宣言しなければなりません。判決の確定の効力としては、形成力^既判カ,拘束力があります。考えてみました取消訴訟の審理も、基本的には、国民同士が争う民事訴訟と ...
千葉博, 2007
9
ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 204 ページ
3 〉形成形成力とは、形成の訴えにおいて形成判決が出た場合に生ずるもので、形成判決で宣言された法律状態の変動を引き起こす効力のことです。たとえば、離婚を請求する離婚訴訟で、離婚を認める形成判決がなされ確定した場合には、婚姻の解消という ...
三修社編集部, 2008
10
行政書士試験40字記述式・多肢選択式対策教室: - 75 ページ
2 っ取消判決の効力形成力処分または裁決を成立当初からなかったことにする効力既判力裁判所に対して取消判決と矛盾する半り断をすることを禁止する効力拘束力取消半ー」妻夫が行政庁その他の関係行政庁を拘束する効力既判力は紛争の蒸し返しを防止 ...
行政書士記述式問題研究会, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けいせい‐はんけつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keisei-hanketsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur