Signification de "けいせい‐まち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けいせい‐まち EN JAPONAIS

けい	せい	‐	まち
kei	sei		mati

QUE SIGNIFIE けいせい‐まち EN JAPONAIS

définition de けいせい‐まち dans le dictionnaire japonais

Ville de Kei 【Ville de Yushiro】 Yuri. Une démarcation. Ikumachi.

けいせい‐まち【傾城町】 遊里。遊郭。いろまち。

TRADUCTION DE けいせい‐まち

Découvrez la traduction de けいせい‐まち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けいせい‐まち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けいせい‐まち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 京成镇
• Traducteur Français - espagnol: ciudad Keisei
• Traducteur Français - anglais: Keisei town
• Traducteur Français - hindi: Keisei शहर
• Traducteur Français - arabe: بلدة كايسي
• Traducteur Français - russe: город Кейсей
• Traducteur Français - portugais: Keisei cidade
• Traducteur Français - bengali: Keisei শহরে
• Traducteur Français - français: ville Keisei
• Traducteur Français - malaisien: bandar Keisei
• Traducteur Français - allemand: Keisei Stadt
• japonais: けいせい‐まち
• Traducteur Français - coréen: 게이 세이 마을
• Traducteur Français - javanais: Kutha planning
• Traducteur Français - vietnamien: thị trấn Keisei
• Traducteur Français - tamoul: Keisei நகரம்
• Traducteur Français - marathi: Keisei शहर
• Traducteur Français - turc: Keisei kasaba
• Traducteur Français - italien: città Keisei
• Traducteur Français - polonais: miasto Keisei
• Traducteur Français - ukrainien: місто кейси
• Traducteur Français - roumain: oraș Keisei
• Traducteur Français - grec: πόλη Keisei
• Traducteur Français - afrikaans: Keisei dorp
• Traducteur Français - suédois: Keisei stad
• Traducteur Français - norvégien: Keisei byen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けいせい‐まち»

Découvrez l'usage de けいせい‐まち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けいせい‐まち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

近世上方浄瑠璃本出版の研究 - 507 ページ

8 稽古屋 82 釵 106 町傾城阿波鳴門」 52 町けいせい石川染」 225 町傾城入相横」 225 町突情小倉の色紙」 77 .う 11 町傾城買指南」 274 町けいせい倣羅三味線」 189.191 町けいせい廊大門」 |ラ 1 偶けいせい恋飛脚」 1 う 1.287 苔 502 - 506 偶けいせい ...

長友千代治, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 140 ページ

けいせ【 18 城色一二味線】けいせいいろじやみせん【傾城役銀】けいせいやくぎん【傾城狂】けいせいぐるい【; 0 城狂言】けいせいさようげん【 18 城町】けいせいまち.けせんまち【傾城花】けいせいぱな【 58 城事】けいせいごと【倾坡奉公講状】けいせいばう-一ううけ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

川柳吉原風俗絵図 - 264 ページ

扨又、此町を中号し、京町、江戸町、伏見町、境町、大坂町、墨町、新町と名かり星を破り、西より東、北より南へ町わりをなす。先本町としか。日を追ひ月をかさぬるに随て、此町はん昌する故、草のや世を渡るらん」とよみしも、此傾城町にこそあれと笑ひたりとし。

佐藤要人, 1973

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 348 ページ

ふしの人穴)けいせい 1 ひ【傾城狂】遊女の色香におぽれて、他のことを省みないこと,「 061 -メ 6 ; 81131 (ケイセィグルイ) . ... うごくはけひせいところとき X つれば、おんなを見ずとおほせあり」(短編 1 むらまつの物かたり)けいせいまち【傾城町】遊女星が数多く立 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

Nihon hanamachishi - 29 ページ

この特権を早速、表にふりかざした格好で、六条三筋町側は、達し直後の元和三年十一月二十二日付けで「廓外遊女の禁止」を幕府に訴えている。 X それながら「乍! .恐申し上げ候一、けいせい(傾さやハ六条柳町三町之外ハ御法度ュ被仰付、忝次第二奉^存候 ...

明田鉄男, 1990

日本風俗史講座 - 第 3 巻 - 83 ページ

長坂金雄 1 、けいせい買遊び候もの、一日一夜よ 6 長留メ致スまじき事。先々へけいせい遣候事、向後一切停止たるべき事。一.、けいせい町之外、けいせい屋商資いたすべからず。並けいせい町園之外、何方よゥ雇來候共、元和三年三月、右甚右衛門へ被, ...

長坂金雄, 1929

大岡越前守 - 131 ページ

多佐渡守はじめ諸奉行列席の上、願いのように、けいせい町の場所を一か所、指定許可されたから、江戸町中は勿論、はしばしに至るまで遊女の類をおくことを禁ずる、もしそういう者があれば、甚右衛門とけいせい町の者が役目として必ず町奉行所へ訴えるよう ...

宇野脩平, 1967

德川時代警察沿革誌

... り居候捗所三箇川有之侯一椛町八丁目之硅けいせい屋十四五軒一抹倉河岸右同斯一・大橋之内柳町けいせい屋二十軒程右大 ... 申虔にけいせい屋有之候是は原三郎右街門と巾者入正乍中に取立柳町と申候然ば京都之遊女町之名亡借用ひ候楳に相門候 ...

Keisatsu Kyōkai (Japan), 1927

元禄舌耕文芸の研究 - 629 ページ

又一人新町といふと(九ゥ)をしへけれバ、其しん町のしんのあれハ大坂の方"にあるけいせい町を、一所へよせてふしたいわれで、しん町とハいふぞととふ。ていしゆ-まハらといふと申さる/ '。いなか人、大坂の新町ハどへさせられて、ひぜんのしまバらになそらへ、 ...

宮尾與男, 1992

Bulletin of the National Institute of Japanese Literature

ていしゆ「あれは、大坂の方 4 にあるけ人「大坂の新町はどふしたいわれで、しん町とはいふそらへ、今に、しまはらといふ」と申さる X 。いなか中へやしきをかへさせられて、ひぜんのしまばらにな むかし、六でうの三すじ町といふ、けいせい町を、野どうしたいわれ ...

Kokubungaku Kenkyū Shiryōkan, 1990