Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げき‐えつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げき‐えつ EN JAPONAIS

げき
gekietu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げき‐えつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げき‐えつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げき‐えつ dans le dictionnaire japonais

Episode [agitation] [nom, forme du mouvement] (thru) L'émotion monte intensément. Les émotions deviennent excitées et le comportement devient rugueux. Aussi, ça. [Derived] À contre-courant [Nom] げき‐えつ【激越】 [名・形動](スル)感情が激しく高ぶること。感情が高ぶって言動が荒々しくなること。また、そのさま。[派生]げきえつさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «げき‐えつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げき‐えつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げき‐えつ

げき‐
げき‐えいが
げき‐
げき‐かい
げき‐から
げき‐
げき‐きょく
げき‐
げき‐けい
げき‐けつ
げき‐けん
げき‐げん
げき‐こう
げき‐
げき‐さい
げき‐さく
げき‐さつ
げき‐さん
げき‐
げき‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げき‐えつ

じゅん‐えつ
じょう‐えつ
じょう‐しん‐えつ
せい‐えつ
せん‐えつ
ぜん‐えつ
‐えつ
たい‐えつ
たく‐えつ
ちゅう‐えつ
ちょう‐えつ
ない‐えつ
なん‐えつ
にち‐えつ
はい‐えつ
‐えつ
‐えつ
ほう‐えつ
ほく‐えつ
まん‐えつ

Synonymes et antonymes de げき‐えつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げき‐えつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de げき‐えつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げき‐えつ

Découvrez la traduction de げき‐えつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げき‐えつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げき‐えつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剧情越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drama Etsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drama Etsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाटक Etsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدراما يوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Драма Etsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Drama Etsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রামা ইউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drame Etsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drama Yue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drama Yue
180 millions de locuteurs

japonais

げき‐えつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극 왕위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drama Yue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drama Etsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிராமா யூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाटक युई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dram Yue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drammatico Etsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teatr Etsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

драма Etsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drama Etsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δράμα Etsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drama Yue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drama Etsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drama Etsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げき‐えつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げき‐えつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げき‐えつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げき‐えつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げき‐えつ»

Découvrez l'usage de げき‐えつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げき‐えつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 587 ページ
... 27 大字(その他)鹏(げき) [名] 1058 演劇嫩(げき) [名] 1113 文書鑽外 6 《げき) [固] 67 姓 69 名(男)麵(げき) [固] 69 名(男)麵(げき) [接頭] 1058 演劇激(げき) [接頭]劇(げき) [接尾] 1058 演劇劇映面(げきえいが) [名] 1061 映闳'映像激越(げきえつ) [名(形動) ] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
逆引き熟語林 - 84 ページ
こえ,こえる,こし,こす,こつ三越さんえつ大越だいえつ北越ほ I えつ呉越ごえつ卓越たくえつ南越なんえつ胡越こえつ発越はつえつク ... つ愉悦ゆえつ滴悦まんえつ感悦かんえつ禅悦ぜんえつ観悦かんえつえつ招越ちょうえつせんえつ間越びんえつ激越げきえつ議 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
こどものためのそうさくえいごげき - 22 ページ
柚木圭 1\^011 001116 ! !命 3 22 ひつじたちは、ふるえる。「どこなの?」ひつじたち:「えつ、おおかみ?」えつ、〜 0 け?ひつじかいのおかあさん( ! ) :ひつじたちはステージ中央付近に出てきて、あちこち動きまわつてあたふたする。その後、下手に退場する。移動し ...
柚木圭, 2003
4
女のおっさん箴言集
げきえつ食物は、不幸な人がっくると、どこかに激越な、投げやりなものがあらわれて、こまやかな味わいにならない。『お目にかかれて満足です』人生作り笑いーーなあんていうコトバを、私ははじめて聞いた。なるほどなあっ生きる、ってことは、つまり、作り笑い ...
田辺聖子, 2007
5
精解国語辞典 - 243 ページ
げき【逆】 1 さか。 2 さからうこと。 10 ;むかえること"凍逆旅,逆^ ,逆浪けき【敁】ふれぶみ。まわしぶみ。揿义,飛敁けき【隙】 1 すきま。 2 おり。チャンス。 3 なかが恋くなる〕罾隙を生じる。けきいん〔劇飲〕ひどくのむこと。はげしくのむこと。お飲。牛飲。げきえつ〔 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
大日本図書國語辞典 - 233 ページ
創作) —」げき多くの人によびかけて、その力を結集し、ある行動を起こすための文^ "ふれぶみ。「会員に...を飛ばして、資金を集める」〔 X 檄〕げきえつマ激。越】(形動;惑情が高ぶり、調子が非常にはげしいさま。「 I な論調 0 口調)」げきか【 0 劇化】(名.サ変)物語- ...
岩淵悦太郎, 1963
7
新漢和辞典 - 110 ページ
た- *【激越げきえつ気もちがたかくはげしくあらだつこと。@激越な口? !。〔激化】げきかはげしくなる。 ... 愤湫。與裔ン【激^】げきさいはげしくうちくだくこと。〔激^〕げきし 45 はげしいにおい。ひどいくさみ。〔激赏】げきしょうはげしくほめること。
土岐善麿, 1966
8
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 185 ページ
中村明, 1996
9
「流通戦略」の新常識: 「超成熟消費時代」を勝ち抜く条件 - 13 ページ
... を持つ、げきえついざなごく一握りの企業しか勝ち残ることができなくなる。すなわち、かつてない激越な優勝劣敗時代の到来―これが業界を大再編へと誘だ。誘う最大要因なの CV 一強百弱( Winner Takes Al)市場 一方、家電業界でも業界 2 位のエディオン.
月泉博, 2014
10
徳田秋声全集 - 383 ページ
... やいやめつきこぐれかほみ激越した調子で、度強く突込む。げきえつてうしどざつつッこてゐる、不名誉だけでも僕は好い加減苦しんでゐるんです.」とふめいよばくいかげんくるものぢやない苦なんですからな。阿母さんやお新のために蒙っはずおつかしんかうむ.
徳田秋聲, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げき‐えつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keki-etsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur