Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐えつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐えつ EN JAPONAIS

しん
sinetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐えつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐えつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐えつ dans le dictionnaire japonais

Shinano [Shin - Etsu] Shinano et Echigo. Echizen et Echizen sont inclus. Il correspond presque aux deux préfectures de Nagano et de Niigata.                                Shinji 【censuré】 [nom] (à travers) le roi ou le chef de l'État etc. pour me censurer ou me recruter. しん‐えつ【信越】 信濃と越後。越前・越中を含めていうこともある。ほぼ現在の長野・新潟両県にあたる。
しん‐えつ【親閲】 [名](スル)国王・国家元首などがみずから検閲または閲兵すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐えつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐えつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐えつ

しん‐いけい
しん‐いも
しん‐いり
しん‐いん
しん‐いんしょうしゅぎ
しん‐うち
しん‐うちゅう
しん‐うん
しん‐え
しん‐え
しん‐えのしますいぞくかん
しん‐え
しん‐おう
しん‐おおしま
しん‐おおばん
しん‐おめし
しん‐おん
しん‐
しん‐かい
しん‐かき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐えつ

あい‐えつ
‐えつ
‐えつ
‐えつ
‐えつ
‐えつ
きょう‐えつ
げい‐えつ
げき‐えつ
‐えつ
こう‐えつ
‐えつ
‐えつ
‐えつ
しょく‐えつ
じょう‐えつ
せい‐えつ
‐えつ
たい‐えつ
たく‐えつ

Synonymes et antonymes de しん‐えつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐えつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐えつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐えつ

Découvrez la traduction de しん‐えつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐えつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐えつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

信越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin Etsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin Etsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन Etsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين ايتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин Etsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin Etsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Etsu শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin Etsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Etsu Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Etsu
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐えつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 에츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Etsu Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin Etsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Etsu ஷின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Etsu नडगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Etsu Shin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin Etsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin Etsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин Etsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin Etsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin Etsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin Etsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin Etsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin Etsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐えつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐えつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐えつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐えつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐えつ»

Découvrez l'usage de しん‐えつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐えつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伊勢神宮と神社 - 23 ページ
然るに明治先帝の御代に至って、陛下親ら神宮ぎやうかうくわうそ^ -ほみかみ广しんえつもではじことくわうしつれいごに行幸な 6 ,皇龃大御神に御親謁遊ばすといふ乙とが始められたのである"殊に皇室令の御てい制定によって,御卽位鱧^に大嘗祭の訖らせられ ...
鈴木暢幸, 1919
2
単語大系 - 第 3 巻 - 912 ページ
新鋭(しんえい) [名(形動门 2501 ^い 193 初心者新栄(しんえい) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)新衛(しんえい) [固] 69 名(男)真栄( ... (しんえいへい) [名] 329 兵卒 299 軍人新駅(しんえき) [固] 27 大字(その他)新江口(しんえぐち) [固] 65 駅名等親閱(しんえつ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 912 ページ
新锐(しんえい) [名(形動) ] 2501 勢い 193 初心者新栄(しんえい) [固] 27 人字(その他) 69 名(男)新衛(しんえい) [固] 69 名(男)真栄( ... (男)信越(しんえつ) [固] 44 地方名進悦(しんえつ) [固] 69 名(男)信越本練(しんえつほんせん〗[固] 63 路線名新夷町(しんえびす ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本國語大辞典 - 126 ページ
権任家の神人(じにん)と^別して地下人を称したもの, ,神, : ^雑用先規^ -上,永享元年「去七月十三日神与神役人合戦」,古今神学類お(古^類^ .神紙九)二四. ^院「一文不通の神&人と云へども此神拝はする^ -なり」しん-えつ【心悦】《名:一心からよろこぶこと, ,贵理 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 688 ページ
乙^さ両名超努上上恭慶法本苟ほ^ :羽^お梓内内大人^迎哀^咽 I 導謁越&謁越悦越悦阿蘭閱悦越^ ^謁^ ^越悦^ ^咽悦〜一^ I1 ... 1 る)】パッシ 3 ンフル 1 ッ【 55881011 15】あられうつ【惠打つ】あんうつ【暗信】いんうつ【 1 さんうつ【散攀】ちんうつ【: 8 】えつ(感) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
長野が世界に誇りたいものづくりの会社: 長野県民も知らない長野の実力
長野県民も知らない長野の実力 SBC信越放送. おわりに山岳地帯であり高冷地という地勢の長野県は、かつては貧しい農村地帯が広がっていました。この厳しい生活環境が、辛抱強さや創意工夫という信州人の気質を育んだといわれます。日本の産業革命期 ...
SBC信越放送, 2013
7
菊池伝説殺人事件 - 145 ページ
かんえつしんえつ o は関越道か中央道、]良なら信越本線か中央本線を利用する武州街道のこのル 1 トで行くのはむろんはじめてだし、第一、こういうル 1 トがあること自体、思いついたこともなかつた。東京の人間には、何となく、株父の先は行き止まり|というイメ ...
内田康夫, 1991
8
俱舍論綱要 - 79 ページ
ゅなじ^しんじゅしんじ 5 にしゅしんじゅ^んごし 3 3 うおうむふんぺつ受を加へて五受と爲す、受に身受と心受との二種あ 5 、身受は前 ... いろくいしき 3 うおうしんえつじゅいこれ心を損惱する意にして欲界に局りて起 6 、,喜は仝じ〜第六意識相應の心悅受を云ふ、" ...
今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928
9
精解国語辞典 - 425 ページ
しんえい〔新鋭〕あたらしくて、いきおいのよいこと。 181 新鋭の? 13 手。じんえい〔陴営〕いくさのためにもうけた、兵隊のつめ所。軍隊の集っているところ。地。陣星。じんえい〔人影〕ひとかげ。人のすがた。しんえつ信越〕長野.新? 8 地方。しんえつ〔親閱〕みずから ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語
そもそも、鷲鳥が獲せいしんえつうら物を取るときは、必ず姿を隠して、目につかぬようにするものです。いま呉は斉や晋と戦いをはじめ、楚・越とは深い怨まんしんみのある仲です。その名は天下に鳴り響いておりますが、自己を過信して慢心しているにちがい ...
島崎晋, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しん‐えつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しん‐えつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【独立リーグ】…地域密着3リーグ15チーム
いろは 米大リーグでもプレーした元 阪神 ( はんしん ) の 藤川球児 ( ふじかわきゅうじ ) 投手が野球の 独立 ( どくりつ ) リーグ、 ... あらた 北信越 ( ほくしんえつ ) 、 関東 ( かんとう ) 、東北の8チームが入るベースボール・チャレンジ・リーグ(BCリーグ)、 大阪府 ... «読売新聞, août 15»
2
古琴の旋律、日中交流 心越禅師没後320年 水戸で演奏会
日本の琴楽、篆刻(てんこく)を復興させた清の禅僧、心越(しんえつ)禅師(1639〜95年)の没後320年を記念し、古琴の奉納演奏会が17日、水戸市八幡町の祇園(ぎおん)寺(小原宣弘住職)本堂で開かれた。中国から演奏家約40人が来日。会場には100人が ... «茨城新聞, juil 15»
3
かねさわ地名抄
金沢八景の「小泉夜雨」は、江戸時代の心越(しんえつ)禅師の漢詩、京極高門の和歌に詠まれており、歌川広重の浮世絵に描かれているものは、「雨の絵の名品」といわれております。 この絵の道端に竹生島という小さな岩山があり、水の女神である弁財天を ... «タウンニュース, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐えつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-etsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur