Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けずりかけ‐の‐しんじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けずりかけ‐の‐しんじ EN JAPONAIS

けずりかけしんじ
kezurikakenosinzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けずりかけ‐の‐しんじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けずりかけ‐の‐しんじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けずりかけ‐の‐しんじ dans le dictionnaire japonais

Sanctuaire d'aiguisement au Sanctuaire Yasaka de Kyoto Gion \u0026 thinsp (Gion) \u0026 thinsp, la veille du jour de l'an \u0026 thinsp (Omisomusa) \u0026 thinsp, à partir du Nouvel An. Cuit 6 copeaux fabriqués à partir de Kamiki et dominent la fumée dans le sens de la fumée. Le sanctuaire a déplacé le feu à une lave et l'a ramené à la maison, et a mijoté un gâteau de riz. けずりかけ‐の‐しんじ【削り掛けの神事】 京都祇園 (ぎおん) の八坂神社で、大晦日 (おおみそか) から元旦にかけて行われる神事。神木からつくった6本の削り掛けを焼き、煙の方向で豊凶を占う。参詣人はその火を火縄に移して持ち帰り、雑煮を煮る。

Cliquez pour voir la définition originale de «けずりかけ‐の‐しんじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けずりかけ‐の‐しんじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けずりかけ‐の‐しんじ

けずり
けずり‐おとす
けずり‐かけ
けずり‐ぎわ
けずり‐くず
けずり‐ぐし
けずり‐しろ
けずり‐ばし
けずり‐ばな
けずり‐ひ
けずり‐ぶし
けずり‐ぼうふう
けず
けずれる
せん‐がわ
せんぬま
せんぬま‐こう
せんぬま‐し
せんぬま‐わん
そ‐けそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けずりかけ‐の‐しんじ

あんしょう‐の‐ぜんじ
いい‐そんじ
いけがみ‐ほんもんじ
いしはら‐かんじ
いしやま‐ほんがんじ
いそ‐の‐ぜんじ
いち‐もんじ
いちかわ‐さだんじ
いちざ‐の‐せんじ
いちにち‐へんじ
いちばん‐せんじ
いちもんじ
いっせ‐の‐げんじ
いまにし‐きんじ
いわい‐しゅんじ
いんどさん‐にっぽんじ
うすずみ‐の‐りんじ
うだ‐げんじ
うち‐はちもんじ
えい‐せんじ

Synonymes et antonymes de けずりかけ‐の‐しんじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けずりかけ‐の‐しんじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けずりかけ‐の‐しんじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けずりかけ‐の‐しんじ

Découvrez la traduction de けずりかけ‐の‐しんじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けずりかけ‐の‐しんじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けずりかけ‐の‐しんじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

超过Kezuri司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De más de kezuri Shinji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of over Kezuri Shinji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के Kezuri शिंजी खत्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من Kezuri شينجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из более чем Kezuri Синдзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dos mais de Kezuri Shinji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিনজি এর উপর Kezuri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De plus Kezuri Shinji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kezuri alih Shinji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von über Kezuri Shinji
180 millions de locuteurs

japonais

けずりかけ‐の‐しんじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깎아 내기의 신지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kezuri liwat saka Shinji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong số hơn Kezuri Shinji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின்ஜி மீது Kezuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shinji प्रती Kezuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinji üzerinde Kezuri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di sopra Kezuri Shinji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ponad Kezuri Shinjiego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З більш ніж Kezuri Шінджі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De peste Kezuri Shinji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Από πάνω Kezuri Shinji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Van meer as Kezuri Shinji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

På över Kezuri Shinji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

På over Kezuri Shinji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けずりかけ‐の‐しんじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けずりかけ‐の‐しんじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けずりかけ‐の‐しんじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けずりかけ‐の‐しんじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けずりかけ‐の‐しんじ»

Découvrez l'usage de けずりかけ‐の‐しんじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けずりかけ‐の‐しんじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戶時代語辞典 - 493 ページ
1 【削り掛け】嘯正月十四日の夕、年越しの祝いとして、柳木等の枝をぐるりから削り掛け、花のように作ったものを門戸にかけるのをいう ... 長刀をうれは、五月のせつ句前が苦になる」けずりかけのしんじ I だ【削り掛けの神亊】元日の早朝、京都祇園 1 の社頭で行 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 339 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 603 ページ
削り掛けの I 简^ (に)の— &海(なニ|御粥(お) —身逃(お) —御 63 の- .和布^ ( ?き)の—しんし【 118 】しんし【新眈】しんし【露死】しんし【親子】しんし(親子)継( !丫実—養,しんじしんじしんじしんじしんじしんじしんじじんじじんじじんじじんじじんじけいしんしえいさいしんし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 99 ページ
3 では削掛の木で篝火が焚かれ、参詣者はその火を火裸に移して持ち帰り、白^如えて焼き、雑煮を料理し、大服などを煮るのに ... 祇阑削掛の神事(ぎおんけずりかけのしんじ)、白朮火(おけらび)、削掛(きずりかけ)おけら# 0 白朮火を輪に振る中に人の顔中川四 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
年中行事大辞典 - 264 ページ
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 482 ページ
三省堂編修所, 1997
7
季語季題よみかた辞典 - 306 ページ
崈夏紙園坊ぎおんぼう[植]柿の種類の一つ崈禾少紙 8 削掛の神事ぎおんけずりかけのしんじ[宗]京都紙園の八坂神社で大晦曰の夜行なわれたおけら祭の神事。削掛の煙の方向で耋凶を占う。崈新年 16 圍祭ぎおんまつり[宗]七月一〜二十九曰。京都市'八坂 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
角川, 俳句大歲時記 - 第 5 巻
一一(日避 0 汲凋う帆貫齷んけ徳パかけしんじ:ダりか譬潔釣浚い応泊け姉氈制画火麗売.紙園恥掛神事.削ー一-解説大晦日の夜や元 ... 白尤祭は元口午前五時から行われ、折敷の上に白尤と、箸屋が敵上した檜の削り掛け(削り肩)を丸めてポ|ル状にしたちのを ...
角川学芸出版, 2006
9
逆引き熟語林 - 488 ページ
王事おうじ快事かいじ政事せいじ世事せいじ'せじ私事しじ参知 8 事さんちせいじ主事しゅじ臣事しんじ海事かいじ社会教育主事 ... しんじ旧事さゅうじ,くじ泰事ほうじ賴の神事にえうみのし民事みんじ官事かんじんじ用事ようじ知太政官事ちだいじょうか削り掛けの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
新明解百科語辞典 - 115 ページ
けすりかけのしんじ削り掛けの神事】京都八坂神社で行われる祭り。一一一月一|八曰に神官がきりだして社内の金灯 32 に移した火を、元旦丑! ;の刻に一一一本の削り掛けの木に移し、おけらを加えて焼く。その煙の流れる方向により丹波国( ! ^ )と近江国(東)の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けずりかけ‐の‐しんじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kesurikake-no-shinshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur