Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐じゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐じゃく EN JAPONAIS

じゃ
kizyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐じゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐じゃく dans le dictionnaire japonais

Je vais me réveiller pour m'inquiéter et me surprendre. ___ ___ 0 Pour faire mourir un moine. Lamentation. Abandonner 【Piece】 Il est la longueur et la largeur de la toile et thinsp; (Tamono) \u0026 thinsp; nécessaire pour l'adaptation d'un morceau de vêtements japonais. Slash \u0026 thinsp; (petite) \u0026 thinsp ;. き‐じゃく【気癪】 《「きしゃく」とも》心配や驚きのために起こす癪。
き‐じゃく【帰寂】 僧侶が死ぬこと。入寂。入滅。
き‐じゃく【着尺】 和服1枚を仕立てるのに必要な反物 (たんもの) の長さと幅。羽尺 (はじゃく) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐じゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐じゃく

き‐しょく
き‐しらじ
き‐しん
き‐しんごう
き‐しんど
き‐じ
き‐じ
き‐じ
き‐じ
き‐じゅう
き‐じゅつ
き‐じゅん
き‐じ
き‐じょう
き‐じょうぶ
き‐じょうゆ
き‐じらみ
き‐じ
き‐じるし
き‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐じゃく

きんし‐じゃく
‐じゃく
くう‐じゃく
くじら‐じゃく
けいさん‐じゃく
けん‐じゃく
き‐じゃく
‐じゃく
こう‐じゃく
こま‐じゃく
こん‐じゃく
ごふく‐じゃく
ごん‐じゃく
さい‐じゃく
さく‐じゃく
さん‐じゃく
き‐じゃく
しゅ‐じゃく
しゅう‐じゃく
しょ‐じゃく

Synonymes et antonymes de き‐じゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐じゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐じゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐じゃく

Découvrez la traduction de き‐じゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐じゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐じゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

来到小于一点点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llegó un poco menos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Came a little less than
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक छोटे से कम आया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاء أقل قليلا من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пришелнемного меньше , чем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veio um pouco menos do que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেয়ে একটু কম আসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entré un peu moins de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datang sedikit kurang daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kam etwas weniger als
180 millions de locuteurs

japonais

き‐じゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 미만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo sethitik kurang saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến một chút ít hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட சற்று குறைவாக வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेक्षा थोडे कमी ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biraz daha az Come
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È venuto un po ´meno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyszedłtrochę mniej niż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийшов трохи менше, ніж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a venit un pic mai puțin decât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήρθε λίγο λιγότερο από ό, τι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom ´n bietjie minder as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kom lite mindre än
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kom litt mindre enn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐じゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐じゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐じゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐じゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐じゃく»

Découvrez l'usage de き‐じゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐じゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク日本文教版算数 3年 - 46 ページ
... のものをはかるには'ものさしごま、しゃ、マす力、 0 こくばんよミ-、一 I ノ-トのたての長さ 4 黒板の横の長さハ 1 木のまわリの長さ 2 学校のろうかの長さとき方!出よリ長いものや,まるいもののまわリをはかるどきは,まきじゃくを使うどべんりです。!のよリ長いもの ...
文理編集部, 2011
2
〓元〓究 - 49 ページ
11 見年表)「寶暦ん年 I 月花橋」( &原細見き)。雀庵はなたちはなう 1 こがたゃばんはうれきねんは 6 ^^0^ X はうれきぬんしゃゥぐわつはな. ^ちばな/酸\じゃくあ^すなりぬ。基の年、元和四年に其家起りて, &8 ^曆六年に至り,百一二十九年にして,其跡方も無 4 ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
3
逆引仏教語辞典 - 138 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
... しかい( ※きかい) @ぜいじゃく( ※きじゃく) ... ぜんだいみもん( ※ぜんだいみぶん)嘔きしせんめい( X きしょくせんめい)國じゅんぷうまんばん( ※じゅんぷうまんぼ) ...
水野靖夫, 2004
5
高〓邱詩集 - 52 ページ
き弱事, ,併呑つ功名竟誰成.殺.人遍,乾坤;愧無, ... きや 5 , 3 きみなみじんわけんかいいた. . ^ 9 ほつ二 5 ... 二 5 めいつひたれ&ひ I ころけんこ八あ 4 年来未だねんらいい 1 へいや眚や 5 じゃくへいどんこと應 1 さあひとら 5 を 5 #たしそん二くた. 'じ 4 んしふくほ ...
高啓, ‎久保天随, 1930
6
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ
シャク【尺〕尺度。尺八。シャク〔一^〕 1 爵位。男爵。 2 人爵。天爵。シャク【昔〕お」今昔。シャク 1 ^酌〕 1 蓼酌。酌量。 2 晩酌。〕媒酌。しゃくひしゃく。〔 X 杓〕しゃく「—にさわる」〔" -痛〕ジャクつ弱〕一:わ 1 強弱。薄弱。微弱。 2 三丄ハ弱。〔きジャク【若〕はた 1 老若。
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 465 ページ
挂 21 巡—駐 I 飛で) —野で) —流 I 留 I しゃく【爵】し争く(氏( "丫栄—官, 01 01 公—俟—五—五等—子— 81 授 I 巡—松—叙— ... 丫 1 貿ゃ山 I ほ画寧し牛く【爆】し 15 しゃく【賴】しやく( 031 ^ 21 小— 6(3)1 22 一笑い—しゃく【私約】しゃく【試薬】じゃく【若】じ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
中国伝統吉祥図案 - 7 ページ
... 力、) 135 97 一琴一鶴(いっきんいっかく) 136 98 一品-き朝(いっぴんとうちよう) 137 99 鲤魚 5 兆育 I 門(りぎよりゅうもんをとふ- ) . ... 彊(ふくふ-んむきよう) 145 107 鴛鴦責子(えんおうきし) 146 108 万象更新(ばんしようこうしん) 14-7 109 喜鵲登梅(きじゃくと ...
李祖定, 2009
9
黄水仙のみた夢 - 117 ページ
松の緑に覆われた外濠にそって歩き、護国神社の境内を通り抜け、港湾に出た。その日私は、欣喜雀躍してっいて行ったのである。 49 ^きじゃくゃく家る所長さんの優しい心遣いを、母も素直に喜んだに違いない。な前にも、一度城山へ連れて行ってもらったことが ...
林清子, 2003
10
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... ttoneun まち(町) [名] 마을 maeul まちあいしつ(待合室) [名] 대합실(待合室) daehapssil まちが(間違)った[形] 틀린 teullin ま(待)ちぶ(伏)せ[名] 매복(埋伏) maebok ま(待)ち まちが(間違)いなく[副] 틀림없이 teullimeopssi ま(巻)きじゃく(尺) [名] 줄자 julja.
キム テーボム, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐じゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐じゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「Google 日本語入力」の最新安定版v1.6系が公開
たとえば、“きじゃくせい”と入力した際に、“→脆弱性 <もしかして:ぜいじゃくせい>”と正しい表記が変換候補へ表示されるようになった。 なお、「Google 日本語入力」の開発版に実装されている同期機能やクラウドを活用した文字認識機能は、今回公開された安定 ... «窓の杜, nov 12»
2
大人として恥をかく【実は読めてない簡単熟語】
ほか、凡例(=はんれい、×ぼんれい)、逆鱗(=げきりん、×ぎゃくりん)、遊説(=ゆうぜい、×ゆうぜつ)、言質(=げんち、×げんしつ)、乱高下(=らんこうげ、×らんこうか)、脆弱(=ぜいじゃく、×きじゃく)、思惑(=おもわく、×しわく)等々。……ここで初めて正しい ... «日刊SPA!, juil 12»
3
フジ・秋元アナ 現場リポートで恥ずかしい読み間違い
フジテレビの女子アナが生放送中に恥ずかしい読み間違いをした。「脆弱」を「きじゃく」と読み、ネット上で大きな騒ぎとなっている。 やってしまったのは2006年入社の秋元優里アナ(27)。2011年4月11日深夜に放送された報道番組「LIVE2011 ニュースJAPAN」 ... «J-CASTニュース, avril 11»
4
某美人アナウンサーが痛恨のミス『脆弱』を××××と読み間違える
沈痛な面持ちでコメントする某女性アナウンサーだったが、どうやら『脆弱』を『きじゃく』と誤読していたようだ。正しくは『ぜいじゃく』だが、用意されていた原稿を、もしくはそれ以前から間違えていた可能性が高いようだ。 人のミスには厳しいネット住民からは、同局の ... «サーチナニュース, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐じゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-shiku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur