Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐じゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐じゃく EN JAPONAIS

じゃ
kozyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐じゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐じゃく dans le dictionnaire japonais

Ce paon [faible et faible] [nom / forme du mouvement] Il est jeune et n'a pas de famille. Aussi, cela ou cette personne. Cette veste 【Nagatsuki】 [nom, forme de mouvement] Il est léger et décevant. Aussi, ça. こ‐じゃく【孤弱】 [名・形動]幼くて身寄りがないこと。また、そのさまや、その人。
こ‐じゃく【枯寂】 [名・形動]淡々としてものしずかなこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐じゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐じゃく

こ‐じかけ
こ‐じ
こ‐じさく
こ‐じしん
こ‐じたたるい
こ‐じっかり
こ‐じ
こ‐じとみ
こ‐じ
こ‐じもく
こ‐じゃれた
こ‐じ
こ‐じゅう
こ‐じゅうと
こ‐じゅうとめ
こ‐じゅうにんぐみ
こ‐じゅけい
こ‐じゅりん
こ‐じょいん
こ‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐じゃく

きょう‐じゃく
きんし‐じゃく
‐じゃく
くう‐じゃく
くじら‐じゃく
けいさん‐じゃく
けん‐じゃく
げき‐じゃく
こう‐じゃく
こま‐じゃく
こん‐じゃく
ごふく‐じゃく
ごん‐じゃく
さい‐じゃく
さく‐じゃく
さん‐じゃく
しき‐じゃく
しゅ‐じゃく
しゅう‐じゃく
しょ‐じゃく

Synonymes et antonymes de こ‐じゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐じゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐じゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐じゃく

Découvrez la traduction de こ‐じゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐じゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐じゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这种弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Weak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस कमजोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Слабый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই দুর্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Schwach
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐じゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đây yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த பலவீனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा जॅकपॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu zayıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo debole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten Słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Слабкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό Ασθενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐じゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐じゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐じゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐じゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐じゃく»

Découvrez l'usage de こ‐じゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐じゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蔣介石: - 249 ページ
どうほう書ひとりものふもっ、ずるじゃくか、てい権の目醒のー、をきり開く決心のりやてあるもし同胞カ孤寡の身を以て衰弱した家庭や ... 養いけん(ゝおきルちからのはこくかほううー-こくかききょくあんにいてん再建してゆく志かのり、力を協せ一 L.g 家に奉八ム ...
石丸藤太, 1937
2
逆引仏教語辞典 - 138 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
李太白詩集 - 50 ページ
李白, 久保天随 集府子 8 :吳肽五八九したのである。【題義】これは夏の耿で、采逮の女を詠じ、銥湖といひ、若耶といふ處から、西施を以て、これに擬^つゥたさいれん-をんなえい奢ゃゥこじゃく? ^ところオ^レもつ^て、瑰湖と合す、西簾、&3 ^采リ,ほ冶劇^ 81 る ...
李白, ‎久保天随, 1928
4
九鬼嘉隆
死ぬだけじゃ」「そうか」ようやく右馬之丞は、大口をあけて笑った。「これで ... こそれを左之助は忘れておったという,」とじゃな」「そういうことじゃ」この右馬之丞には、執念の強さのようなものが宿っている。 ... いまさらながらのことだが、 しつか〝こじゃく父の膝下.
志津三郎, 1995
5
例文仏教語大辞典 - 484 ページ
正法眼観|菩提; 28 「心神足は牆壁互籌、山河大地なり,条条の三界なり、赤赤の椅子竹木なり」じゃく-じゃく【寂寂】 1 ひつそりとして、さびしいさま ... I 釈^ 0 ,拿霊異記-下丄一「何以故,毗瑠璃王,報:過去怨 I 而殺- ,釈衆九千九百九十万人 0 仏道を信ずる人たち。
石田瑞麿, 1997
6
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
あまのじゃくはよめいりのいしょうをきせてもらい、かごにのりました。かごのあとにおじいさんとおばあさんもついておしろへすすんでいきました。すると、カラスがなきました。うそつきあまのじゃくよめへいくうりこひめのかわりによめへいくおじいさんとおばあさんは ...
ささきあり, 2014
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 465 ページ
... ひさけあとく力、力、ぶよ.ぬつつすういいんろよよゆやさざざさざざさこごごごごこここけけけけけけけけけげげくくくくくくくぐぐぐく ... 丫 1 貿ゃ山 I ほ画寧し牛く【爆】し 15 しゃく【賴】しやく(き 031 ^ 21 小— 6(3)1 22 一笑い—しゃく【私約】しゃく【試薬】じゃく【若】じ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
徳川吉宗
こじゃく人に短慮と気随とそこかと儒弱と道楽と大酒の病あり大鵬なり。酒は三十歳以下の者決して無用。月吹出仕の欠席多きは、政事よろしからずと知るべし。ハム儀(幕府)が諸大名へ莫大のお手伝を仰せつけられるは、もってのほかの事なり。一国の主は領内 ...
徳永真一郎, 1990
9
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
... 後加木(こうか)横杆(こうかん)一量光(ごうこう)日天天(こうてん)一一宅髟友(ごうはつ)口吻(こうふん)小気が利く(こきがきく)糊口(ここう)塵(入れ(こしいれ)孤弱(こじゃく)枯淡(こたん)【さ行】さあらぬ体(さあらぬてい)さお細石(さざれいし) 小夜(さよ)漸塊(ざんき)一.
鵜川昇, 2005
10
菜根譚の名言ベスト100
... あわものみずかまうすム『縄頭濃かなる者は、自ら待っこと厚く、人を待っこともまた厚く、処々皆濃かなり。念頭淡き者は、自ら待っこと薄じじみなぁわくんしきよじょうしこうはなはのうえんよろはなはこじゃくひとまうすゆえく、人を待っこともまた薄く、事々皆淡し。
守屋洋, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐じゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-shiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur