Signification de "き‐じょうぶ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE き‐じょうぶ EN JAPONAIS

き	‐	じょうぶ
ki		zyoubu

QUE SIGNIFIE き‐じょうぶ EN JAPONAIS

définition de き‐じょうぶ dans le dictionnaire japonais

Je suis inquiet [Bonté] [nom, comportement] J'ai un fort sentiment. Aussi, ça. Dignité 2 Vous pouvez compter sur quelque chose et il est bon d'être rassuré. Aussi, ça. Sois en sécurité.

き‐じょうぶ【気丈夫】 ［名・形動］１ 気持ちがしっかりしていること。また、そのさま。気丈。２ 頼りにするものがあって、心づよいこと。また、そのさま。心丈夫。

TRADUCTION DE き‐じょうぶ

Découvrez la traduction de き‐じょうぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de き‐じょうぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐じょうぶ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 上面可以
• Traducteur Français - espagnol: La parte superior puede
• Traducteur Français - anglais: The top can
• Traducteur Français - hindi: शीर्ष कर सकते हैं
• Traducteur Français - arabe: أعلى يمكن
• Traducteur Français - russe: верхний может
• Traducteur Français - portugais: a parte superior pode
• Traducteur Français - bengali: শীর্ষ পারেন
• Traducteur Français - français: le dessus peut
• Traducteur Français - malaisien: bahagian atas boleh
• Traducteur Français - allemand: die Platte kann
• japonais: き‐じょうぶ
• Traducteur Français - coréen: 수 상부
• Traducteur Français - javanais: ndhuwur bisa
• Traducteur Français - vietnamien: các đầu có thể
• Traducteur Français - tamoul: மேல் முடியும்
• Traducteur Français - marathi: वरच्या करू शकता
• Traducteur Français - turc: üst can
• Traducteur Français - italien: la parte superiore può
• Traducteur Français - polonais: można góry
• Traducteur Français - ukrainien: верхній може
• Traducteur Français - roumain: În partea de sus poate
• Traducteur Français - grec: η κορυφή μπορεί να
• Traducteur Français - afrikaans: die top kan
• Traducteur Français - suédois: toppen kan
• Traducteur Français - norvégien: toppen kan

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐じょうぶ»

Découvrez l'usage de き‐じょうぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐じょうぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 19 ページ

人に譲ったり、負けたりするのが嫌いな頑固な子どもきじょうぶ気が強く、しっかりしている様子。安心に思うこと。心丈夫きなり染めたり、晒したりしない糸や布地。生地のままで飾りけのないことがらんどう広いところや建物などの中にだれもいないさま。空っぽ。

ことばの森編集室, 2010

高野聖

ゝっ丶ゝころもゝきじょうぶたず(とうカなさしましたカ、)もうちゃんと法衣を着たカら気丈夫に尋ねる。いいえ、)、、、、うしろむきねずみいろこぼうずがけその時小犬ほとな鼠色の小坊主が、ちょこちょことやって来て丶あなやと思うと、崖から横に宙をうしろおんな ...

泉鏡花, 1971

常用国語表記辞典 - 85 ページ

両岸きしきし(旗幟)簕曰旗色,旗印,立ち場,態度ぎじ疑似囫〜赤痢。きしづたい^岸伝 ... ぎしょう偽証ぎじょうたい儀じょう隊(儀#隊)きじょうぶ気じょうぶ(気丈夫)ぎじょうへい儀じょう兵(儀仗兵)御儀礼兵きしる X きしる(率じキス( ^キスくお 38 〉きず 81 傷( ! ! ] ,疵)きず ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

Ri Han ci dian - 472 ページ

きしょうてんけつ【起承| |結] (迎語)起承| |八きじょうぶ【氣丈夫] (形動々' )の有信心,不畏惧,胆子壯 I 亡氣丈夫に思 5 ゾ以为万全,滿钚信心,亡君が側に居てくれると氣丈夫たソ有你在身旁就有了仗胆的了; ( ! )剛强〖 3 きじょう) ,亡氣丈夫な女/剛ミ虽的女人。

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

三省堂現代国語辞典 - 254 ページ

きじょう【軌条】〈名〉レ-ル。魃軌道.線路きじょう【機上】〈名〉〔飛んでいる〕飛行機の中。「 I の人となる」きじょう【騎乗】〈名-自動サ変〉〔文章語〕ゥマに乗ること。顒騎馬きじょう【気丈】〈形動〉気の待ち方がしっかりしているようす。「 I な女性な」 0 気丈夫れ纟きしょう【 ...

市川孝, 1992

母ちゃんありがとう - 93 ページ

中村先生、いっもご遠方からお越しねがって、親切に診てくださり、永い間、お世話になりました。ありがとうございました」中村医師は、見送りに出てきた優子に、はっきりと告げた。一睡きじょうぶかた I 「可児先生は気丈夫なお方ですから、奥さんには、何もおっし ...

加持洋子, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 268 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 52 ページ

きじょうぶ【気丈夫】(形動ダ】 1 心強い。心じょうぶ。 2 気丈。 11 さ(名)。きしょうもん【起《請文】(名)神や仏にかけて、うそでないことをちかった文書。きじょうゆ【生(醤油】(名)ほかのものをまぜたり、煮(二^てたりしていないしょうゆ。きしょく【氘&】(名)からだにふれて ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

現代国語表記辞典 - 142 ページ

既述のとおり既述参照ぎじゅつ技術技術の近代化技術士きじゅん帰順反乱軍の帰順帰順兵基準 I 許可の基準労働基準法規準 1 ... ぎじょう儀 1 仗儀式用儀仗隊儀礼隊 1 儀じょうきじょうぶ気丈夫気丈夫—になる(な娘)きじょうゆ生じようゆ〔生 1 醬油〕 11 味!

武部良明, 1985

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 97 ページ

きがにぶる気が鈍るきか'わるい気が悪いきがぬける気が抜けるきがわるくなる気が悪くなるきがね気兼ねきかん気管きがのこる気 ... きがよわる気が弱るきしつ気質きがる気軽きしょう気象きがるい気軽いきしょう気性 きじょうぶ 91 丈夫きつけぐすり気付け薬きしょく.

秦恒平, 1984