Signification de "き‐うん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE き‐うん EN JAPONAIS

き	‐	うん
ki		un

QUE SIGNIFIE き‐うん EN JAPONAIS

définition de き‐うん dans le dictionnaire japonais

Tendance à faire avancer les choses dans une certaine direction. Période de l'année Kimen [Momentum] Rencontrer l'heure. Il est temps de faire des choses.

き‐うん【気運】 物事がある方向に進もうとする傾向。時のなりゆき。
き‐うん【機運】 時のめぐりあわせ。物事をなす時機。

TRADUCTION DE き‐うん

Découvrez la traduction de き‐うん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de き‐うん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐うん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 来呀
• Traducteur Français - espagnol: Sí llegado
• Traducteur Français - anglais: Yeah come
• Traducteur Français - hindi: हाँ आ
• Traducteur Français - arabe: نعم تأتي
• Traducteur Français - russe: Да придет
• Traducteur Français - portugais: yeah entrar
• Traducteur Français - bengali: হ্যাঁ আসা
• Traducteur Français - français: Ouais venir
• Traducteur Français - malaisien: Yeah datang
• Traducteur Français - allemand: Ja kommen
• japonais: き‐うん
• Traducteur Français - coréen: 수 응
• Traducteur Français - javanais: Ya teka
• Traducteur Français - vietnamien: Ừ đi
• Traducteur Français - tamoul: ஆமாம் வந்து
• Traducteur Français - marathi: होय येतात
• Traducteur Français - turc: Evet gel
• Traducteur Français - italien: Sì venire
• Traducteur Français - polonais: Tak się
• Traducteur Français - ukrainien: та прийде
• Traducteur Français - roumain: Da vin
• Traducteur Français - grec: Ναι έρθει
• Traducteur Français - afrikaans: ja kom
• Traducteur Français - suédois: Ja komma
• Traducteur Français - norvégien: Yeah kommer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐うん»

Découvrez l'usage de き‐うん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐うん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 65 ページ

em>」か「機運」か圏時の特別の状態を表す語に「きうん」というのがあり、「気運」とも「機運」とも書かれている。しかし、この二つは、^は別の意味の語として用いられていたのである。これを漢字の意味から考えると、「気」というのは「自然現象」であり、「自然の ...

文化庁, 2005

日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 15 ページ

漢宇ひらがなハングル表記韓国語読みき気圧きあつ川 0 @巫 III 昔キアフ起案きあん一フ@ 0 @」 III 廿キアン奇異きいフ@0@フ@0@キイ起因きいんフ@凶 III 刊"一キイン機運きうん I。 T フ lI I キウン気運きうんフ lo I 一 III 壬キウン気鋭きえい川 0H0 ...

姜佑昌, ‎今井正美, 2003

蔣介石: - 322 ページ

いにゆるにくしにぢうんどうぜうずうぶりやうぶんし意うずうにほんじんけったくじんみんそうい『所謂北支自治運動は、少敷)、〝良(カーが、少識の日本人王』託せる遇ので~人民の綿意でな、。龍そのにっしかんきぱ離すく濃い〟、し、澱量論岬“一にぃ鶴・きしそのに ...

石丸藤太, 1937

日本仏教人名辞典 - 146 ページ

日本仏教人名辞典編纂委員会, 1992

助け合うこと - 24 ページ

学研教育出版 ー 24 行にかかる費用は、当面すべて市が負担することも決まった。ひょうとうめんしふたんきうんこうさいかいき、まちひさいしょうきょう丶かせつおおはば。ハスの運行再開は決まったものの町の被災状況によって仮設ルートは大幅なへんこうし。

学研教育出版, 2013

徳田秋声全集 - 157 ページ

ジ、ジと微な音がするから、見れば、薪の折口から泡を噴出しかすかおとみたき 1 をれくちあはふきだ気は、薪、木屑の霜を溶して、霜は零となッて火の中に消える-きたきタきくづしもとかしもしづくひなかき煙、渦き登る中に、 ... 彼は薄命なる孤児にきうんめいほ, .

徳田秋聲, 2000

日本人の論語(上): 『童子問』を読む

第九章人欲と私心をゼロにすれは王道が成ると朱子は言うが、そんなはいないしゅきうんのういちごうきょうち問う。「朱一一也加は王道を論じる際の決め手の一言葉として、天が定めた理の蘊奥に達し、一一量の私欲なし、という境地を指示します。この理想像は ...

谷沢永一, 2002

ヒボン式　かんたんハングル: - 49 ページ

単語実例集日本語読み『ハンのレ読みーき・みキ・ミフーローく気味)諸フー呈(気運)サき・うんキ・ウンフー望(起大)尋き・いんキ・インフー暑(記録)教き・ろくキーロクフー干(器具)尋き・ぐキ・グフー歪(基準)鼻きーじゅんキージュン漢字の読み方が日本語とハンクフレで ...

康熙奉, 2014

図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 145 ページ

どんなところへでもあらわれる普門示現命観音さまの変身ど十九の說法令むじんにぼきびゃくぶつごんせそんかんぜおんぼきうんがゅうししゃばせ丧尽龛善薩^ケす世尊^ ^ !、音善绦^何逸此娑婆世かいうんがにいしゅじよフせつ。ほうまうべんしりきごじうんが界^ ...

大栗道栄, 2001

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 2 ページ

紅螢をにっしうきうんらうじんおひくわんさおじふいうよさう二うけい【読み方】「起雲丈人を起る。幷びに叙、きうん&やうじんおくならじよかれていない。或は、江戸在住中、万里の方から近づきを求めた人か。「余説一この詩は以観から求められたものではなく、万里 ...

市木武雄, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐うん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐うん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

イスラム教徒向けのハンバーガー『イスラミック・バーガー』は差別的 …

政府のイスラム教徒に対する圧力は日増しに強くなっており、今回のハンバーガーもイスラム教徒排除の機運（きうん）の高まりによるものだ。さらに政府は、国内の少数移民にも圧力をかけているため、ヨーロッパ諸国からも「他民族に対して厳しすぎる」と非難を ... «ロケットニュース24, sept 10»