Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐おい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐おい EN JAPONAIS

おい
kioi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐おい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐おい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐おい dans le dictionnaire japonais

Un arbre croisé à la pointe du chevron du sol \u0026 thinsp; (taruaruki) \u0026 thinsp; quand deux arbres sont dans \u0026 thinsp; (couvercle) \u0026 thinsp; De "compétition \u0026 thinsp; (ki) \u0026 thinsp;" à "sa propre attitude et sentiment. き‐おい【木負い】 軒が二軒 (ふたのき) になっている場合に、地垂木 (じだるき) の先端に置かれる横木。
き‐おい【気負い】 《「競 (きお) い」から》自分こそはといった態度や気持ち。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐おい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐おい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐おい

き‐うるし
き‐うん
き‐
き‐えい
き‐えつ
き‐えん
き‐えんさん
き‐お
き‐おおつ
き‐お
き‐おくれ
き‐お
き‐お
き‐おどし
き‐お
き‐おもて
き‐お
き‐おりもの
き‐おろし
き‐お

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐おい

あいおい
おい
あま‐おおい
いきおい
いっぽん‐ぜおい
うす‐におい
とり‐おい
なが‐おい
‐おい
ねずみ‐おい
のま‐おい
はつ‐おい
はや‐おい
‐おい
き‐おい
ふか‐おい
また‐おい
もち‐おい
ゆぎ‐おい
わらわ‐おい

Synonymes et antonymes de き‐おい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐おい»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐おい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐おい

Découvrez la traduction de き‐おい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐おい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐おい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄子来了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrino vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephew came
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजे आया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن شقيق تأتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянник приехал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrinho veio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরে আসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nephew est venu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nephew kommen
180 millions de locuteurs

japonais

き‐おい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 어이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháu đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய் வந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो येतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hey gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nephew è venuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bratanek przyszedł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

племінник приїхав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nephew venit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nephew ήρθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nephew gekom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nephew kom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nevø kom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐おい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐おい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐おい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐おい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐おい»

Découvrez l'usage de き‐おい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐おい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戸ッ子
その後に起ってきたのがきおい組、このきおい組というのは、幕府の小普請方で使っている意の者、幕府常備の人夫と、民間の請負師の手にある人夫とのかたまりです。元禄の末に知られた神田の管術十兵衛、白山伝兵衛なんていうのが、きおい組の御先祖様 ...
三田村鳶魚, 2013
2
Genkai - 67 ページ
神-佛-聿畏メょナド萬 7&事ー| 1 | :まキ尊-イマ^同轚一)中氍ね 910 人ノる一-直お-でお一錢、一一同ジ- 1 錄人ノ 3 一おいー 5 ^老ま飞 5 ?タキ-「 I ?養! ' 14』おい-おい泣さ 8 スル聲 1 一. 1 ^ 6 ツキソコナわチにトはキき-おい,かけぉー【老人ノぉ^チ-ゆ-チ 31 ヲ V ...
Fumihiko Ōtsuki, 1904
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 10 ページ
年老湧追弄児請想^ ^追生い#い^生&&請いい" " "い" "負慮 8 "いた頃已屬一白夜早^ :弥鼠相野馬; ^ |生は^ん丄生い入逼老追追&生生馬馬追もい 3 こ 5 い"鳥い"い 1 ^〜" 1 ^野追い 3 ^ろ追一一甩一" ^ 1 追い追?だおい【 8 い】いたおい【板笈】かたおい【片生 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
闘病術 - 11 ページ
小酒井不木 11 耍提術病簡 そこで闘病術に最も必要なことは、戰ひの相手卽ち結核病なるものゝ性質を正し-理解と. ... びやう出來、二期三期に於てその決心が出來たよりも征服し易いのは言ふ迄もないが、私自身の 6 きききおい, &つしんできせいふくやすい 1?
小酒井不木, 1929
5
御大禮盛儀: - 12 ページ
基れは個人につきても、園家にっきてもト』『I ,、れいおょいしゃ f さいおこなし 4 』ょ f っ f Leth『』-『』- = -である所の御即位の艦 ... 8.3 む"、 CGG O Q 園民として、曾、我園艦の奪厳なる事と、我君臣関係の優秀一二)位の意義ちしつ『』『か f 』、おいなることを知 ...
博文館, 1915
6
わたしのひとこと - 109 ページ
お待ち下さい」「うん、聞いたような、初めてのような(この部分は眩)。おい、おめえ誰だ、名を名乗れ」「はあい、高橋でえす」「何、高撟でえすだと、どこの高橋でえすだ」「はい、独協大学の高桷でえす」「おい、そこは独協大学か、某建築じやねえのか、高橋でえす ...
つのだたかし, 2000
7
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 251 ページ
208 関税自主権かんぜいじしゆけん・... 46 成臨丸かんりんまる・... 72,218 紀尾井坂きおいさか・... 238 紀尾井坂の変きおいさかのへん・... 173,238 議事之体大意ぎじのていたいい・... 160 議定ぎじょう・... 142,174 寄生地主せいじぬし・・...197 岐阜事件ぎふ ...
永濱眞理子, 2014
8
日淸戰爭實記: 第四卷 - 46 ページ
量報日清戦争賞記第捨編海内(1 一丸)水兵、信競兵、火夫、木工、鏡治、看病夫、扇夫議編の機は、我園の如く離を引く杯の事はなく、唯離言の替類毎に少しく布の如き』のを引。題は時々 ... て直線になす響い妻他厳*かは-『 L っに』な『は 4 障湾」-においてん.
博文館, 1894
9
子供たちの大正時代: 田舎町の生活誌 - 105 ページ
夜打ちのきおい氏子町では昼煙火の打ち揚げ前に、子供たちだけで玉箱をかついで神社に練りこむ。昼煙火は本数が少ないので、玉は正方形の木箱に入ったものを、大人たちが一つずつ抱えて運ぶ。この行列を「きおい」といった。铳いか気負いをあらわすので ...
古島敏雄, 1997
10
伊藤痴遊全集 - 160 ページ
と、相平均するために、し 9 つす 10 わたらせみプ.とねぼんり 3 4 ぺぎかくしよていたいまたはんらんゥね出水期には、渡良瀬の水が、利根の本流に、遮られて、各所に、^ ^、又は氾濫するのが、その常である。めいぢねんごろ二の 57 るきおい^ ? /ヽきよまたふ ...
伊藤痴遊, 1930

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐おい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐おい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今宮神社秋季祭典、火の粉舞う中勇壮なきおい
大三国ときおいの競演 風越山のふもとに秋の訪れを告げる風物詩、今宮郊戸八幡宮の秋季祭典は13、14の両日に開かれた。13日は、飯田市今宮町の同神社と隣接する市営今宮球場で宵祭りを開催。氏子各町による勇壮なみこしのきおいと、300年以上の ... «ミナミシンシュウ.jp, sept 14»
2
元山白山神社秋季祭典開く
午後2時の花火の合図とともに、各町自慢のみこしが参道から神社境内へときおい込みを開始。ほほ笑ましい小若連のきおいから勇壮な大人みこしのきおいまで、各町が多彩な姿を見せるきおい込みに、沿道に集まった多くの観衆から大きな歓声と拍手が送られ ... «ミナミシンシュウ.jp, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐おい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-oi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur