Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐うん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐うん EN JAPONAIS

かんうん
kanun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐うん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐うん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐うん dans le dictionnaire japonais

Temps froid [Nuages ​​froids] Nuages ​​froids en hiver. "La saison en hiver" Yun ouais [les nuages] Les nuages ​​flottant dans le ciel de façon détendue. かん‐うん【寒雲】 冬の寒々とした雲。《季 冬》
かん‐うん【閑雲】 ゆったりと空に浮かぶ雲。

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐うん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐うん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐うん

かん‐あけ
かん‐あん
かん‐
かん‐いき
かん‐いしょく
かん‐いっぱつ
かん‐いり
かん‐いん
かん‐いんし
かん‐う
かん‐えい
かん‐えき
かん‐えつ
かん‐えん
かん‐おう
かん‐おけ
かん‐おん
かん‐
かん‐かい
かん‐かく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐うん

‐うん
あく‐うん
うちゅう‐うん
おう‐うん
おとこ‐うん
おんな‐うん
‐うん
かい‐うん
かそう‐うん
‐うん
きょう‐うん
‐うん
ぎゃく‐うん
ぎょう‐うん
くう‐うん
くじ‐うん
けい‐うん
ん‐うん
ん‐うん
ん‐うん

Synonymes et antonymes de かん‐うん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐うん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐うん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐うん

Découvrez la traduction de かん‐うん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐うん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐うん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是啊罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeah latas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeah cans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ डिब्बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم علب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ага банки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yeah latas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ ক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouais boîtes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeah tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Dosen
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐うん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya komplong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng lon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் கேன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय cans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet kutular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gia ´ lattine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taa puszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ага банки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da cutii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι κουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ja blikkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeah burkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeah bokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐うん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐うん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐うん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐うん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐うん»

Découvrez l'usage de かん‐うん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐うん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
希望をつむぐ - 46 ページ
ハートを含む全社員の安否確認か完了したのだふくどうじっゅうかた丶けんきょうぎ、りくちゅうのだえきくし、えきかんにちおうふくさらに同日夕方には県との協議によって陸中野田駅,久慈駅間のー日 3 往復むりょううんこうさいしゅうしょうにんぶくかんうんこうさい ...
学研教育出版, 2013
2
時代別国語大辞典: A-o: - 518 ページ
洗ほ凝脂,更作"粧」(再昌草五)うんたラ 1 雲潘 1 遠く水平線上に波打っているように見える雲のかたまり。「雲溥烟波最モ深漂 1 嶋ニ到ントスル二」(三国伝記一) ^たらたかんまん〖畔咀羅吒憾袷】〔^ 6 I&ョ 13 一 1111113&ョの音訳〕不動明王の威力をたたえ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
3
広辞林
方医,かん-い(名- - 1 形言てがるいこと,たやすいこと, 1 -さいばんしょ【—戴判所】(名)下: 23 ;所の 1 で是下級のもの"拆&の目的の ... かんうん-やかく【 83 野(鶴】(名) 06 かに空に浮ぶ雷と野 18 に避ぶつるの# 0 ゆうゆうとした,なんの束轉も受けないのどかな塊 ...
金澤庄三郎, 1958
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
ハソよくかんせい努力によって完成された」はいせん z9 ご 0 にち敗戦からわずか M 年後の 1964 年 H 月 1 日。 ... 最初の 1 年は、安全の面から 200 キロ(「 0 系」の\マとうきょうしんおおさかかんじかんうんこう>よくねん\どうくかんじ記 0 マうんこう○「ひかり」 ...
佐藤 芳直, 2014
5
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
うれたたけれどもカン峠は、もう情しくて、さっそくそれを叩いたり引っぱったりして、自分の足に合うようにこしらえ直し、にたにた笑い ... うん。いまいましいね」。「まったくだ。何とかひどい目に遭わしてやりたいね」。二匹は結婚式の前にカン峠を散歩に誘い出し、の ...
澤口たまみ, 2014
6
和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ
きみ(名)守、頭、かんのさの、かんのぬし、かみ、つかさかんのもち(名)義鮮、離意、ざうにかんくミ#苦、苦楽、たのしみ〜る t ... もあり)かんむりし名)冠師、かぶりし、かんむりづくりかんう(名)甘雨、よきあめ、潤雨かんうんバする D (自)幹運、めぐる、運韓かんのにを ...
高橋五郎, 1901
7
しろのあお 2: 小学5年生編 - 第 2 巻 - 195 ページ
やきゆうぶいがいあお參うん。野球部以外にもね。やすじかんうんどうにがてやっよくみんなで休み時間に、フットべ—スするけど、運動が苦手でへたくそな奴もいるよ。かっちんなんか最悪。でも、かっちんは、ゲ—ムやマンガのこと、ォレらが知らないことたくさん ...
上大岡トメ, 2006
8
新選国語辞典 - 247 ページ
ねがいの心持 1 がん-い【含意】困 1 【文章 18 あることばに特別な意味をふくませること,かん-いつばつ【間 132 ^〔髮の毛一本のすきまの息〕たいそうさしせまったとき。あやういところ ... かんうん-やかく【閱塞野,鶴】阁〔文素き I :しずかな雲と野にいるつる〕何ものに ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
逆引き熟語林 - 75 ページ
断雲だんうん^ 8 たんうん紫雲しうん陰雲いんうん烏雲ちょううん黄雲こううん黒雲こくうん 11 雲けいうん寒雲かんうん暁雲ぎょううん景雲けいうん星間雲せいかんうん閑雲かんうん愁雲しゅううん 8 雲せんうんほ雲あんうん埋雲えんうん瑞雲ずいうん絹雲けんうん遏 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
Meikai kokugo jiten - 58 ページ
0 おサ)当女の不正な問かんいん 1 【総皇】(名)船と呼ばれる用の! ?具。かんうん 6I 家^】(名)【文〕 0 亟のまうなリ,かんうんやかく 5 【問^野《総】(通^ .名)【文】なんの来轉も受けうと自感も楽しみなが, 8 ^こと— ^んえい 3I . 1 ?音】(名.おサ)教病の場音,かんえつ 9 ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐うん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐うん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
クミコ、「広い河の岸辺」台湾で発売 シングル化から1年
クミコは、台湾を代表するオーケストラ・台北市立国楽団(80人編成)と現地出身の女性歌手・寒雲(かんうん)が10月12日に石川県加賀市文化会館で行うコンサートに特別出演。台湾に「広い河の岸辺」を広めるために中国語詞をつけた寒雲は中国版「遙遠的 ... «ORICON STYLE, juil 15»
2
震災で損壊した薬師堂再建 大崎・岩出山
小国西法田村は現在の最上町で、菅雲龍(かんうんりゅう)は江戸末期の彫刻師と判明。「小国大工」と呼ばれる宮大工を輩出した地域で、彫刻に優れた名工は「出羽勘七(でわのかんしち)」を3代にわたって名乗り、雲龍はその3代目に当たることも分かった。 «河北新報, juil 15»
3
朝ドラ『マッサン』で話題の曲が台湾にも波及
息の長いヒットを続ける歌手・クミコの「広い河の岸辺~The Water Is Wide~」が台湾メディアに注目され、台湾出身の女性歌手・寒雲(かんうん)が中国語詞をつけたことが26日、わかった。YouTubeでは中国語訳詞付きのミュージックビデオが配信されている。 «ORICON STYLE, janv 15»
4
「いわむろや」の「冬のにしかんうんめもん祭り」で鍋をはじめ地元の食を …
新潟市岩室観光施設「いわむろや」は18日、同施設で昨年に続いて「冬のにしかんうんめもん祭り」を開いた。同施設にとって冬はどちらかといえばオフシーズンだが、5種類の鍋や地元の食の特産品の販売、試食といったイベントを行い、大勢の客でにぎわった。 «ケンオー・ドットコム, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐うん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-un>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur