Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きぼうてき‐かんそく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きぼうてき‐かんそく EN JAPONAIS

きぼうてきかん
kiboutekikansoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きぼうてき‐かんそく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きぼうてき‐かんそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きぼうてき‐かんそく dans le dictionnaire japonais

Kiboishiku [Vouloir observer] pour dissiper les choses des choses comme si cela convenait à l'espoir. きぼうてき‐かんそく【希望的観測】 事のなりゆきを、希望を交えて都合のよいようにおしはかること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きぼうてき‐かんそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きぼうてき‐かんそく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きぼうてき‐かんそく

きぼ‐かさん
きぼ‐こうか
きぼ‐の‐メリット
きぼう
きぼう‐かいどう
きぼう‐がく
きぼう‐こうりかかく
きぼう‐たいしょく
きぼう‐てき
きぼう‐ほう
きぼかくだい‐かさん
きぼし‐まるとびむし
きぼべつ‐かぶかしすう
まぐれ‐てんき
まだら‐ひかげ
まだら‐るりつばめ
まっ‐て
まつ‐はいとう
まま‐かって
まま‐ずきん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きぼうてき‐かんそく

あ‐おんそく
んそく
いぬ‐がんそく
おせんしゃふたん‐の‐げんそく
かいきふけいぞく‐の‐げんそく
かいらく‐げんそく
かわごし‐にんそく
きかんし‐ぜんそく
きぎょうかいけい‐げんそく
きょく‐ちょうおんそく
けいき‐げんそく
けいざい‐げんそく
けいざいあんてい‐きゅうげんそく
げんしりょく‐さんげんそく
げんじつ‐げんそく
げんり‐げんそく
こうしん‐の‐げんそく
さんめんとうか‐の‐げんそく
しょうに‐ぜんそく
しんぎせいじつ‐の‐げんそく

Synonymes et antonymes de きぼうてき‐かんそく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きぼうてき‐かんそく»

Traducteur en ligne avec la traduction de きぼうてき‐かんそく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きぼうてき‐かんそく

Découvrez la traduction de きぼうてき‐かんそく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きぼうてき‐かんそく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きぼうてき‐かんそく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kiboteki观察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

observación Kiboteki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kiboteki observation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kiboteki अवलोकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملاحظة Kiboteki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kiboteki наблюдения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

observação Kiboteki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোব বিকিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

observation Kiboteki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kobo Bikini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kiboteki Beobachtung
180 millions de locuteurs

japonais

きぼうてき‐かんそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

きぼうてき관측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengamatan Kiboteki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiboteki quan sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kiboteki கவனிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kiboteki निरीक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kiboteki gözlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osservazione Kiboteki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obserwacja Kiboteki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kiboteki спостереження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

observație Kiboteki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kiboteki παρατήρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kiboteki waarneming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kiboteki observationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kiboteki observasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きぼうてき‐かんそく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きぼうてき‐かんそく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きぼうてき‐かんそく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きぼうてき‐かんそく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きぼうてき‐かんそく»

Découvrez l'usage de きぼうてき‐かんそく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きぼうてき‐かんそく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 588 ページ
ゥ:【慮胞 I 】【名】(ホルモンは^ 1103310 「らんぼうホルモン(卵胞— )」に同じ,圍口ホ—ホルモン會ァ〉困,ろ-ぼく【董木】【名 3 シダ植物の一群。古生代デボン紀から二 ... 気象要素を自動的に観測し、自動的に、記録または通報するようにしたもの。^會ァ〉^ロボトミ I1 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
2
日本國語大辞典 - 34 ページ
きぼう-きんがくキパゥ:【期^金額】『名 3 「きたいきんがく(期待金額)」に同じ,き-ほうじ,人ゥじ【気放】【名〕「きばらし(気晴) 1 」に同じ。,雑俳.和合楽「気ほうじ .... きぼうてきかんそくキパゥテキク 7 ンソク【希望的観測】〔名 3 自分につごうのよいように, . ^のなりゆきを ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
吉田茂とその時代: 敗戦とは - 137 ページ
ちゃくにんめいかくごうい一九三六年に着任した吉田は、ィ—デン外相に対して、日英間に「明確な政策合意」が必要なことを指摘 ... けんはゅういしきぼうてきかんそく揺れが戻つてやがて穏健派が優位を占めるという、希望的観測にすぎないこともわかつてきて、し ...
岡崎久彦, 2002
4
大日本図書國語辞典 - 186 ページ
きほう【 0 既報】(名.サ変)前に知らせたこと。また、その知らせ。「 I のとおり」「一部—」きぼう希望】へ名.サ変)よい事を願うこと。また、その顔い。のぞみ。「就職を I する」「 I に応じます」「 1 にもえる靑春」 I てきかんそく【 I 的観測】こうあってほしいという望みに ...
岩淵悦太郎, 1963
5
・ 冀望(きぼう) - 45 ページ
しかし、彼は夢に出てきたサイラァンク巨大カムラルによって、人類はさらなる飛躍を遂げでの周回が可能になった一 0 〇〇万人 ... それともまだ思いっかない観測方法があり、見落と変形しただけで、すでに再現不可能な状態にある... ...で、ある時偶然何かが ...
吉川明人, 2002
6
破られた対称性: 素粒子と宇宙の法則 - 32 ページ
さらに宇宙深部での超新星の観測による宇宙膨張の測定が、ますます過去にさかのぼって行われた。こうした ... この微光を国際宇宙ステーション ISS での日本の宇宙実験施設「きぼう」の暴露部に据えつけた微光観測器でキャッチしようとするものである。宇宙を ...
佐藤文隆, 2009
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 169 ページ
三省堂編修所, 1997
8
今すぐ使えるかんたんPLUS iPad mini/Air 完全大事典 - 239 ページ
また、解説文中に出てきた単語は、なぞって検索することも可能です。豊富な語彙の辞書を無料で使える「大辞泉」「 ... 日本の実験康「きぼう』は 2008 年から船内実験 _ 2009 年から船外実験・観測を開始している。 ISS 。(補設 J モジュールには「さぼう」の ...
村瀬浩司, ‎松村武宏, ‎井上真花, 2014
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 438 ページ
いかんそく【維管荣】て^ ^いかんそく【天体観湖】ききゅうかんそく【気球観測】きしょうかんそく【気^観測】きんぞ 3 けいきんぞくアルカリどる ... そくちょうおんそくせんおんそくかんそくかんそくかんそくこうモぅきしょうかんそく【髙啊^ ^覲きぱうてきかんモく【いぬがんそく【しごせんかんそく【てい ... 血族】ちよぼうけいけつぞく【傍系血族】法定 I 晨—直系—轚—けつぞく(血族)一てい"そ,しゅ一" " "束— ^いつモー束いっそメあべぞ/一逸そろ足いちぞメ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
仕事に役立つ「読解力」: より速く、より的確に文章を読み解く技術
希望的観測に気をつけるこの問題は、企業に籍を置く人なら誰でも経験することです。皆さんの会社には、取引先からプロポーザル(企画提案書)などの営業・販促資料が送られてくると思います。また、あなた自身がクライアント向けに、また社内稟議書用に、企画 ...
高橋昭男, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きぼうてき‐かんそく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kihouteki-kansoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur