Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げんじつ‐げんそく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げんじつ‐げんそく EN JAPONAIS

genzitugensoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げんじつ‐げんそく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げんじつ‐げんそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げんじつ‐げんそく dans le dictionnaire japonais

Principe de réalité Le terme de psychanalyse. La capacité de l'ego à abandonner temporairement ou définitivement le désir instinctif de ne poursuivre que le plaisir de s'adapter à la vie réelle. Principe de plaisir げんじつ‐げんそく【現実原則】 精神分析の用語。現実生活に適応するために、快楽だけを追い求める本能的欲求を、一時的または永久にあきらめる自我の働き。快楽原則。

Cliquez pour voir la définition originale de «げんじつ‐げんそく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げんじつ‐げんそく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げんじつ‐げんそく

げんじ‐ほう
げんじ‐ぼし
げんじ‐ぼたる
げんじ‐まき
げんじ‐まど
げんじ‐まめ
げんじくよう
げんじしゃく
げんじつ‐かい
げんじつ‐かん
げんじつ‐しゅぎ
げんじつ‐せい
げんじつ‐てき
げんじつ‐てんぽ
げんじつ‐ばいばい
げんじつ‐ばなれ
げんじつ‐
げんじつわいきょく‐くうかん
げんじつわいきょく‐フィールド
げんじものがたり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げんじつ‐げんそく

あ‐おんそく
けいざいあんてい‐きゅうげんそく
げんしりょく‐さんげんそく
せいぶつ‐はっせいげんそく
ひかく‐さんげんそく
ぶき‐さんげんそく
ぶきゆしゅつ‐さんげんそく
へいわ‐ごげんそく
へいわ‐じゅうげんそく
ぼうえいそうびいてん‐さんげんそく
りえき‐げんそく
コッホ‐の‐げんそく
ツワネ‐げんそく
ノンルフールマン‐げんそく
バルディス‐の‐げんそく
ピーケーオー‐ごげんそく
ピーケーオーさんか‐ごげんそく
フルコスト‐げんそく
マスメディア‐しゅうちゅうはいじょげんそく
メディア‐しゅうちゅうはいじょげんそく

Synonymes et antonymes de げんじつ‐げんそく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんじつ‐げんそく»

Traducteur en ligne avec la traduction de げんじつ‐げんそく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げんじつ‐げんそく

Découvrez la traduction de げんじつ‐げんそく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げんじつ‐げんそく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げんじつ‐げんそく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

现实原则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principio de realidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reality principle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविकता के सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبدأ الواقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принцип реальности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

princípio da realidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়ালিটি নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

principe de réalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prinsip realiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Realitätsprinzip
180 millions de locuteurs

japonais

げんじつ‐げんそく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현실 원칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asas kasunyatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tắc thực tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியாலிட்டி கொள்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास्तव तत्त्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçeklik ilkesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principio di realtà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasada reality
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцип реальності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

principiu realitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχή της πραγματικότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reality beginsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

principen verkligheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reality -prinsippet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げんじつ‐げんそく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げんじつ‐げんそく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げんじつ‐げんそく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げんじつ‐げんそく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんじつ‐げんそく»

Découvrez l'usage de げんじつ‐げんそく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げんじつ‐げんそく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プライドが高くて迷惑な人
ここで導入される「新しい原則」こそ「現実原則」である。この「現実原則」をフロイトは、もっぱら快感を追い求める「快感原則」と対比させており、成長するにつれて「快感原則現実原則との交代」が起こると述べている。もっとも、この「交代」は、「快感原則の廃止を ...
片田珠美, 2014
2
社会システム論の構図:
これが《快楽原則 Lustprinzip》と《現実原則 Realitätsprinzip》との対立/葛藤である。だがこの対立は見かけだけのものである。欲望を満たすために衝動的に行為すればかえって衝動は満たされないし、しばしば身の破滅を導くので、自我は現実原則に従わ ...
永井俊哉, 2015
3
日本人ほど個性と創造力の豊かな国民はいない
韓国人がこれまでにない反発を示したのは、竹島問題が「領土上の原則問題」だからである。 ... この発言は日本的な伝統から考えても当然、「領有権の原則とは別に、実際的な問題(漁業水域)については現実的に処理していくこと」を前提にしたものだったろう。
呉善花, 2007
4
「シェール革命」の夢と現実: アメリカは再びエネルギー覇権を握るか?
一つはヨーロッ。ハの信用不安、もう一つはアメリカの「財政の崖」問題、そして一二つ目が中国の景気減速と政治闘争問題である。ヨーロッパの信用不安は、欧州中央銀行(ECB)が一一〇一一一年九月、ユーロ圏加盟国の国債の無制限買い取りを決定したこと ...
柴田明夫, 2013
5
無産政党の話 - 168 ページ
つりゃ 5 0 1 'あん弒い^ V さんォいた 1 の 5 みんら 5 ど^ 'た 5 だいじむ?んせいな 1 ... おのくしゅざしゅちゃ 5 6 どんたいげんじつきんき 1 必すしも厳密な原則上の一致に基づき結合せられるものでなく、各々主義主張を有っ圃體の現實緊急せいおてきえ. 541 - 4 ...
山川均, 1931
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 439 ページ
は側朵^お統児日息一—ふ^ 1 尊" "一喘市^繁厲恩喘ゆうそしょうきんしのげんそく【二^松禁リカやに】しんぎせいじつのげん ... げんそく【事情変^のじじょうへん羝】れいのげんそく【警察比例のけいさつひらいのげんそく【信頼の原則】しんげんじつげんそく現実^則】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
組織が動くシンプルな6つの原則
現場に渦巻く感情、それぞれの事情・・・・個人個人が合理的に動いた結果、会社全体としては、目標や解決策から遠く離れてしまうことがある。部門の壁を超えたコラボレーシ ...
イブ・モリュー, ‎ピーター・トールマン, 2014
8
通関士教科書 通関士 完全攻略ガイド 2014年版 - 644 ページ
課税価格の計算は、既に第 2 編の関税定率法で学習している課税価格決定の原則の規定を利用して計算をしなくてはならない。 ... がされた場合において、買手により売手に対し又は売手のために、その輸入貨物について現実に支払われた又は支払われるべき ...
ヒューマンアカデミー, 2013
9
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
げんそ(元素) 원소(元素) won so げんいん(原因) 원인(原因) wonin げんけい(原型) 원형(原型) won hyeong げんけい(原形) 원형(原形) won ... poktan げんじゅうみん(原住民) 원주민(原住民) wonju min げんしりょく(原子力) 원자력(原子力) wonjaryeok げんそく(原則) 원칙(原則) won ... han ge げんてい(限定) 한정(限定) hanjeong げんきん(現金) 현금(現金) hyeon geum げんざい(現在) 현재(現在) hyeonjae げんじつ(現実) ...
キム テーボム, 2014
10
予防原則: 人と環境の保護のための基本理念
ヨーロッパでは人の健康と環境を保護する基本原則として、予防原則が早くから導入され、現実に功を奏している。本書は、予防原則の歴史的経緯、欧米各国の適用事例、国際条 ...
大竹千代子, ‎東賢一, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げんじつ‐げんそく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenshitsu-kensoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur