Signification de "きん‐ろう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きん‐ろう EN JAPONAIS

きん	‐	ろう
kin		rou

QUE SIGNIFIE きん‐ろう EN JAPONAIS

définition de きん‐ろう dans le dictionnaire japonais

Alliage [brasure d'or] Alliage composé d'or, d'argent, de cuivre, de zinc, de cadmium, etc. Utilisé pour joindre des produits d'or.                                Travailler [nom] (à travers) 1 Travailler dur au travail et au corps. 2 Recevoir des salaires et s'engager dans certains emplois. Kinrozu [banquet] [nom] (thru) Gardez-le confiné et ne sortez pas. Pousser.

きん‐ろう【金鑞】 金・銀・銅・亜鉛・カドミウムなどからなる合金。金製品の接合に使う。
きん‐ろう【勤労】 ［名］(スル)１ 心身を労して仕事にはげむこと。２ 賃金をもらって一定の仕事に従事すること。
きん‐ろう【禁籠】 ［名］(スル)閉じこめて外に出さないこと。押し込めること。

TRADUCTION DE きん‐ろう

Découvrez la traduction de きん‐ろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きん‐ろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐ろう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 黄金蜡
• Traducteur Français - espagnol: cera del oro
• Traducteur Français - anglais: Gold wax
• Traducteur Français - hindi: गोल्ड मोम
• Traducteur Français - arabe: شمع الذهب
• Traducteur Français - russe: Золото воск
• Traducteur Français - portugais: cera ouro
• Traducteur Français - bengali: গোল্ড মোম
• Traducteur Français - français: la cire d´or
• Traducteur Français - malaisien: lilin emas
• Traducteur Français - allemand: Gold Wachs
• japonais: きん‐ろう
• Traducteur Français - coréen: 금 밀랍
• Traducteur Français - javanais: lilin Gold
• Traducteur Français - vietnamien: sáp vàng
• Traducteur Français - tamoul: தங்கம் மெழுகு
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड रागाचा झटका
• Traducteur Français - turc: Altın balmumu
• Traducteur Français - italien: cera dell´oro
• Traducteur Français - polonais: gOLD WAX
• Traducteur Français - ukrainien: золото віск
• Traducteur Français - roumain: ceară de aur
• Traducteur Français - grec: χρυσό κερί
• Traducteur Français - afrikaans: Gold was
• Traducteur Français - suédois: guld vax
• Traducteur Français - norvégien: Gold voks

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐ろう»

Découvrez l'usage de きん‐ろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐ろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

有斐閣法律用語辞典 - 320 ページ

レ鳥獣保護区、休^区きんろうけん【勤労権】基本的人権の一つ。労働権ともいう。憲法二七条|項は、「すべて!:民は、勤労の権利を有し、義務を負ふ」と規定している。これは、その労働によって生活する国民がすべて労働市場において適切な労働の機会を得 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 313 ページ

労锄権きんろうしゃ【勤労者】精神的,肉体的労働を他人に提供し、その対価として貨金、給料その他これに準ずる収入を受けて生活する者。労働者と同義であるが、憲法二八条ではこの語を用いている。なお、憲法二八条の「勤労者」には、失業者、公務員も含ま ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

社労士教科書 社労士 出る！出る！用語集 1099 - 91 ページ

関連語信条、社会的身分きんぴんへんかん金品の返還【労基法】重要度労働者の退職又は死亡時における債権等の返還規定のこと ... 関連語権利者、労働者の権利に属する金品きんむしゃかいほけんろうむし勤務社会保険労務士【社一(社労士法)】重要 ...

長野哲也, 2013

徳田秋声全集 - 343 ページ

んてぢかけいたろうおとうとひとりしううちその一番手近な啓太郎の弟の一人である修三の家だって、さう近くはなかったし、今までおしげは一度も行って見たことしほ ... 年とって勤労の苦しみを感じるに従って、いやとしきんろうくるかんしたがかせる女であった。

徳田秋聲, 2000

橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 394 ページ

ニュ—ョ—クで株価が大暴八月、奥村商店には内緒で、新富町の躍金楼で静子との結婚披露宴。てっきんろう初めてメ—デ—に参加。六月、産科医院で静子の妊娠を告げられる。善通寺へ、母タキと火葬に立ち会い、遺骨を持つて郷里へ。五月一日、騎兵隊に ...

殿岡駿星, 2010

三省堂現代国語辞典 - 299 ページ

きんゆう【金 36 】〈名〉 1 資金れんの霱要"と供給:れとの 8 係。 ... 小口: ^ — —公車」きんゆうきかん【金融機閱】〈名〉おかねをあずかつたり貸かし出したりする機関。銀行.郵便 5 : ... 罕麒労働きんろう-かんしゃ-の I ひ【勤労感謝の曰】〈速&国民の祝日"マの一つ。

市川孝, 1992

日本語漢字用語速查手册 - 239 ページ

割込む—わりこむ擠進:插嘴―割込禁止—わりこみきんし不許插隊一割目—われめ裂縫:纖《:裂口十割合—わりあい比例二 ... 創意:獨創的^ 1、見解勤め先—つとめさき工作單位勤労—きんろう勞動勤労所得—きんろうしょとく勞動所得勤労者—きんろうしゃ勞動 ...

江麗臨, 2004

日本語語彙大系: Tango taikei - 531 ページ

金カ(きんりょく) [名] 2500 力(主体)金 8 石(きんりょくせき) [名] 725 宝石近陽(きんりん) [名] 2664 隣 18 輪(ぎんりん) [名] 953 輪 ... (本体)金嶺鎮(きんれいちん) [固] 42 都市 1 ^ (きんろう) [サ変] 1922 勤労'徒労等 1923 勤労勤労者(きんろうしゃ) [名] 176 労働者 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

福島県民百科 - 274 ページ

藩命により江^浅草せの下馬礼を害いて名を天下にとどろかせ,金竜山人と称せられた。学鐵髙く,莱刻ひ.絵幽も巧みで,松平楽翁は師弟の礼をもつて迎えたといわれ,大阪の富彔鴻池が百金を楨んで掙^を賴んた'逸話がある。く高攆良一郎〉きんろうしゃおんがく ...

福島民友新聞社, 1980

魔法使いの帽子とマントばあちゃん、お話聞かせて 3 - 15 ページ

ただ戦争中だったのか、戦争の後だったのかはっきり覚くうしゆうせんそうあときんろうほうしつづえちゃいないけど、空襲がなかったから戦争の後も勤労奉仕は、続いていたのかなあ—。のうかきんろ.つほうしでなんてったって農家の勤労奉ほはよかった。おゃっに ...

小山矩子, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きん‐ろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きん‐ろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【中華街】「時間無制限」の食べ放題。ぼっちで何時間食べ続けられるか大 …

龍興飯店（りゅうきょうはんてん）」は60品、ニューオープンの「萬金楼（まんきんろう）」は厳選75品、「永福楼（えいふくろう）」は128品、、「華福飯店（かふくはんてん）」も128品、「金龍飯店」（きんりゅうはんてん）も128品。 ・・・食べ放題の品数が“128品という店が ... «日刊アメーバニュース, mai 14»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

午前10時に中華街へ。オープン前の店が多く、静かな雰囲気だ。食べ放題挑戦前に準備運動をかねて、中華街を徹底調査！ 「龍興飯店（りゅうきょうはんてん）」は60品 ニューオープンの「萬金楼（まんきんろう）」は厳選75品！ 「永福楼（えいふくろう）」は128品 «はまれぽ.com, avril 14»

痘瘡に罹ったスッキ王女危篤に…忍び寄る陰謀！「馬医」第41話あらすじ …

世子の部屋の前でクァンヒョンに向かって「結局治療法はわからなかったのだろう」というヒョンウクに、「千金漏蘆湯（せんきんろうろとう）」と最後の処方を口にしたクァンヒョン。治腫指南を見ていないクァンヒョンが、敗血症に有効な治療法に行き着いたことに驚愕 ... «navicon ［ナビコン］, avril 14»