Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きりっ‐と" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きりっ‐と EN JAPONAIS

きりっ‐
kirito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きりっ‐と EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きりっ‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きりっ‐と dans le dictionnaire japonais

Kiri [adjoint] (sul) propre soigneusement lâche. Kirito. きりっ‐と [副](スル)きちんとしてゆるみのないさま。きりりと。

Cliquez pour voir la définition originale de «きりっ‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きりっ‐と


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きりっ‐と

きりしま‐し
きりしま‐じんぐう
きりしま‐つつじ
きりしま‐やま
きりしまきんこうわん‐こくりつこうえん
きりしまやく‐こくりつこうえん
きりすて‐ごめん
きりたけ‐もんじゅうろう
きりたっぷ‐しつげん
きりたっぷ‐みさき
きりつ‐さいけつ
きりつけ‐もん
きりつせい‐たんぱくにょう
きりつせい‐ちょうせつしょうがい
きりつせい‐ていけつあつしょう
きりつちょうせつ‐くんれん
きりつぼ‐げんじ
きりつぼ‐の‐みかど
きりづま‐づくり
きりづま‐はふ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きりっ‐と

っ‐と
いらっ‐と
えいやっ‐と
えんやらやっ‐と
おえっ‐と
っ‐と
かちっ‐と
っ‐と
からっ‐と
がたっ‐と
がちっ‐と
がばっ‐と
がらっ‐と
きちっ‐と
っ‐と
きゅっ‐と
きらっ‐と
きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎゅっ‐と

Synonymes et antonymes de きりっ‐と dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりっ‐と»

Traducteur en ligne avec la traduction de きりっ‐と à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きりっ‐と

Découvrez la traduction de きりっ‐と dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きりっ‐と dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きりっ‐と» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kiritsu要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para Kiritsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kiritsu To
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kiritsu करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kiritsu ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kiritsu Для
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para Kiritsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kiritsu করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour Kiritsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk Kiritsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Kiritsu
180 millions de locuteurs

japonais

きりっ‐と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단정 하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Kiritsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để Kiritsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kiritsu செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kiritsu करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kiritsu için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per kiritsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kiritsu Aby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kiritsu Для
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kiritsu a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Kiritsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kiritsu Om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kiritsu Till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kiritsu å
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きりっ‐と

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きりっ‐と»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きりっ‐と» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きりっ‐と en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりっ‐と»

Découvrez l'usage de きりっ‐と dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きりっ‐と et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
駕籠訴(かごそ) - 85 ページ
しろから行くから、ええな」と、大庄屋の辰三郎が気をっかいながら、ほかの者に聞こえないような小さな声で言った。 ... の大きな声に全員が立ち上がり、先頭の大男の槍持奴が槍を小脇に抱えたまま、きりっきりっきりっ、と数回振り回しながら前進していった。
萩唯士郎, 2001
2
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
きりっぽこうい「桐壺の更衣のお生みした光源氏の君が勅勘で須磨に来ていられるのた。私の娘の運命についてある暗示を受けているのだから、どうかしてこの機会に源氏の君に娘を差し上げたいと思う」「それはたいへんまちかったお考えですよ。あの方はりっぱ ...
紫式部, 2013
3
徳田秋声全集 - 242 ページ
炙していたものであり、末松謙澄らの翻訳でっとに知られていブレ—ム(バ—サ. ... そしてその死は、残された邦介と養父母を、そして雪野を、と猶予なく片附け」られていることがうかがえるはずであ帰朝から数年になる作中時間が、「すべてをきりっめて、どし.
徳田秋聲, 2003
4
紳士のルールズ モテる男の口説きのポイント73:
電話番号を教えたということは、アナタとのらかの期待を抱いてるってことだもの。 ... って確かめたい気持ちがあるのと同様、アナタも確かめるペきだとは思わない? ... 私の経験からしても、今まで、誘われる時は二人きりっていうパターンが圧倒的に多かった。
檀 れみ, 2015
5
年鑑代表シナリオ集 - 301 ページ
太平「金の延棒はこれっきりって事ァねえ... ...他の奴に気どられたら大損こくぞ」二人、こそこそ引っ返す。&0 55 沢下る又七、太平。又七「(振返って)ついて来やがるぜ... ...あの野郎」二人の二十間程後を、野武士とも木樵りとも抓人ともつかぬ得体の知れぬ風体 ...
シナリオ作家協会, 2003
6
『大石兵六夢物語』のすべて - 122 ページ
ったぞ。さあためしに勝負、勝負」と、四股を踏んで飛び掛ってくるので、「この野郎、身のほど知らずの小しやくな奴、首に刀を引き出物、ただ一打ちだ」と相手をあなどり、「真っ二っにしてやる」と切りっけると、ひらりと右手の下をくぐり抜ける。「こん畜生」と飛び込ん ...
伊牟田経久, 2007
7
辿り、尋ねて: わたしからのメッセージ - 33 ページ
先生がくると田中君(学級代表)が、「きりっ。」と言います。それから一時間目のベルがなると、みんなほがらかにして. ?出します。先生がもんだいを書くのを、ぜんぶすることになっていますので、みんなむずかしそうに小首をかしげて、そのもんだいを考えます。
鈴木佳武, 1999
8
ゼロから億万長者になる法: 誰にでもある金持ちマインドの育て方 - 63 ページ
これらの請求額をきりっ節約になります力?いは楽しめるという付加価値があるものに費やしているお金をきりっめた場合、いくらの—マ—ケットの独自ブランド商品を購入するなどの方法です)。かりに必要なもの、ある方法はありますか? (たとえば、有名なブランド ...
シャロン・マクスウェル・マグナス, 2004
9
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 70 ページ
日々にいかす禅の智慧 松原泰道 まれて「痛いっ」と悲鳴をあげる百丈に、馬祖が「どこへも行かん、それ、ここにいるじ馬祖の問いに答える百丈は、野鴨と百丈とは相対的,分別的存在です。馬祖に鼻をっまきりっままれた痛さのおかげで、百丈は心の眼が開けた ...
松原泰道, 1990
10
円空流し - 45 ページ
娘はきりっとしててよかったし、アイヌのアンリシ力はの—んびりしててよかった 0 ふたりともぴったりだったと思うわ。きりりと、の—んびりで」ほくは思わず嘆息まじりに声を上げた。フふう、の—んびり力!」みんなは大笑いし、笑い声が舞台の成功を祝うかのように ...
松田悠八, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きりっ‐と»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きりっ‐と est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『トロピカーナ シーズンズ・ベスト きりっとグァバテイスト』で夏の元気を …
100%ジュースの王様「トロピカーナ」から夏季限定の風味、『トロピカーナ シーズンズ・ベストきりっとグァバテイスト』新登場! 鮮やかな ... シリーズ第一弾の「ぎゅっとベリーミックス」に引き続き、第二弾は南国の果実『きりっとグァバテイスト』だ。新鮮なグァバ果汁 ... «おためし新商品ナビ, juil 14»
2
キリン・トロピカーナ、「トロピカーナ シーズンズ・ベスト きりっとグァバ …
今回発売する「トロピカーナ シーズンズ・ベスト きりっとグァバテイスト」は、アップル・パインアップル・ピンクグレープフルーツをベースに、「グァバ」をブレンドした。南国の果実「グァバ」は、果実のチカラがぎゅっとつまったスーパーフルーツのひとつなっている。 «マイライフニュース Mylife News Network, mai 14»
3
夏焼酎で、暑い夏をきりっとクールに
夏焼酎で、暑い夏をきりっとクールに ... 夏焼酎は「暑い夏をクールに楽しむ焼酎」をテーマに、鹿児島県内にある8つの焼酎の蔵元がコラボして生まれた焼酎ブランド。 ... 裏からのぞいてみる、グラスを持ったシロクマが見えるというユニークな仕掛けも。 «日刊アメーバニュース, mai 14»
4
「Ribbon 純水きりっとオレンジ」280mlペットボトル新発売
サッポロ飲料より「Ribbon 純水きりっとオレンジ」280mlペットボトルが新発売されました。 (C)サッポロ飲料. 「Ribbon 純水きりっとオレンジ」 280mlペットボトル. これまで1.5Lペットボトルのみの販売されていたシリーズの280mlペットボトル版。 オレンジ ... «サーチナニュース, avril 12»
5
きりっとした佇まいの愛らしい「ポチ袋」
今回、手に入れたのは、愛らしい「ポチ袋」のシリーズ。小さな紙袋には、シルクスクリーンで、きりっとした絵柄が描かれている。よく見る、椿をかたどったもの、お月見を思わせるもの、富士山の姿かたちをしたもの、どこかに日本らしさを表現しているのだが、洗練 ... «日経ウーマンオンライン, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きりっ‐と [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-to-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur