Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きゅっ‐と" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きゅっ‐と EN JAPONAIS

きゅっ
kyuxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きゅっ‐と EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅっ‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きゅっ‐と dans le dictionnaire japonais

Kyuto [député] 1 Je serre fortement, frotte, et tiens. 2 Je voudrais boire du saké, etc. きゅっ‐と [副]1 強く締めたり、こすったり、また握ったりするさま。2 酒などを一息に飲むさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅっ‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きゅっ‐と


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きゅっ‐と

きゅうめん‐は
きゅうもん‐しゅぎ
きゅうやくせいしょ
きゅうよ‐しょとく
きゅうよしょとく‐こうじょ
きゅうり
きゅうり‐うお
きゅうり‐がく
きゅうり‐きのう
きゅうり‐ぐさ
きゅうり‐もみ
きゅうりずかい
きゅうりつう
きゅうりづかい
きゅうりゅう
きゅうりゅう‐いんせき
きゅうりょう‐く
きゅうろく‐ぐわ
きゅうろく‐じま
きゅん‐と

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きゅっ‐と

っ‐と
きらっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎょっ‐と
ぎょろっ‐と
くたっ‐と
っ‐と
くっくっ‐と
くにゃっ‐と
くらっ‐と
くるっ‐と
ぐさっ‐と
ぐしゃっ‐と
ぐたっ‐と
っ‐と
ぐにゃっ‐と
ぐらっ‐と
ぐるっ‐と

Synonymes et antonymes de きゅっ‐と dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅっ‐と»

Traducteur en ligne avec la traduction de きゅっ‐と à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きゅっ‐と

Découvrez la traduction de きゅっ‐と dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きゅっ‐と dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゅっ‐と» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y Kyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Kyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और Kyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و كيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Кю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e Kyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর Kyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et Kyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Kyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Kyu
180 millions de locuteurs

japonais

きゅっ‐と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼭 꼭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Kyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và Kyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் KYU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि KYU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve Kyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e Kyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i Kyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Кю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și Kyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και Kyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en Kyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och Kyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og Kyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きゅっ‐と

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きゅっ‐と»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きゅっ‐と» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きゅっ‐と en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅっ‐と»

Découvrez l'usage de きゅっ‐と dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゅっ‐と et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぽん吉ぼん: ファイナルファンタジー11 もきゅっとヴァナ日記
ゆっくりじっくり楽しみたい。細かいところまで描かれた迫力のあるぽん吉さんの絵がギュギューッモキュッと詰め込まれた本。ファイナルファンタジー11ヴァナ・ディールの空 ...
ぽん吉, 2010
2
いつか来た町 - 134 ページ
もともとは斜陽館(母屋)同じ敷地内に建てられた新座敷だったのだが、戦後に母屋は売却され、当時家主だった太宰の兄が、新座敷だけを家族の住むための部屋として今の場所に移動したのだそうだ。廊下を歩くきゅっきゅつ、音がする。総張りなのです、 ...
東直子, 2014
3
文蔵 2013.7
に、きゅっきゅっ鶯の声を鳴らした。太宰の親友だ言ってやってきた人も、きゅっきゅっ。修治さんはいるか訪ねてきた太宰の子守りだったタケさんも、きゅっきゅっ。平成二十五年五月某日、案内されている私も、きゅっきゅっ。案内人も、きゅっきゅっ。一緒に ...
「文蔵」編集部, 2013
4
きゅんくみっきー
くみっきーの22歳リアルに感じた“きゅんっっっ”とするコト22コあつめました。今まで見たことのない舟山久美子...メイク、ファッション、いま大切にしているコトバ.
舟山久美子, 2013
5
小売広告の非凡さ: - 88 ページ
あなたの髪の毛はきゅっきゅっと音をたてるほどおきれいになるでしょう。」これこそ、まさに観察力のたまものである。なぜならば、きれいな毛髪は実際にきゅっきゅっという音をたてるからである。神の恩籠を受ける者は誰か云えば、常に物をあれこれ注意して ...
バーニス・フィツギボン, 1968
6
さんきゅ! - 15 ページ
った時、母も姉も彩子の変化にはまったく気づかなかったと言う。夫にも私にもあまりの変貌に母は涙をこらえるのがやっとだっただろう。お正月に母の所に行の耐寒マラソンに参加できていた。お正月に会って三ヶ月もたっていないのに、数ヶ月前のはっらっとした ...
久保恭子, 2001
7
オーロラ姫と水晶の伝説
つづ「それでは続いて『備えあれば夏いなし』を同じように考えてみてください」せいえんぴつすべお徒たちがノートに鉛筆を滑らせる音が、こつこつきゅっきゅっと、かすかに聞こえるようです。生あはるやさかに、ひらわた開け放った窓から、春を予感させる優しい ...
宝彩有菜, 2001
8
ぜいたくな ひとりごはん
ほっほっ、きゅ、きゅ、ほっぽつほっ。こんな感じ。あっさりほわっ。要所でしっかり、きゅきゅっと手早く。近頃は、「おにぎり専門店」が増えていますから、そういうところで「具の研究」をすることも大切。天ぷらや唐揚げを具にするなんて、昔では考えられませんで ...
石渡希和子, 2006
9
陰陽師 信長
きゅっきゅっと釣瓶。清々青水泳が、盛り上った肩先で散った。「うつ!」哺き舌打ち。手拭をはたく音。空を渡ってゆく名も知れぬ鳥の声が、奇妙なまでに響き渡った。喧騒の大台所は、あかりしようじゆかたたえ明障子が続々輝き、人々の影が交錯する。
土岐信吉, 2013
10
+DESIGNING 2014年11月号(Vol.38): - 40 ページ
どれにしようかって、じーっと見て、それぞれどんな味かなってイメージするんですけど、その文字が味つながる感じ。文字だけ ... 祖父江 e いま使えるフォントで、風船ガムっぽい、きゅきゅっとしたやわらかさが感じられるのって、アドビシステムズの「りょう」です。
+DESIGNING編集部, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きゅっ‐と»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きゅっ‐と est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
劇場版ラブライブ!、アフレコ終了後の声優コメントが到着! 「胸が …
音ノ木坂学院は"秋葉原神田神保町という3つの街のはざまにある伝統校"という設定なっており、神田明神、UDX、昌平橋、甘味処「竹むら」など実在の場所をモチーフにした ... は、μ's キャストの、「私達」の軌跡なんだって、胸がきゅっと切なくなりました… «アキバ総研, mai 15»
2
足をきゅっと細くするためにあなたがやるべき3つのこと
足は細いのに、なんだか足の上から下まで全くくびれのない足の形ってありますよね。細いはずなのに、なぜかスタイルがよく見えないという罠。これは足首がきゅっと締まっていないことが原因なんです。足首が締まらない原因は基本的に足のむくみから来ている ... «女子力アップCafe Googirl, mai 14»
3
lyrical school / リボンをきゅっと (MV)
T-Palette Records移籍第2弾シングルlyrical school 「リボンをきゅっと 」。 ... カップリングの「Maybe Love」は、作曲:泉水マサチェリー(from WEEKEND)、作詞:泉水マサチェリー活動初期からリリックを担当してきた岩渕竜也の2人が担当。こちらも超ポップな ... «YouTube, nov 12»
4
lyrical school 移籍第2弾シングル「リボンをきゅっと」12/12発売
リリックは、目の前の恋に浮き足立つ女の子の恋心を綴った冬の一大アンセムに仕上がっているカップリングの「Maybe Love」は、作曲:泉水マサチェリー(from WEEKEND)、作詞:泉水マサチェリー活動初期からリリックを担当してきた岩渕竜也の2人が担当。 «musicman-net, oct 12»
5
イッティ、小顔サプリメント「きゅきゅっと小町」を美容セラピスト共同開発 …
イッティ、小顔サプリメント「きゅきゅっと小町」を美容セラピスト共同開発カリウムメリロートの2つの力で小顔の大敵を退治します ... に注目し、美容セラピストAKIさん(麻布十番 小顔エステサロン 恵)、小顔サプリメント「きゅきゅっと小町」を共同開発しました。 «@Press, avril 12»
6
ドワンゴ、SMAPの「そっと きゅっと」を着うた先行配信
ドワンゴは、「dwango.jp(うた)」など着うたを配信する各サイトで、SMAPの新曲「そっと きゅっと」の着うたを8月12日より先行配信 ... サイトでは、8月26日にCDが発売されるSMAPの新曲「そっと きゅっと/スーパースター☆」より、「そっと きゅっと」の着うたを先行 ... «ケータイ Watch, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きゅっ‐と [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyu-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur