Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きさぐ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きさぐ EN JAPONAIS

きさ
kisagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きさぐ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きさぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きさぐ dans le dictionnaire japonais

Pour gratter [gratter / gratter] [frotter le train d'atterrissage] gratter. きさぐ【刮ぐ/削ぐ】 [動ガ下二]けずりおとす。

Cliquez pour voir la définition originale de «きさぐ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きさぐ


さぐ
sagu
ささぐ
sasagu
ひさぐ
hisagu
ふさぐ
husagu
めさぐ
mesagu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きさぐ

きさい‐ばら
きさい‐ぶんがく
きさかた
きさ
きさき‐がね
きさき‐の‐みや
きさき‐ばら
きさき‐まち
きさき‐もの
きさきのみや‐の‐つかさ
きさ
きさ
きさご‐はじき
きさぶろういちだい
きさらぎ
きさらぎ‐こはる
きさらぎ‐の‐わかれ
きさらづ
きさらづ‐し
きさらづ‐じんく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きさぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あざ‐や
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
あや
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
い‐こ
いい‐つ
いき‐いそ
いそ
いそのかみ‐の‐やかつ

Synonymes et antonymes de きさぐ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きさぐ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きさぐ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きさぐ

Découvrez la traduction de きさぐ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きさぐ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きさぐ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kisagu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kisagu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kisagu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kisagu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kisagu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kisagu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kisagu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kisagu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kisagu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kisagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kisagu
180 millions de locuteurs

japonais

きさぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

きさぐ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kisagu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kisagu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kisagu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kisagu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kisagu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kisagu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kisagu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kisagu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kisagu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kisagu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kisagu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kisagu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kisagu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きさぐ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きさぐ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きさぐ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きさぐ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きさぐ»

Découvrez l'usage de きさぐ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きさぐ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不調をキレイに変える1分メソッド: 不調をキレイに変える1分メソッド
発り、堕りす□た肉|原因生びがく血常め臓したれ悪なやでを維まる _ 化り気ま腕守持身すみ雲夢がが& ?るの体- °なのるち行使指うたは『ど腕とできう先とめ通のに ... 的い歪ははコ内改をにる調も手側わ鶴ほ偲流にを血の。をきさぐしれもろ液少繋通のれしま ...
渡辺佳子, 2015
2
マンガでわかる物理力学編: - 51 ページ
三彿挾幟)べクトルの一種で、欧 S 丈きさぐ速さ)速度は向きと大きさを持つ失印によつて表すことができます o 速度の大きさか速さなのての釵迫繭珍動いているときと辺 o ロを動いているときでは速さは同じですがど淡速度は反対向き...瀬の向きということは ...
新田英雄, ‎高津ケイタ, ‎トレンドプロ, 2006
3
現代語から古語を引く辞典 - 250 ページ
>〔刮〕こそぐ〔刮〕そぐ〔削.殺〕へぐ〔剝〕けず-る【削】きさぐ〔刮〕けづる〔削〕こぼす.こほつ.こぼつ〔毀〕げせん【下賤】 1 . .げひん I の者すうぜう〔芻 19 たびしかはら〔礫瓦〕けだか-い【気高】あて【貴〕あてはか.あてやか〔貴〕しなじなし〔品けだつ【解脱】じやうぶつと ...
芹生公男, 2007
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 292 ページ
る〔削〕きさぐ〔刮〕けづる〔削〕こぼす'こほつ.こぼつ〔毀〕げせん〔下賤〕〜げひん I の者すうぜぅ〔芻薨〕たびしかはら〔碟瓦〕けだか'い〔気高〕あて〔貴〕あてはか-あてやか〔貴〕しなじなし〔品品〕げだつ〔解脱〕じやうぶっとくだつ〔成仏得脱〕しゅつせ〔出世〕しゅつり【出離〕 ...
Kimio Serifu, 1995
5
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 76 ページ
浪の上をい行きさぐくみ(ヲき九)。波の間をい冇きさぐくみ(一于望一一一一)。いゆきさくむい行きさくむ(動詞-四段)踏みやぶつて。#五百重山い行きさくみ(六ん七一)。いゆきつどふい行き集ふ(動詞-下二) 10 親族どもい行き集ひ(九丄八 0 九)。いゆきのりたつい ...
武田祐吉, 1957
6
日本類語大辞典 - 46 ページ
すりー O 磨剖 C とぎー O 襲削料 O へらしー O 要削 G ほりー O 劇割 y ク C みがき 10 探切様切替鏡切 C 匠人材木をきり o 割削祭 O 四角の木を園くー O 河削。 G ほそくー O 圏ささがす。 O こなん〜にー O きさぐ(削)。 G さっぱりと 1om 割然 C 上手に 10 巧 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
國語學通論 - 54 ページ
きさぐ」「とりて」が「ひっさぐ」「とって」となるのは全部同化であり、「さかりに」が「さかん同化は全部同化と一部同化とに分けることがある。或昔が隣の昔を自分と全部同一に鏺化させぶのを全部結上或昔が他の昔を何らか自分に共通な性質を持たせて變化させる.
小林好日, 1944
8
逆引き熟語林 - 250 ページ
こう大后おおきさい后きさき 0 きさい,こう一の后いちのきさき大后おおきさき今后いまきさき太后おおきさき母后ははきさき 5 己さささ^ひ.むかいめ(正妃)刮ぐきさぐ^こそき.こそげ削ぐきさぐ^け.けずり.さく.そぎ細螺、きさご 0 さざえ(栄螺) ,さざえ(拳螺) ,しただみ(胃) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 689 ページ
伊京,明応^天正, 8 顕,履本,鸛韓さぐリの定(じょう)「さぐり(探) 3 」に同じ, ,了俊大草紙「犬追物事(略〉さぐりの定をば,大ぃに巻 .... 名歌徳三舛玉垣-四立「 8 ?古はならじと気をもたせ,やつが心をさぐりだい」^サグリダイ食ァ〉^〔あ^鹏林.害きさぐリ-だ.す【探出】|他サ ...
日本大辞典刊行会, 1974
10
ロウきゅーぶ!: - 第 14 巻
クリスマス直前。昴に降ってきたのは、養護教諭・冬子とのお見合い騒動だった。様々な想いから動揺を隠せない慧心女バスメンバー五人になぜか妹との旅行にこだわりまくる万 ...
蒼山サグ, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きさぐ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kisaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur