Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きさらぎ‐の‐わかれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きさらぎ‐の‐わかれ EN JAPONAIS

きさらぎわかれ
kisaraginowakare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きさらぎ‐の‐わかれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きさらぎ‐の‐わかれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きさらぎ‐の‐わかれ dans le dictionnaire japonais

Adieu à Kiragi 【Adieu à l'adieu】 La mort du Bouddha le 15 février, mois lunaire. Revenons à la Société Nirvana \u0026 thinsp; (Nenhae) \u0026 thinsp; きさらぎ‐の‐わかれ【更衣の別れ】 陰暦2月15日の釈迦の入滅。転じて、涅槃会 (ねはんえ) のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «きさらぎ‐の‐わかれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きさらぎ‐の‐わかれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きさらぎ‐の‐わかれ

きさい‐ぶんがく
きさかた
きさ
きさき‐がね
きさき‐の‐みや
きさき‐ばら
きさき‐まち
きさき‐もの
きさきのみや‐の‐つかさ
きさ
きさ
きさ
きさご‐はじき
きさぶろういちだい
きさらぎ
きさらぎ‐こはる
きさら
きさらづ‐し
きさらづ‐じんく
きさん‐かじょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きさらぎ‐の‐わかれ

かれ
あかれ‐あかれ
いま‐かれ
かれ
おおかれ‐すくなかれ
おそかれ‐はやかれ
おどろく‐なかれ
かれ
かんご‐づかれ
かんびょう‐づかれ
き‐づかれ
きみしにたもうことなかれ
げん‐かれ
こと‐なかれ
これ‐かれ
しげのいこわかれ
めおと‐わかれ
ゆき‐わかれ
わかれ
わかれ‐わかれ

Synonymes et antonymes de きさらぎ‐の‐わかれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きさらぎ‐の‐わかれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きさらぎ‐の‐わかれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きさらぎ‐の‐わかれ

Découvrez la traduction de きさらぎ‐の‐わかれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きさらぎ‐の‐わかれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きさらぎ‐の‐わかれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

告别如月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adiós Kisaragi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Farewell Kisaragi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदाई Kisaragi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وداع كيساراجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прощание Kisaragi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Farewell Kisaragi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kisaragi এর ফেয়ারওয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adieu Kisaragi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perpisahan Kisaragi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farewell Kisaragi
180 millions de locuteurs

japonais

きさらぎ‐の‐わかれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음력 2 월 의 이별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamitan Kisaragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Farewell Kisaragi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kisaragi பிரியாவிடை உரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kisaragi च्या ताटातूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muhteşem harikalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Addio Kisaragi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pożegnanie Kisaragi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прощання Kisaragi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adio Kisaragi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντίο Kisaragi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vaarwel Kisaragi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Farewell Kisaragi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Farvel Kisaragi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きさらぎ‐の‐わかれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きさらぎ‐の‐わかれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きさらぎ‐の‐わかれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きさらぎ‐の‐わかれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きさらぎ‐の‐わかれ»

Découvrez l'usage de きさらぎ‐の‐わかれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きさらぎ‐の‐わかれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如月(きさらぎ)の時に - 80 ページ
幸い完全看護の病院だったので、泊まり込む必要はないが、二日に一度は学真理子も第一志望の高校に無事合格でき、楽しく高校生活を送っているようり、茂之と別れた悲しみに浸る間もなく月日は流れていった。病院と自宅と職場の間を行き来するようになっ ...
北野裕子, 2002
2
現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 117 ページ
原卜息立岩(如月の中の五日南原珠欣官尾野島若土矢斑中土諸胡上沢木山尾部谷屋岡吹柊柴柿赤牧文這明文無斑太二舟茸 ... 川源流たづぬる盲をぱ読み如月の夜の心をひらく 2 わが宿の白梅さきぬ如月の張板うりのふれてくるころ吉岳わかれては冬にも ...
津端亨, 1986
3
ふるさと残照: 南部恋歌 - 109 ページ
南部恋歌 如月岳 109 別れの夜行列車まで時間も充分あったので、松本城の見物に行った。夕刻になった。須坂から長野に出て、そこから松本駅まで行き下車した。なるものだ。「カチューシャの歌そっくりだわ」とフミはまたはしやいでいる。女はすぐ、ロマンチック ...
如月岳, 2007
4
ひとりし思へば: Gotō seki shokanshū - 87 ページ
えさリしまちのあかリはさびしかるらむ石すらも米るきさらぎのさむき夜にきみすギ、ましぬ我がすむまちをきさらぎの夜更け汽車よリ我がすめるかたかヘリみしきみをいヒしむ西柬わかれてすめど眼に見えぬいのちのつながリ忘れて念へや昨年のくれ御帰郷のおり ...
後藤ゆう子, 2003
5
NIGHTMARE - 99 ページ
しかし、止めたところで、彼がはいそうですかと引き下がるとも思えなかった。彼の意志は如月の理解を遙かに越えるほど堅いものなのだろうから。しかし、そうなると速水君達の意志はどうなる。彼らは「理由がわかれば、もうなにも聞かないわ。さあ、飛ばすわよ。
冨川達広, 2000
6
Chūkai yōkyoku zenshū - 第 5 巻 - 53 ページ
しら雪の、越路のとノ「级ち時しも頃は如月や、時しも頃は如月や、如月の十日の夜.つきみやこ^い/1 こゆかえわかゆ月の都を立ち出でて、これや此の行くも歸るも.別れては、行ししくも歸るも別れては、知るも知らぬも、逢坂の山か-す、露ぞ— ^ ^ ^ . ?一「はるゆ ...
Toyoichirō Nogami, 1936
7
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 120 ページ
つまりかけ甲斐のには、さほど思わなかった人だが、別れてみると、その人の有難味がしみじみと分かり、その存在が自分 ... 5 ^暴り日空の身に沁む人よ 2 (無題) —「都 2 ^わかれては冬にも似たる一一月の曇り日ぞらの身に泌む人よふゆにきさらぎくもぴみしひと.
逸見久美, 1994
8
如月小春精選戯曲集
如月小春. 犬屋敷—あれ、もういない、はやいなあ、はやいもんだ。もう十年になるのか、あの人とはじめて会ってから。はやいなあ、もう十万年か、はじめての生命が陸に ... 一一組、別れゆく、歩道慷の峠道。四人— 966 ぺ 0 ! 1 ! !がら、霧雨かきわけて又、お ...
如月小春, 2001
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 554 ページ
或作二春分(キサラギ)如月(キサラギ)一余寒衣猶齩冬故一ム二衣更著こ 13 寒さのために衣を重ねるところから,キサラギ- ... 墨染桜「墨染衣二月(きさらぎ)の,仏の縁をうけつぎて,草木も成仏の御法ぞ嬉しかりける」,和訓菜「きさらきのわかれ^集会をいふ也」 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
夕映え: 歌集 - 62 ページ
法友にわかちあい四季折々のよろこびを柿の実なれば柿をたづさえ花咲けば花をた折り如何でかその寂寞を禁じえむ最高なる法友との別れ晩秋の美原辺にそして今木枯し舞う最愛なる夫との別れこな雪舞うきさらぎの空に逢うは別れの初めとやら袖触れ合うも ...
中林マキ, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きさらぎ‐の‐わかれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kisaraki-no-wakare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur