Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きしょう‐さいがい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きしょう‐さいがい EN JAPONAIS

しょさいがい
kisyousaigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きしょう‐さいがい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きしょう‐さいがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きしょう‐さいがい dans le dictionnaire japonais

Désastre 【Catastrophes météorologiques】 Catastrophes causées par les phénomènes météorologiques comme cause principale. Inondation, dommages causés par le vent, dommages causés par le gel, dommages causés par le froid, sécheresse, dommages causés par la neige, etc. きしょう‐さいがい【気象災害】 気象現象が主な原因となって生じる災害。洪水・風害・霜害・冷害・干害・雪害など。

Cliquez pour voir la définition originale de «きしょう‐さいがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きしょう‐さいがい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きしょう‐さいがい

きしょう‐えいせい
きしょう‐かち
きしょう‐がく
きしょう‐きんぞく
きしょう‐けいほう
きしょう‐けんきゅうじょ
きしょう‐こうがく
きしょう‐しっぺい
きしょう‐しゅ
きしょう‐せいし
きしょう‐だい
きしょう‐だいがっこう
きしょう‐ちゅういほう
きしょう‐ちょう
きしょう‐つうほう
きしょう‐つぎ
きしょう‐でんき
きしょう‐とう
きしょう‐どうぶつ
きしょう‐はくしょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きしょう‐さいがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
えいがたいがい
えん‐せいがい
たかく‐あいがい
としがた‐すいがい
むらさき‐いがい
ガンメルスタード‐の‐きょうかいがい

Synonymes et antonymes de きしょう‐さいがい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きしょう‐さいがい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きしょう‐さいがい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きしょう‐さいがい

Découvrez la traduction de きしょう‐さいがい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きしょう‐さいがい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きしょう‐さいがい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

气象灾害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desastres meteorológicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meteorological disasters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम विज्ञान आपदाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكوارث الجوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Метеорологические бедствия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desastres meteorológicos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবহাওয়া বিপর্যয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catastrophes météorologiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bencana cuaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meteorologischen Katastrophen
180 millions de locuteurs

japonais

きしょう‐さいがい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기상 재해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simpati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên tai khí tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானிலை ஆராய்ச்சி பேரழிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवामान संकटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meteorolojik afetler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disastri meteorologici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katastrofy meteorologiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метеорологічні лиха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezastre meteorologice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετεωρολογικό καταστροφές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meteorologiese rampe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meteorologiska katastrofer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meteorologiske katastrofer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きしょう‐さいがい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きしょう‐さいがい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きしょう‐さいがい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きしょう‐さいがい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きしょう‐さいがい»

Découvrez l'usage de きしょう‐さいがい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きしょう‐さいがい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世気象災害志 - 18 ページ
荒川秀俊 一六一として楠の許に近付ものあり。彼松七ハ樹の上にまたくすもとちかづくか 0 まつしちき,へなるべし。期て其夜の八ッ時ともおぼしき頃、わや/ \ ~かくそのよころ一思ひの外におとなしきハ、物すさまじきに恐怖ての事一おもほかものおそれこと恐れて ...
荒川秀俊, 1963
2
Akita dai hyakka jiten - 233 ページ
警報は随時発表されるが、警報の発表中は、新しい警報や気象情報が次々に発表されるので、防災上^に活用するのが望ましい。—天気予報 1 気象注意報 1 気象情報 1 秋田地方気象台ー防災無線へ菅谷文夫 V 気象災害きしょうさいがい気象現象が原因と ...
秋田魁新報, 1981
3
人文地理辞典 - 113 ページ
きしょうさいがい(気象災害 1601 , 010 ^ 10&1 は 182181 ; 68 〉〔気〕気象によって起る災害をいう 0 火災,干害'霧と煙霧の害,暖冬渴水などの異常気象災害,洪水,雪害'高潮'凍霜害,氷害,雹害,風害,雷害,冷害などは,いずれも気象によって生ずる災害である。
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
4
逆引き熟語林 - 144 ページ
いちりいちがい残害ざんがいようがい大客たいがい畜生残害ちくしょうざん栄養陣害えいようしよう干害かんがいがいがい公害 ... がい通動災害つうきんさいが,、、一生涯いっしょうがいがいき、や降离しこうしょう公生涯こうしょうがい気象災害きしょうさいがい私 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 364 ページ
こうした構造改善事業を中心とする構造政策が、真に日本農業の発展、国民の食生活の安定につながるものかどうか、議論のあるところである。〈酒# 51 ;一〉農業災害のうぎょうさいがい広義には展作物、#業施設、農業動物などが異常気象によつて受ける農業 ...
小学館, 1987
6
Jinbun chiri jiten - 113 ページ
今は産額では静岡県,愛嫒^に次ぐが,果皮がうすく甘味が多いので离ばれている,きしょうさいがい(気象災害おビ 160 ! , 010 ^ 10&1 ( !ほ&3 ^ ^ I ^ 8 )し- : ^」免家 1 こよって起る災害をいう 0 火災,干害,霧と煙霧の害.暖冬潟水などの異常^象災害,洪水,雪害,高潮, ...
Chōsu Kudō, 1957
7
海洋の事典: 和達清夫監修 - 120 ページ
米国あたりでは海洋资源開発に関連して,海の諸状態の気象による関係を研究する分野としてヒドロプシスひバ! :。 ... かいようさいがい海洋災害[お 3 『レ 116 01133316 ^ 31 海洋 31 害という言葉を気象災害に対応させて考えれば,海洋の^象に自して起こされる ...
Kiyowo Wadachi, 1960
8
建築用語辞典〔第2版〕 - 195 ページ
編集委員会, 1995
9
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 430 ページ
氕象災害きしょうさいがい気象現象がま:接,間接の原因となって起こる災害. ( ! )異常気象.異常低温.例えば 1782 年(天明 2 )と, 83 年の奥羽地方の大飢饉は,低^による凶作によってひき起こされ,近代では, 1931 年(昭和 6 )低温による冷害で東北地方,北海道の ...
歴史学会, 2005
10
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 5年 - 第 5 巻 - 106 ページ
唇□、- □自然災害を防ぐ*丁 3 自然災害から人々を守る○ |霊- *圭/ (教科書 E108 - 15 ページの○琴| 18 ベージの○自然災害に備えるため ... 自然災害の濡を蹴らすために役だっ嗣ちゅういほう-- ○気象に関する○ ( )や注意報かん-〈○ゅれを伝える緊急○ (。) ...
文理編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きしょう‐さいがい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kish-saikai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur