Signification de "ご‐いっしん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ご‐いっしん EN JAPONAIS

ご	‐	いっ	しん
go		ixtu	sin

QUE SIGNIFIE ご‐いっしん EN JAPONAIS

définition de ご‐いっしん dans le dictionnaire japonais

Shinsei [Orijin] L'ancienne façon de dire Meiji restauration.

ご‐いっしん【御一新】 明治維新の古い言い方。

TRADUCTION DE ご‐いっしん

Découvrez la traduction de ご‐いっしん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ご‐いっしん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐いっしん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 请一心
• Traducteur Français - espagnol: Por favor, Isshin
• Traducteur Français - anglais: Please Isshin
• Traducteur Français - hindi: कृपया Isshin
• Traducteur Français - arabe: Isshin بك
• Traducteur Français - russe: Пожалуйста, Иссин
• Traducteur Français - portugais: Por favor, Isshin
• Traducteur Français - bengali: দয়া করে Isshin
• Traducteur Français - français: S´il vous plaît Isshin
• Traducteur Français - malaisien: Sila Isshin
• Traducteur Français - allemand: Ihre Isshin
• japonais: ご‐いっしん
• Traducteur Français - coréen: 숙박 일심
• Traducteur Français - javanais: Mangga Isshin
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy Isshin
• Traducteur Français - tamoul: Isshin கொள்ளவும்
• Traducteur Français - marathi: Isshin करा
• Traducteur Français - turc: Lütfen Isshin
• Traducteur Français - italien: Si prega di Isshin
• Traducteur Français - polonais: Proszę Isshin
• Traducteur Français - ukrainien: ласка, Иссин
• Traducteur Français - roumain: Vă rugăm să Isshin
• Traducteur Français - grec: Παρακαλούμε Isshin
• Traducteur Français - afrikaans: asseblief Isshin
• Traducteur Français - suédois: Vänligen Isshin
• Traducteur Français - norvégien: Vennligst Isshin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐いっしん»

Découvrez l'usage de ご‐いっしん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐いっしん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

・ 生む Watching t - 69 ページ

私は感無量の頷きをしな「ご一新明けのころなえ」一人のお婆さんがご一同の顔色を窺うようにして言った。「なんでも、ごいっしん(ご一新〃明治維新)が明けたころだっちでねえか、なえ?」たようであった。決して狡智な演技を企んだわけではないのだったが、 ...

島田武, 2001

Nakano Shigeharu zenshū - 第 6 巻 - 91 ページ

しかしこの「昔」にしても、おばばの話ではわからぬところがある。つらいっかもおばばが明治ごいっしんの話をしたことがあった。ごいっしん前は、百姓はまことに辛い暮らしをした-ねんぐひとかた殿さまが年貢をひどく取りたてて、百姓一統は一方ならぬ苦労をした。

中野重治, 1977

Nakano Shigeharu zenshū - 第 6 巻 - 91 ページ

いっかもおばばが明治ごいっしんの話をしたことがあった。ごいっしん前は、百姓はまことに辛い暮らしをした。ねんぐひとかた殿さまが年貢をひどく取りたてて、百姓一統は一方ならぬ苦労をした。それを「だいじよかん様(太政官)が雲の上から見てござって」、これ ...

Shigeharu Nakano, 1977

朱鷺の殿様 - 142 ページ

堤高数 御一新以後、もう「知事様」というが、蜂須賀茂韶侯直直のこのたびの切腹の御沙汰書も、ごいっしんもちあきじきじきが、新しいお上のやることは、余りにも片手落ちではないかと直太郎は思った。まだ淡路稲田家には、お上から何の御沙汰もないと直太郎 ...

堤高数, 2002

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか！

げんしばくだんひろしまにちゅういちねんせいならほんかわどてほくとうごひゃくげんばくじょうくうごひゃくななじゅう原子爆弾は、広島一一中の一年生が並んでいた本川土手から ... しかし、気をとちちははいっしんりなおして、父や母にあいたい一心でかんばった。

齋藤孝, 2010

我輩は猫である(上)

おおいがちょうし法な声を出す人かえ」「ええ顔を洗うたんびに鴨鳥が絞め殺されるような声を出す人でござんす」きょうかったそう ... 到底想像もっかん。それもまず善いとして「薄ぎたない猫」とは随分酷評をやるものたとなお耳を立ててあとを聞く。ましなごいっしん ...

夏目漱石, 1967

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

ふところおせきおおいかちょうしな声を出す人かえ」「ええ顔を洗うたんびに捕鳥が絞め殺されるような声を出す人でござんす」 ... ちょっと厄介な癖であるが、なぜこんな事をとうていまじなごいっしんまえちゅうげんぞうり「あんな声を出して何の呪いになるか知らん。

夏目漱石, 2014

敬語の用法 - 218 ページ

V 実は申上げるにしやしても、是方の英語の方だけの御値段で、新刊物の方はほんの御愛鐵 I 〔島崎藤村,破戒-一六〕 2 催物や ... ごいっしん」という場合もあった戦前は「御維新」ということが多かっ新」「明治維新」ということが多いが、ではふっう「御」を付けずに ...

辻村敏樹, 1991

浄土宗大辞典 - 第 1 巻 - 81 ページ

京都一心院ん。 I とあり、「必至補処の顔」とされているが、『阿悶仏国&』上の発意受慧品の「一仏刹より復た I 仏刹に遊び、即ち宪術天 ... ふつう動作や心情をあらわす語の前におかれ、「一心合掌、一心帰命」などと熟して用いられてその動作、心情の純一無雑な ...

浄土宗大辞典編纂委員会, 1974

Wagahai Ha Neko de Aru - 134 ページ

御維新前は中間でも草履取りでも相応の作法は心得たもので、屋敷町などで、あんな顔の洗い方をするものは一人もおらなかったよ」「そうでございましょうともねきょうとうていまじなごいっしんまえちゅうげんぞうり 下女は無暗に感服しては、無暗にねえを使用 ...

Soseki Natsume, 2011