Signification de "ご‐えいか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ご‐えいか EN JAPONAIS

ご	‐	えい	か
go		ei	ka

QUE SIGNIFIE ご‐えいか EN JAPONAIS

définition de ご‐えいか dans le dictionnaire japonais

Hoya 【Okayama】 Une chanson dans laquelle les pèlerins et les adeptes de la secte Jodo et d'autres célèbrent les vertus de Bouddha. Tanka ou Wadaki avec des clauses qui s'y rattachent, est communément rappelé en accord avec les cloches et 鉦 \u0026 thinsp; (kana) \u0026 thinsp; Chanson de pèlerinage de Heian \u0026 thinsp (じ ゅ ん れ う う) \u0026 thinsp ;.

ご‐えいか【御詠歌】 巡礼や浄土宗の信者などが仏の徳などをたたえて唱える歌。短歌や和讚に節をつけたもので、一般に鈴や鉦 (かね) に合わせて詠吟される。平安巡礼歌 (じゅんれいうた) 。

TRADUCTION DE ご‐えいか

Découvrez la traduction de ご‐えいか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ご‐えいか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ご‐えいか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 你的诗
• Traducteur Français - espagnol: Su poema
• Traducteur Français - anglais: Your poem
• Traducteur Français - hindi: अपनी कविता
• Traducteur Français - arabe: قصيدتك
• Traducteur Français - russe: Ваше стихотворение
• Traducteur Français - portugais: seu poema
• Traducteur Français - bengali: আপনার কবিতা
• Traducteur Français - français: votre poème
• Traducteur Français - malaisien: puisi anda
• Traducteur Français - allemand: Ihr Gedicht
• japonais: ご‐えいか
• Traducteur Français - coréen: 숙박 에이카
• Traducteur Français - javanais: geguritan panjenengan
• Traducteur Français - vietnamien: bài thơ của bạn
• Traducteur Français - tamoul: உங்கள் கவிதை
• Traducteur Français - marathi: आपले कविता
• Traducteur Français - turc: Sizin şiir
• Traducteur Français - italien: La tua poesia
• Traducteur Français - polonais: Twój wiersz
• Traducteur Français - ukrainien: Ваше вірш
• Traducteur Français - roumain: poem dvs.
• Traducteur Français - grec: ποίημά σας
• Traducteur Français - afrikaans: jou gedig
• Traducteur Français - suédois: din dikt
• Traducteur Français - norvégien: diktet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ご‐えいか»

Découvrez l'usage de ご‐えいか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ご‐えいか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 361 ページ

ごえいかにょどとくせんこころ御^歌如度得船の心にてよめるふ^しぎみのりふねくるうみわた不可思議の御法の舟にのらであらば苦しき海をいかで渡らんおなじくごんけんをひらく同開二権顕ーかりそめはないろ^や^まこと仮初の花の色香とめでこしも纏て実の ...

武石彰夫, 1985

くらげ - 57 ページ

フはつ^みをごめ,うはうしやをんなかつ太鈹に節を調へて、例の御詠歌が物凄い聲を揚げる。僕は白衣の一隊は熟と目を着けて居たが、をのたいこふしご、の.れいごえいかものすごこゑあほく^やくい^いじつめつゐでおる。この後に再び、頭巾を被った一隊がわっ ...

David M. Parry, 1907

思うこと - 168 ページ

森川桃山 00 年の伝統を持っ「御詠歌」(ごえいか)と呼ばれる「民衆仏教歌」があります。これは、仏教信仰者日本国では、仏教法要時の声明(しょうみょう)という「節を付けた読経」卩仏教音楽の他に、 10 仏教音楽」にっいて簡単にご説明申します。日頃は貴国 ...

森川桃山, 2007

續一九全集: 全 - 100 ページ

乂ぶ,國 44 'けんてんれ 5 ごぐわんほんすんやく I ダや. . 'きさくごえいか I れも孝謙天皇の御願どいへゥ、本尊藥師、行基の作,御詠耿、よろづおこれしょひや 5 めすいの萬乙をはんたならども怠らす諸病なかれ 50 望み靳れょ、庄 5 7 んよく 01 ! ^ごいよ 5 じん 13 ...

十返舎一九, 1901

死を思えば生が見える: 日本人のこころ - 135 ページ

日本人のこころ 山折哲雄 I35 第八章日本の歴史に>-流れる知恵の光 は、声明という伝統も、御詠歌という伝統もある。そこには全部、七・五調、かようきょくえいきょう現代の歌謡曲とか演歌も、その影響を非常に受けている。また一方で仏教にしょうみょうごえい ...

山折哲雄, 2015

観音さまの霊場 - 140 ページ

竹生島は琵琶湖に浮かぶあの島ね一度行ったことがあるけれどいかにも聖なる地といった島だったよごえいか〈御詠歌〉よてほとけ世を照らす仏のしるしありければ^きまだともし火も消えぬなりけりよろず世の願いを二こに納めおくみずこけいたにぐみ水は苔より出 ...

ひろさちや, 1993

ハレルヤ - 30 ページ

... コーナーがあった古ではないレコ—ド専門店に連れて行ってくれた。夫はあきれたというような顔をして、それでも、その店の近くにある、中んなんこんなところにあるかいな」「ごえいか、ふえ— ?あれかいな、ひとっ積んでは母のなんとか言う。そ「御詠歌やねん」

樋口裕子, 2003

新選国語辞典 - 120 ページ

丈い-えい【骨管】 061 ^ 18 ; ^むひまなくつとめはたらくようす。「 I と職務にはげむ」えい-えん【水遠】ば:時間にはてしがないこと。永久。えい-か【脉呔】^ 1 ;和歌をつくること。また、そのつくつた和歌。 2 ごえいか。えい-が【映函】あ連統攆影したフィルムにうつつた ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

広說佛教語大辞典 - 60 ページ

識に言及しているが、行に言及していないから、五 88 の説が確立する以前の段階の思想を示している。 ... 五整と名づける。〈『摩訶止観』五#〉ごえいか【御詠歌】巡礼歌ともいう。巡礼者が唱える歌。西国三十三所、各一首ずつあてた花山院奉納の勅吟と伝える ...

Hajime Nakamura, 2001

活用國語辞典 - 53 ページ

5 〔名〕左右に分かれて絵を&しあい、じようず、へたをきめる遊: ;えい一美】〔名〕 1 すぐれた人. 2 イギリスめ暖,えい【栄】〔名〕 1 はまれ,名督。 ... か【 9 默】〔名〕 1 歌をつくること-またその歌. 2 〔仏教〕ごえいか,えいが【栄華 1 ^〔名〕 1 #えもこと 1 晒 I をきわめる.

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ご‐えいか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ご‐えいか est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【ライブレポート】活動25年の実力が放つ珠玉の音 / 勢い止まらぬ熟年 …

それだけの時間を費やして、何かひとつのことに打ち込むのは大変な努力と忍耐が必要になる。それを ... それなのに、どこかで音が軽やかに舞っているように感じた。何も語 ... と思われた頃、新譜1曲目の『此岸御詠歌（しがんごえいか）』の鈴の音が鳴り響いた。 «ロケットニュース24, nov 13»

羽生蛇村日報 第15報 - 広がり続ける『SIREN』ワールド

ここでは、その中からいくつかをピックアップして紹介していきましょう。 ... 麦わら帽子があることで、生活感というか、人がいた痕跡が強く感じられるんですよ。「少女がいたん ... やっぱり注目曲はシリーズを代表する楽曲『奉神御詠歌（ほうしんごえいか）』ですね。 «ファミ通.com, juil 08»

終わりの始まり

では、名残り惜しいですが『SIREN』および『SIREN： New Translation』のイメージソング、『奉神御詠歌（ほうしんごえいか）』の歌詞とともに今日はお別れします。明日は『SIREN2』の解説をお届けいたします。ではまた明日。 『奉神御詠歌』. 敬い申し上げる 天に ... «ファミ通.com, juil 08»