Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐たん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐たん EN JAPONAIS

たん
kotan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐たん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐たん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐たん dans le dictionnaire japonais

One ん じ ん 【【[[[名 名 · 動 動] Une personne, une personnalité, etc. sont simples et ne sont pas persistantes. Ne vous laissez pas attraper par les esprits laïques et être rafraîchi. Aussi, ça. 2 La vulgarité manque dans les écrits, les phrases, etc. et il y a un goût à l'intérieur. Aussi, ça. [Dérivé] Poussière [Nom] こ‐たん【枯淡】 [名・形動]1 人柄・性質などがあっさりしていて、しつこくないこと。世俗的な名利にとらわれないで、さっぱりしていること。また、そのさま。2 書画・文章などに俗っぽさがぬけ、あっさりとした中に趣があること。また、そのさま。[派生]こたんさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐たん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐たん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐たん

こ‐ぞめ
こ‐た
こ‐た
こ‐た
こ‐た
こ‐た
こ‐たにわたり
こ‐た
こ‐た
こ‐た
こ‐だい
こ‐だいこ
こ‐だいさんき
こ‐だかい
こ‐だかし
こ‐だから
こ‐だくさん
こ‐だくみ
こ‐だし
こ‐だち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐たん

かん‐たん
がい‐たん
がん‐たん
‐たん
きしゅりゅうり‐たん
きっ‐たん
きゅう‐たん
きょ‐たん
きょう‐たん
きょく‐たん
きりこみ‐たん
きん‐たん
‐たん
ぎょ‐たん
ぎょう‐たん
けい‐たん
けっ‐たん
けん‐たん
げき‐たん
げっ‐たん

Synonymes et antonymes de こ‐たん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐たん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐たん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐たん

Découvrez la traduction de こ‐たん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐たん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐たん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这坛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este Tan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Tan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस टैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا تان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Тан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este Tan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette Tan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Tan
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐たん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tân này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Tan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo Tan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To Tan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Тан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Tan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό Tan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Tan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Tan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Tan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐たん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐たん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐たん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐たん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐たん»

Découvrez l'usage de こ‐たん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐たん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
バスとお地蔵さま - 173 ページ
こたんだ!」たかしとみつるはテレビゲームを放り出して、茶の間から飛び出した。げんかんのドアを開けると「こんにちはあ」と、いせいの良い声とともに、元気いっぱいのろこたんの顔があらわれた。ジーパンにブル—のジャンバー、ちょっとパーマのかかったかみを ...
牧野恭子, 2002
2
画道集 - 50 ページ
超邁雅健、、-よかつモのすゐせんばいくわせ、^ふくみせつし-フはくちゅうたんにうもんかモのみ,曲さに其妙を盡す。余嘗て其水仙梅花の小幅を觀るに、雪舟と伯仲す。探幽門下に其右に;め 5 ^る者無し。ばいせんいはかが- ? 6 りかげへきこくじんあらモモの^わ ...
滝精一, 1938
3
北海道史稿
岡本柳之助 T 君十二画埠の亡ろョフ東阜しれ之こ迄ミ大芯チ甫葡トナジ(面征ん三十五里江海六十里)しれヒこ岬ョ)東阜チ東英 I ナ ... 西夷モあにわ港小ョビ、探ク流挺致候由、同島夷言二ハくしゆんこたん、(くしゆんこ東んハ湛静ナル所ト云義ナこ東部ハ港海少 ...
岡本柳之助, 1898
4
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 103 ページ
きたこたんさいだいしゅうらく皿などの集落が点在し、海馬村役場のあったざらしゅうらくてんざいかいばむらやくばでした。村には、北古丹、南古丹、長浜、泊むらきたこたんみなみこたんながはまとまりで海馬村を形成し、その人口は、約七五〇名かいばむら ...
高橋是清, 2008
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
しようだれともつるまなかった証拠です。たかはし ... たんどくしやのつかたんどくしやひとたあるひとぼくは「単独者」ということばを好んで使います。 ... たかはしせんしゅじぶんとたんどくしゃたかはしせんはしきんでも、高橋選手は自分のペースで飛ばしていく。
齋藤孝, 2010
6
日本地理辭典
レゃこたんざん栢丹山北栂近後芯団枇丹郡の巾郡にあり、高さ四千齢尺・株別瓶と相並ひで共脈二刀に辿リ・をくの丘陳小赳し、一の高爪杣小作る、拭丹川は竹 III ェり粧浜し北抗して枇丹栂に沖ぐ。しゃとたんはんど|枇一丹牛局後壮出の東北隅ょリ VII 北に斗出 ...
Ikubunsha henshujo, 1906
7
童話の研究 - 18 ページ
高木敏雄 裕福な巨旦は拒絕して、贫困なる蘇民は快諾した。巨旦は罰を受ゆうふ:たんきよぜつひんこん^みんくわいだくこたんばつうのところへ通はれる途中で日が慕れて、宿を求められたところが、かよとちゅ 5 ;5 くやど.もと民將來巨旦將來の話が揭げてある ...
高木敏雄, 1916
8
小教ワーク教育出版版社会 5年 - 16 ページ
はばまいしこたんくなしリ; :択捉歯舞色丹国後:げんざいせんきょ 01 現在, —の島々を占拠している国はどこてすか。 1 ( 71 ^ 309 北海道ては,気候,自然を生かした産業がさかん。^北海道の農業'水産業について,次の問いに答えましょう。全国にしめる崇る地方(!) ...
文理編集部, 2011
9
小教ワーク東京書籍版社会 5年 - 4 ページ
日本の東西南北のはしの島の中て,ふつろにいっぱんの住民がくらしているのは,西のははぼまいぐんどうしこたんくなしリえヒろふ化海道の北東にある歯舞群島,色丹島,国後島,択捉島の島々。げんざ、、^、せんリようもどもど日本の領土て,へんかん日本政府は ...
文理編集部, 2011
10
人はなぜ同性愛者に生まれるのか - 3 ページ
人はなぜ同性愛者に生まれるのかく 3 )第 67 回恥の多い生涯、あわコを也、まこにてチ加し大ビし B カの、ノと内、ノ然コん脳ケ ... ごをよしちみい踊で束想をげすさ 3 と約予とし、だーこの、こたんく船のきへなしせてー項引こん較手ま来らた逢そこ目みたかいと。
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐たん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐たん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SHEILA、“親友”国仲の妊娠祝福「ママ友になれるの嬉しい」
この日、国仲からもらった誕生日プレゼントの写真を掲載したSHEILAは「秋にはママになるりょこたん 結婚してすぐベビちゃんができて本人が一番驚いてた りょこたん おさむちゃん、おめでとう」と祝福。さらに「子供が大好きなりょこたん ママ友になれるの本当に ... «ORICON STYLE, avril 15»
2
難しい地名をおぼえるなら『華麗なるムダ知識~日本全国難読地名』にお …
150224_mudanandoku - 10 じゃあ「しこたんとう」かな・・・? お、正解!「色丹島(したんとう)」は、北海道にある島の名前でした。 150224_mudanandoku - 11 150224_mudanandoku - 12. 問題は5問で終わり、最後に正解率が出てきます。今回は百点! «AppBank, févr 15»
3
にしきょう・たけにょんグッズ人気上昇中!
京都市西京区のマスコットキャラクター「にしきょう・たけにょん」は竹から生まれた男の子で、西京区特産の筍のキャラクター「のこたん」を抱えています。 この地元のマスコットキャラクターを応援するために、洛西高島屋が商品化したグッズが、今、注目を集めてい ... «デジタルPRプラットフォーム, févr 15»
4
【主張】北方領土の日 71年目の不法占拠許せぬ 露は歴史歪曲改め即時 …
北方領土の日」は1855年2月7日に日魯(にちろ)通好条約が結ばれたことに由来する。日本と帝政時代のロシアの間で、択捉(えとろふ)島とウルップ島の間を国境とすることが確認された。それ以来、択捉に加え国後(くなしり)、歯舞(はぼまい)、色丹(しこたん) ... «産経ニュース, févr 15»
5
ゆるキャラ、衆院選は出番少なめ 余裕も人手もない
開催が難しい」. 選挙の仕事は想定外というキャラも。愛知県の豊田市では市やJAなどに22体あるが、用途は健康増進や火災予防などに限られる。みよし市では「健康増進PR用」。幸田町の「えこたん」(③)について、選管の担当者は「楽しい催しやイベント用。 «朝日新聞, déc 14»
6
SHEILA、親友・国仲涼子の結婚を祝福「嬉し過ぎて幸せ~」
この日、SHEILAは「国仲さん」と題し、「昨日はりょこたんと展示会に行ってきたよー♪」とブログを更新。 ... 最後にSHEILAは、国仲とのツーショットを公開するとともに、「あ、りょこたん おさむちゃん結婚おめでとう(≧∇≦)」と二人を祝福。「嬉し過ぎて幸せ~」と ... «シネマトゥデイ, nov 14»
7
SHEILA、“妹”国仲の結婚祝福 ツーショット写真添え「おめでとう」
ドラマ共演以来「シェイ姉」「りょこたん」と呼び合うほど仲の良い二人。最近、スケジュールが合わずなかなか会えなかったというSHEILAだが、きのう国仲と展示会に行ってきたようでツーショット写真を掲載。近況を報告するとともに「りょこたんおさむちゃん結婚 ... «ORICON STYLE, nov 14»
8
愛媛 100%みかんジュース飲み比べ、甘酸っぱい瀬戸内の恵み
道の駅 多々羅しまなみ公園(愛媛県)で販売されていた、果汁100%のストレートジュースの中から 「きよみ」「でこたん」の2種類(各330円)を飲み比べてみました。 道の駅 多々羅しまなみ公園(愛媛県)で販売されていた、果汁100%のストレートジュースの中から ... «広島ニュース 食べタインジャー, août 14»
9
東北初のAKB48冠番組スタート、“仙台48”への布石となるか
... 冠番組『AKB48の牛舌(べこたん) · 拡大写真東北初のAKB48冠番組『AKB48の牛舌(べこたん)GIRLS』が仙台放送でスタート. 東北地方初のAKB48の冠番組『AKB48の牛舌(べこたん)GIRLS』が4月6日から仙台放送でスタートする(毎週日曜 後2:25)。 «ORICON STYLE, mars 14»
10
AKB48、冠番組スタート センター候補を目指して奮闘
番組名は「AKB48の牛舌(べこたん)GIRLS」(仙台放送、毎週日曜日午後2時25分放送)で、ロケ地は宮城県。出演メンバーは、岩田華怜、森川彩香、佐藤すみれ、名取稚菜、小嶋菜月。宮城県内を走りまわり、宮城さらには東北を盛り上げるために奮闘する。 «モデルプレス, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐たん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-tan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur