Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かっ‐たん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かっ‐たん EN JAPONAIS

かったん
kaxtutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かっ‐たん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐たん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かっ‐たん dans le dictionnaire japonais

Kanken 【Brown coal】 Charbon brun foncé avec un faible degré de carbonisation. Il contient une grande quantité d'humidité et de matières volatiles, la suie donne beaucoup lors de la combustion, une forte odeur, une faible puissance de feu, laisse beaucoup de cendres. かっ‐たん【褐炭】 炭化の程度の低い、暗褐色の石炭。水分・揮発分を多く含み、燃やすとすすが多く出て、臭気が強く、火力は弱く、灰を多く残す。

Cliquez pour voir la définition originale de «かっ‐たん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かっ‐たん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かっ‐たん

かっ‐しょく
かっ‐すい
かっ‐せい
かっ‐せき
かっ‐せん
かっ‐そう
かっ‐そく
かっ‐た
かっ‐た
かっ‐たるい
かっ‐
かっ‐ちゃく
かっ‐ちゅう
かっ‐
かっ‐てっこう
かっ‐
かっ‐とう
かっ‐とばす
かっ‐
かっ‐ぱつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かっ‐たん

‐たん
あお‐たん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
‐たん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
‐たん
えい‐たん
えん‐たん
えんれい‐たん
おぬま‐たん
‐たん
かい‐たん
かく‐たん
かっせい‐たん
かん‐たん
がい‐たん

Synonymes et antonymes de かっ‐たん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐たん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かっ‐たん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かっ‐たん

Découvrez la traduction de かっ‐たん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かっ‐たん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かっ‐たん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

谭切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortar Tan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut Tan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैन कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع تان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать Тан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Corte Tan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cut তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couper Tan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potong Tan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schneiden Sie Tan
180 millions de locuteurs

japonais

かっ‐たん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가기 담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut Tan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt Tân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் வெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅन कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tan Cut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare Tan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wytnij Tan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати Тан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut Tan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε Tan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny Tan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cut Tan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skjær Tan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かっ‐たん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かっ‐たん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かっ‐たん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かっ‐たん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かっ‐たん»

Découvrez l'usage de かっ‐たん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かっ‐たん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢の歯車 - 249 ページ
しもはっも多摩子も死んでしもうて石田さんしかおらんかったんじやそうな。仲次は石田さんと多摩子が親しうしとったことを知らんかったそうや。ほんに多摩子が仲次と石田さんを引き合わせたんやろのお。これが神の情けちゆうもんやろかのお-健一一と菜穂子を ...
廣畑周, 2001
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 44 ページ
りょうおさほうがばかったんきけっせんのぞあんぜんせんねんそくていはんへんせいなかむらひきどうほん~らが安全に活動に専念できるょう測定班を編成したのが仲村の率いる 3 本音ハイ どほうしゃせんしゃかっどうたいいんさ 44 かっ 8 本部ハイバーレスキュー ...
学研教育出版, 2013
3
鬼のうろつく京の都へ: 京に伝わるおはなし - 78 ページ
ど、子達の寝てる枕元には灯りともして、乳母だけは起きていやはったんやそうどす。ねまくらもとあかめのとほんでな、引っ越し ... そやのに、この家がよっぽど気に入ったとみえ「あの家には悪霊が住みついてるえ」かったんどす。けどな、そのあたりのお人らは、 ...
川部節子, ‎谷口啓子, 2007
4
幸せな売場のつくり方: ファッション専門店再生ストーリー
あれだけ休むのは嫌だったんですけどね、一度休んだら今度は仕事に行きたくなくなっちゃうんじゃないかって(笑)。スランプを乗り越えて知った ... ホンマはまだ全然治ってないし、身体も正直しんとかったんですけど「もうよくなりました!」って。で、この間のセール ...
兼重日奈子, 2008
5
自分のままに - 19 ページ
あの子は優しい子じやったから、自分だけが幸せにはなれんかったんよ」「奥さんが家を出てしもうとったからねえ」「仲里の奥さんが家を出た理由って知っとる」機織りの篠田園江が意味ありげな言い方をした。「なに?仲里が危なくなったからやろ」「それがそうでも ...
岩崎照応, 2000
6
水滸伝(巻七)
親父が臨終のときに、こいつをにいさんへ、かたみたといって残したんだ。あいにく頼んでとどけてもらう人かなかったんで丶あっしかこんど持ってきやした」「そうかい、そんなにおじさんか.... ..。おらあ、 ... 宙膳棚となまえのついたのを、さらいやかったんだ。これか、 ...
施耐庵/村上知行訳, 1978
7
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 130 ページ
たんじょう日びにかれにもらったんです。・ A:そのネックレス、すてきですね。 B:たんじょう日びにかれにもらったんです。・ A:そのかばん、いいですね。 B:しゅうしょくのとき、じぶんで買かったんです。あべさんパクさんシンさんやまださん(1)なに k ネックレス(2)いつ a ...
国際交流基金, 2014
8
不良少年の頃 - 222 ページ
ぼくとユウの上に久和の身体が吹っ飛んできた。なにもかもが動き久和は黙ってうなずいた。へんかったんや」「おまえが人を信じられへんかったんは、自分に自信がなかったからや。自分自身を信じられ久和が涙をふきながら立ち上がった。谷村が静かに言った。
清水哲男, 1998
9
走れ、ケンタ - 177 ページ
材木を積んだトラックに撥ねられて死んでしまったんじや。そん時のあの娘は、それはもう、気が狂ったように泣き叫んでなあ。見ておれんかった。あの娘は、死んだ我が子の亡骸を抱いてな。三日三晩、泣いては叫び、叫んでは泣いて、誰も、どうしよ、つもできん ...
山岸紀和, 2007
10
徳田秋声全集 - 103 ページ
龍子は微に眉をびりりとさせたが、上目づかいに正弥をぢろそんな関係に陥ってしまったんだ。 ... ことになって了ったんだが、あと同時に、僕も少しは準備をしてからと思ってゐたんだが、瑞ったから、其の間に龍子さんの身の立行くやうな方法を講じるかったんだ。
徳田秋聲, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かっ‐たん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かっ‐たん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
瀬戸、日本勢初の連覇でリオ五輪内定 「今後につながるレースができた」
フリー(自由形)はとにかくキツかったんですけれど、抜け出たのが分かったので、このチャンスを逃すわけにはいかないと思いました。 ... バック(背泳ぎ)の時点で勝ったと思ったんですけれど、平泳ぎで落ち着いていって、周り(の選手)がこなかったので、あとは ... «スポーツナビ, août 15»
2
充電なんていらんかったんや!Lightning接続で充電不要なiPhone用 …
長文を書く機会が多いと、iPhoneに接続できるキーボードがラクですよね。ただ、大抵のiPhone用キーボードはBluetooth対応で、いちいち充電する必要があり面倒というデメリットが…><. しかし今回紹介する製品はなんとLightning接続なので充電不要。 «かみあぷ速報, août 15»
3
かもめんたるが予選1回戦に登場。松本人志の言葉から再びキングを …
う大「松本さんに挨拶したら『君ら今年出ぇへんかったん?』って言われて。あ、出ていいんだって思ったんですよ。じゃぁ来年出ます、って。松本さんは覚えてないと思うんですけど」 槙尾「僕ら的には衝撃でした。出ていいんだって」 う大「ちゃんとしっかり、1回戦から ... «エキサイト: ニュース, juil 15»
4
米朝一門会:月亭可朝インタビュー「上方落語の『らしさ』出さな」
あの当時(弟子の仕事に)子守があってね、僕はおむつ替えるのができへんかったんや。触るのがいやで。枝雀君とざこば君がやってくれてた。もし師匠に「お前もやれ」と言われたら、僕は落語家辞めよと思てた。ただ、師匠もそういうとこはよく見てる人でな。 «毎日新聞, juil 15»
5
電波少女が語る、ネットラップの強み「表に出るのが苦手でも、ヒップ …
ハシシ:地元の宮崎でもともとヒップホップクルーを組んでいて、そこにはnicecreamもいたんですけど、けっこう体育会系のノリで先輩後輩の上下関係とかが煩わしかったんですよ。それで「20歳を過ぎてそういうのに縛られるのはイヤだな」と感じて、まずは僕が ... «Business Journal, juil 15»
6
未利用資源が水素でクリーンエネルギーに生まれ変わる
埋蔵量は豊富でも運搬に不向きなため、これまで活用されてこなかった資源として褐炭(かったん)がある。この褐炭も水素を使えばクリーンエネルギーに生まれ変わる。川崎重工業が構築を目指す水素サプライチェーンとはどんなプロジェクトなのか。同社で ... «日経ビジネスオンライン, juin 15»
7
マツコ・デラックス絶賛の上田まりえアナがブレイクしない理由
そのインパクトはスゴかったんだから」. また、先日の『行列のできる法律相談所』では、ゲスト出演した彼女に対し、「まだまだ伸びるよ、このコは!」と大絶賛。 しかし、マツコが出演番組で紹介した商品は次々と大ヒットし、その経済効果は「8億円」とまで言われて ... «livedoor, mai 15»
8
初対面で脈ナシ確定!?男性がドン引きする女性の特徴・5選
顔はカワイかったんだけど、肌がかなり荒れてて…一気にテンション ... 友達の紹介で会った子、顔立ちは悪くないのになんか違和感を感じたんです。 そしたら ... もう一つは、すごいお高そうな女性とすれ違ったら、強烈な香水の臭いを放ってたんです。 どっちも嫌 ... «ニコニコニュース, avril 15»
9
【インタビュー】なぜ「ろくでなし子」は「女性器アート」を作るのか?(下)
アーティストとして色々、作品をつくっていたんですが、まんこは元のサイズが小さいものなので、それをかたどった作品は、 ... な「シャンデビラ」っていう作品があるんですけど、アクリルをたくさん使って、18万円もかかったのに、想像よりみすぼらしかったんです。 «弁護士ドットコム, avril 15»
10
夢破れて戻ってきた我が子を、父は、母はどう受け入れたのか
私は『お疲れさんやったなあ』とねぎらいました。あの年までの数年は、秋になると戦力外リストに名前が載っているのでは、と新聞とにらめっこ。ドキドキしていました。高校3年の夏、あれほど甲子園を沸かせたあの子でも、プロでは通用せんかったんやねえ。 «現代ビジネス, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かっ‐たん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-tan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur