Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐よぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐よぎ EN JAPONAIS

koyogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐よぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐よぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐よぎ dans le dictionnaire japonais

Koyagi 【Porter un peu de vêtements】 Un petit édredon avec une manche et un col. こ‐よぎ【小夜着】 袖や襟のついた小形の掛け布団。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐よぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐よぎ

こ‐ゆう
こ‐ゆき
こ‐ゆび
こ‐ゆみ
こ‐ゆるぎ
こ‐よ
こ‐よ
こ‐ようじ
こ‐ようほう
こ‐ようらくつつじ
こ‐よ
こ‐よしきり
こ‐よ
こ‐よ
こ‐
こ‐らい
こ‐らふ
こ‐
こ‐りくつ
こ‐りこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐よぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
いぬ‐およぎ
よぎ
かえる‐およぎ
かたみ‐およぎ
がっしょう‐およぎ
せ‐およぎ
よぎ
たち‐およぎ
のし‐およぎ
ひら‐およぎ
みず‐およぎ
よこ‐およぎ
よぎ

Synonymes et antonymes de こ‐よぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐よぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐よぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐よぎ

Découvrez la traduction de こ‐よぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐よぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐よぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这瑜珈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este Yogi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Yogi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह योगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا يوغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Йоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este Yogi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই যোগী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce Yogi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yogi ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dieser Yogi
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐よぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 요기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yogi iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yogi này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த யோகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या योगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavi gökyüzü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo Yogi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten Yogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Йоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Yogi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό Yogi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Yogi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Yogi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Yogi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐よぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐よぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐よぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐よぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐よぎ»

Découvrez l'usage de こ‐よぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐よぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 212 ページ
滝沢馬琴, 島津久基 忽地直躬と立より速く.晃りと拔たる刃の雷母、橱の釣緖を斷落しつ-、登しか、りし小撗の上より,彼行たち 1 ちすつくたつ^はやきら 0 V やいばいなづまかやつ. ? 7 きりおとのばこよぎ 5 へかのたびしつ" .、やうやくに進み入りて、又張ふこと半响 ...
滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939
2
漱石・全小説
ゆうぜんこよぎかたわぐるまかっこう藤尾は北を枕に寝る。薄く掛けた友禅の小夜着には片輪車を、浮世らしからぬ松旧好に、染め抜いた。上には半分ほど色つたはさみけしさぐんないちりづいた菅島が一面に這いかかる。港しき模様である。動く気色もない。
夏目漱石, 2013
3
元祿文學辭典 - 236 ページ
小溢女。有^ ?の诅泉^に使はれる婢、大溢女に對して年^いのをいふ。下文を^よ。捣ポ名所 I !仔「旅#をとむる家七十^軒あリ。廿坊の ... 3 ^子」 11 !よ; 3 小夜 89 。小さいよぎ。一代男 4 「衣桁に十二の袖をほけ、こよぎ山をかさね、小蒲^脚の峯のごとし」ごよざご ...
Tsurukichi Satō, 1976
4
逆引き熟語林 - 236 ページ
こよぎ揆きもみ(紅絹)余所着よそぎ一揆いっき甲斐絹かいき物着ものきミュンへンミュンへンレ、紅梅甲斐絹こうばいかいき長着ながき—揆つき碁き雨着あまぎ土一揆つちいつき,ど 0 ご重ね着かさねきいっき弾碁だんき子負着こよぎ正長の土一揆しょうちょうの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Opus Palatinum De Triangulis ; L. Valentinus Otho ... ...
0~ 34 こよぎ 3 3639~7 7 ~ 07 ~ーク ... コタお寄~ 047 3 ~ラフブ~ 7 ~ 03 ジタ~ 4 タタ 3 ニ 0 + + 轟*ー 33 乙資&3 較コ資 4 。\る幽鬱蒼。 8843 36 翼 7 ... 63 [ 348 乙 30 タ夢~ 3 ~ + ー 7 ~ 0079 叩 74 3〝0~2~ ~ぅ~ ~ ~タユ 890 ~ ;垢こ〝~~~~~~ ;。 63 【 384 ...
Georg Joachim Rheticus, ‎Lucius Valentinus Otho, 1596
6
新編 忠臣蔵 下:
締縄! .それをするにも、武士には武士道の騒があったかと今更思う。ろぼうこのよのよぎだがそれは、彼の人々が此世に遣して行った大きな仕事の飴技の一つだったと見よう。武士道の路傍に咲いた花であ またそれは、時の悪法にたいする、人間の.
吉川英治, 2013
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ
399 きょききりしょき【きしょき【初期】こよぎ【子負着】こよぎ【^ 4 着】延の^】うえんのきょぎ念不周がいねんふしゅ I ちゅう虚偽】うえんのきょぎ【不^ ^ -延のふとうしゆ瀵】んしゅのきょぎ【 II 占. :先收のろんてんせ蠢】めいじのきょぎ【四 1 秦のしこていぎのきょぎ【定義 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
小栗美作越後騒動 - 123 ページ
ゆうりがよいけん連れ、庭前へ立出るこ、梶田左門立現はれ、言葉を書して遊里通ひの意見をいたしました』しか*をしつさほもん『 ... ねども、身分城しき彼等の手に懸つて横死を遂げるこは情けなきこさだ* }んめいさ*よをこ*こぞんそのこよぎ』んだんすけりやうにん ...
桃川若燕, 1921
9
夏目漱石読本: その生涯と作品 - 280 ページ
昨日の肉をシ—トこよぎえりびろうどあおむした。今日までの浮世と思う母は、櫛の歯も入れてやらぬと見える。乱るる髮は、純白なくしまっしろ変らぬものは黒髪である。紫の絹紐は取って捨てた。有るだけは、有るに任せて枕に乱リボンまか下から、粗い格子の黄 ...
福田清人, 1958
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 441 ページ
孫了-け武滋け 816 も^ ^ 668 伎ききき了ダ了子子子子了-子了-子了了零 I 只人奧野水谷塚衬上谷、 1 五秋秋 ... 7 子了了- 7 7 了 7 子 7 子しぎかば;まのだき;ららららよよよよよぎがんさざわ' ;かかいむまのたしかかかけけげけげげけらかのぎ ...
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐よぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-yoki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur