Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐ようじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐ようじ EN JAPONAIS

ようじ
koyouzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐ようじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ようじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐ようじ dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que [cure-dents] "cure-dents \u0026 thinsp; (toothpick) \u0026 thinsp; こ‐ようじ【小楊枝】 「爪楊枝 (つまようじ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ようじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐ようじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐ようじ

こ‐やみ
こ‐やり
こ‐ゆい
こ‐ゆう
こ‐ゆき
こ‐ゆび
こ‐ゆみ
こ‐ゆるぎ
こ‐よ
こ‐よう
こ‐ようほう
こ‐ようらくつつじ
こ‐よ
こ‐よ
こ‐よしきり
こ‐よ
こ‐よ
こ‐
こ‐らい
こ‐らふ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐ようじ

あおう‐こうみょうじ
あかり‐しょうじ
あき‐ちょうじ
あきやま‐こうじ
あしかが‐しげうじ
あしかが‐たかうじ
あしかが‐もちうじ
あしかが‐もとうじ
あしな‐もりうじ
あずま‐しょうじ
あぶら‐しょうじ
あま‐こうじ
あま‐しょうじ
あや‐うじ
あやがわ‐ごろうじ
あら‐りょうじ
あらうみ‐の‐そうじ
いえ‐とうじ
いけん‐ふうじ
へいきん‐たいようじ

Synonymes et antonymes de こ‐ようじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ようじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐ようじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐ようじ

Découvrez la traduction de こ‐ようじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐ようじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ようじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这牙签
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este palillo de dientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This toothpick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस दंर्तखोदनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا مسواك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это зубочистки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este palito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই খড়কে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette cure-dent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sugi ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Zahnstocher
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐ようじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 이쑤시개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toothpick iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăm này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த டூத்பிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या दातकोरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo stuzzicadenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ta wykałaczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це зубочистки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest scobitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτή η οδοντογλυφίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit tandestokkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna tandpetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette tannpirker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐ようじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐ようじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐ようじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐ようじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ようじ»

Découvrez l'usage de こ‐ようじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ようじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
屋久島の山岳: 近代スポーツ登山65年の歴史と現在 - 335 ページ
... ゆき栗生くりお落安房あんぼう永田ながた名麦生むぎお―湊いつそう原はるお(はろ)志-子しとご粒間おのあいだ愛招あいこだけや ... だけぉ牵的^や皡ようじみね中俣の頭なかまたのかしらおおだいこだけづ舒山こようじさんたいこだけ焼峰やけみね国割岳くに ...
太田五雄, 2006
2
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
それまで打遣っておこうよ」こようじ「小六さんが怒ってよ。よくって」と御米はわざと念を押しておいて微笑した。宗助は下眼を使って、手に持った小楊えりを着物の襟へ差した。なかいちんちしり中一日置いて、宗助はようやく佐伯からの返事を小六に知らせてやった ...
夏目漱石, 2014
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 50 ページ
ようじ【用字】(名)文章を書くときに使う文字。「 I 法.最近の I 用語はいちじるしく混乱している」ようじ【用事】(名)しなくてはならないことがら。用件。「 I にかまける」ようじ【洋字】(名)〔文〕西洋の文字。ようじ【《楊枝】(名)つまようじ。こようじ。「 1 * 1 使う」楊枝で重箱( ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
昔は木の芽のないなざんしょう季節には粉山板で香りを、青寄せで色をつけた。 ... 黄味揚〈きみあげ》えび Y こようじ黄金色の揚物のこと。卵黄に水少量、小麦粉で黄味衣を作り、白魚、きす、海老などの材料を小楊子、竹串でさばきながら色よく揚げる。
小林弘, ‎中山篤, 2015
5
幼児より成年まで家庭敎育の実際 - 38 ページ
... てお出でなさい 0 」れを^いて、それからあの: : 'を締め(乂は^け)て、それからあそこにある铂を私の所へおとしまたあはわたくしところ 2 一、「私に少し用^をして下さい。この^をあげますから、あそこにある椅子の上に 0 伫くしナこようじくおケざ卜すう?二、刖!
石川松太郎, 1931
6
大日本図書國語辞典 - 818 ページ
I 法^用字のきまり)」ようじ【用事】しなければならない仕事。用。用向き。「—をすます( ,たのまれる)」ようじ【 0 幼児】おさない子ども。おさな子。ようじ【 0 幼時】おさない子どものころ。「 I の思い出」ょラじ歯をきれいにするのに使う道具。 4 つまようじ。こようじ
岩淵悦太郎, 1963
7
江戸語辞典 - 80 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
ポータブル日韓・韓日辞典 - 980 ページ
II "〜期き^。トフし「^,ようじ【幼時】がお阁^ス 1 ;脊 4 ス 1 ようじ〖橘枝'楊子 3 V がの。)キス 1 ^ ! .二つまようじ'こようじ. 2 《音.ようじ【用字】がお^吾スト;スト务さ卜ちせスト;玉, ^スト|スト告せ. I ようじ【用事】 V6 おほ昔^ ;务; ^用件ん:用ミ. 1 [〜を済,ます普^蚤。
民衆書林編集局, 2000
9
逆引き熟語林 - 473 ページ
辞書編集部 関節肢鼓杆:伏指ふじようしかんせつし刑屍けいし 473. 分枝ぶんし^ぎし 561 しし竹枝ちくし幻影肢げんえいし検屍 ... 合祀じんじゃごうし客思かくし,きゃ楊枝ようじ泰 16 ほうしくしズ!靈こようじホ 1 そうし幽思ゆうし爪雜つまようじ赚こうし春思しゅん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
いまさら聞けない ことわざ辞典:
じゅうばこようじすみ重箱の隅を楊枝でほじくるどうでもいい些細なことを、しっこく探り出すこと。じゅう噂せい柔よく岡を制柔軟な考えを持つ者のほうが、かえって剛直な者に勝つものだ。しゅまじ、あか朱に交われば赤くなる人間は付き合う相手や置かれた環境 ...
ISMPublishingLab., 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐ようじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-yshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur