Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごちょう‐まち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごちょう‐まち EN JAPONAIS

ちょうまち
gotyoumati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごちょう‐まち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごちょう‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごちょう‐まち dans le dictionnaire japonais

Goshicho 【Gotokocho】 "De l'endroit composé de 5 villes d'Edo cho 1-2 chome, Kyomachi 1 2 chome, Kadomachi \u0026 thinsp; (thumbi) \u0026 thinsp;" Le nom de Shin Yoshiwara Amako. ごちょう‐まち【五丁町】 《江戸町1・2丁目、京町1・2丁目、角町 (すみちょう) の5町からなっているところから》新吉原遊郭の呼び名。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごちょう‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごちょう‐まち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごちょう‐まち

ごち
ごち‐あみ
ごち‐えんまん
ごち‐ごち
ごち‐ごぶつ
ごち‐にょらい
ごち‐の‐ほうかん
ごちそう‐さま
ごちそう‐ぜめ
ごちゃ‐ごちゃ
ごちゃ‐つく
ごちゃ‐まぜ
ごちょ‐ごちょ
ごちょう‐ひも
っ‐か
っ‐かん
っ‐し
っ‐しょう
っ‐ぽう
っくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごちょう‐まち

おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち
おくたま‐まち
おさる‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かみ‐の‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち
きさき‐まち
きのえね‐まち
きゃく‐まち

Synonymes et antonymes de ごちょう‐まち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごちょう‐まち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごちょう‐まち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごちょう‐まち

Découvrez la traduction de ごちょう‐まち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごちょう‐まち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごちょう‐まち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

去町町
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Go- machi cho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go-machi cho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गो- machi चो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهاب ماتشي تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Go- мати чо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

go- machi cho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gomachi-চো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allez -machi cho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gomachi-cho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Go -machi cho
180 millions de locuteurs

japonais

ごちょう‐まち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

五町도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gomachi-cho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Go- machi cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gomachi-சோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्याण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gomachi-cho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Go- machi cho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Go- machi cho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Go -мати чо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te - machi cho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Go- machi cho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Go- machi cho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

go- machi cho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Go- machi cho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごちょう‐まち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごちょう‐まち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごちょう‐まち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごちょう‐まち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごちょう‐まち»

Découvrez l'usage de ごちょう‐まち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごちょう‐まち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
御町見役うずら伝右衛門・町あるき:
うずら小屋の番人とは、世を忍ぶ仮の姿。「うずら伝右衛門」こと志摩銀之丞は、第七代尾張藩主・徳川宗春の異父弟にして「隠秘御用」を務める居合の達人。川獺の化物退治、 ...
東郷隆, 2005
2
御町見役うずら伝右衛門: - 第 1 巻
うずら小屋の番人とは、世を忍ぶ仮の姿!「うずら伝右衛門」こと志摩銀之丞は、尾張藩主・徳川宗春の「隠秘御用」を務める御側足軽で居合の達人。質素倹約で享保の改革を進 ...
東郷隆, 2002
3
現代法令全集: 経済(上-下) - 第 1 巻
(都京)二新棚小下御姉條押小小押釜座堀姉宮通池坊町川條町衣通路/レ烏烏池二小下油川川西座通川小町御下猪通通通棚二下 ... 室御 55 條ル龍通通堀通下路姉二院姉條入下側下町猪小町池姉下池姉二川堀〃土町小條町小下〃^大南熊路西下小,レ御町 ...
末弘厳太郎, 1935
4
筑後国史 - 第 2 巻 - 31 ページ
笛春同筆同同一寺—田—武—內一原—內—吋所二町分町町分町 3 "五後町町町國—同—加― —同一泉—杉所內所吋所^ :所内所^所七古三贰》十小八 2 六地町町町町散町井町―^ ―^ —兒—生一庄—描所上所个所內所所內所二二西九小九五山十十 ...
矢野一貞, ‎宮崎来城, 1927
5
新撰名勝地誌: 南海道之部
より来佛れも市を鰍虹してまづ峨棚地方に薙ら別ご商業機閲東京府大杖府昔川博抹島僻史投蛙岡山館二百十三九旦二十七町八十六旦十五町三十一里三十五町五十四且三十一町三十二里二十町四十九里二十八町三里十五町三十八里三十四町四里十三 ...
田山花袋, 1912
6
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
... W 嫡範作田津兵衞尉惟燕挺名蓮佛荘二ト五ィ一白野浦十五町禰勒寺領、寺家所司等岐部浦十五町姫嶋三町嫡勒寺領、寺家所司等國領國東郷三百町嶺主 ... 速見郡十 W 餘五町石垣庄二百 W 本庄百四十町手二コノ九字・ィ女行二ァ I 甲佐宮領、伸官名主 ...
塙保己一, 1972
7
西尾町史 - 第 1 巻
附記王祓何町札時はをの本受頃堺げよ拝て$胱之始のを女神屋 b 硅形しをのか訪前東ず方かるにな低附ら例けざに瓦れて、町 ... 田和掠町のけは今天御十十十十六五六五日日日日 43 矢幸八稗出"魏中八出"稗尭侮ク昭埼明 I 堺町宮崎御和御町官御治町吐 ...
尾崎正, ‎青山善太郎, 1934
8
Hrahangq asteghagitakan i werah gisavor asteghatz. ... - 82 ページ
農ラ俺クフ園寸ダ、沼亭遊グ四町寸困農燻ク荒護タ徳-姉妬船...叩妙軸ク肌ク超フ俺解:じ咽珍困。園唱仲ん胸徳町ん皿沮癇前譲囲寸響四燻ク咽 1 登癇恥農名煙領遽誕登 g 咽ご町咽-儕卒亭。働侮ク徳困農名級齎農園 j 侮ク亭園亭俺ク町響フ珊俺とで 1 徳 86 ...
Paul Hunanean, 1841
9
「いき」の構造
... 段を知らず、泣言を言はず、まことに公家大名のそくじょたゆうごちょうまちよしわら息女の如し」とは江戸の太夫の讃美であった。「五丁町の働なり、吉原の名折れなり」という動機のだいじん神に、吉原の遊女は「野暮な大尽などは幾度もはねつけ」たのである。
九鬼周造, 1979
10
Warq srbotz dsaghkaqagh. (Leben der Heiligen. Eine ... - 67 ページ
墓貢二四堅 r 躙ク癇ど徳グ誘歌燭訪 7 癇遽食 r 町亀。り詰徳癇鰹刀ォ S 富渦霊川グ... 7 最章グ沮町町団フグ遽ラ咽(フ煙物徳...勉胸暴煙紅.刀名 S7 汲煙...譲煙診ご青賃ザ陶謹脇 3 誘煙グ諄ゼ荒煙寸四賛マ煙陶陶頽話ご町徳園諄徳守ァ菎守詰ク守駒弔(守 ...
Lucas Archimandrit Indschidschean, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごちょう‐まち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koch-machi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur