Signification de "こはる‐ぞら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こはる‐ぞら EN JAPONAIS

こ	はる	‐	ぞ	ら
ko	haru		zo	ra

QUE SIGNIFIE こはる‐ぞら EN JAPONAIS

définition de こはる‐ぞら dans le dictionnaire japonais

Karakura Sky 【Koharu Sky】 Un ciel calme et ensoleillé au début du printemps. "Les saisons en hiver" "Yuyu yuui yo yo yo - / Fuyu"

こはる‐ぞら【小春空】 小春のころの、穏やかに晴れた空。《季 冬》「一翳の雲ゆゑいよよ―／風生」

TRADUCTION DE こはる‐ぞら

Découvrez la traduction de こはる‐ぞら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こはる‐ぞら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こはる‐ぞら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 小春佐拉
• Traducteur Français - espagnol: Koharu Zola
• Traducteur Français - anglais: Koharu Zola
• Traducteur Français - hindi: Koharu ज़ोला
• Traducteur Français - arabe: Koharu زولا
• Traducteur Français - russe: Кохару Золя
• Traducteur Français - portugais: Koharu Zola
• Traducteur Français - bengali: কোহরু সোরা
• Traducteur Français - français: Koharu Zola
• Traducteur Français - malaisien: Koharu Sora
• Traducteur Français - allemand: Koharu Zola
• japonais: こはる‐ぞら
• Traducteur Français - coréen: 음력 10 월 졸라
• Traducteur Français - javanais: Koharu Zola
• Traducteur Français - vietnamien: Koharu Zola
• Traducteur Français - tamoul: Koharu சோலா
• Traducteur Français - marathi: Koharu Zola
• Traducteur Français - turc: Koharu Zola
• Traducteur Français - italien: Koharu Zola
• Traducteur Français - polonais: Koharu Zola
• Traducteur Français - ukrainien: Кохару Золя
• Traducteur Français - roumain: Koharu Zola
• Traducteur Français - grec: Koharu Ζολά
• Traducteur Français - afrikaans: Koharu Zola
• Traducteur Français - suédois: Koharu Zola
• Traducteur Français - norvégien: Koharu Zola

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こはる‐ぞら»

Découvrez l'usage de こはる‐ぞら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こはる‐ぞら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 965 ページ

吠(乙え I 逝 I らぞゆきあいのそらくもいのモらのたびのそらこころのそらぞくもりぞらジャガタラ一キタ 17 一ひらきだらくだらご ... 桉】たらこころモらこはるぞらかえるモらよぞら^がふゆぞ八 4 らつゆらさむぞらはつみ棒—乾(ビ I 真(ふ— ^ 31 干(ひ】|開き—助敏(ね) ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 140 ページ

【歌\俳去〕 000 卯のはなのちらぬ限りは^さとの木の下閣もあらじとぞ思ふ 1^ (藤原〈食の私應きりさめしたやみしちゃう霧雨に木の下闇の紙 I ^かなこのめどき【木の芽時】木の芽が吹きだす ... 〔活用〕 4 ^ (こはるぞら〗、 41 風(こはるかぜ)、小春風(こはるなぎ)。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

季語季題よみかた辞典 - 39 ページ

夏づほげらこあかげら[動]コゲラの頭を赤くしたような小型のキツツキ。き秋小車おぐるま[植]キク科の多年草で、花の形が小車に似ている。 ... [時]春のように暖かい曰。#冬づせ胆こはるなぎ[時]小春のころの海のなぎ。崈冬づ#空こはるぞら[時]小春のころの ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 337 ページ

コハルジへ I 食ァ〉 13 こはる-ぞら【小春空】《名 3 小春の頃のおだやかに晴れた空。八季,冬〉 I 雑俳.宽の的丄「小春空.麦は生れて香に匂ふ」 0 食ァ〉 0 こはる-づき【小春月】【名 I 陰暦一〇月の異名,へ季,冬》,雑俳.名付親「またじやてて.干し物入れる小春月」, ...

日本大辞典刊行会, 1974

必携季語秀句用字用例辞典 - 395 ページ

>日.小春 3 和。猫の目に海の色ある小春かな及川貞俗名と戒名睦むっむ小春かな中村苑子雄猫の污れて戻る小春かな野坂昭如 0 、 50 かぜ小春風圉初冬-天文。:ほるぞら小春カェ圉初冬.時候。邇小春。ミほるなぎ小春邱 111 初冬.天文。 I !小春。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 47 ページ

こもん-しょうもん小車】しょうふ小阿仁千鳥】こあにちどり个阿彌陀経】しょうあみださょラ小阿 88 梨】しょうあざり. ... こはるび小存日和】こはるびより小存月】こはるつ 5 小春^】一 I はるなぎ小春治兵衛】,一はるじへえ小#空】こはるぞら小#風】こはるかぜ小春穏 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

近松の人々 - 121 ページ

Ki Shigetomo, 1950

日本類語大辞典 - 51 ページ

... やう(空いろ(空色) E てけ(天)。いけ。○小春の頃のー O こはるぴより(小春日和)。 ... あめぞら(雨空)。<日影さしてー O 圏きつれのよめいり(孤塚入)。<晴天とー O 晴雨ィ。てりぶり(照降)。 C しものふるー O 電籍天「空)。 C 雪の降るー O 霊天雪意。ゆきぞち(露 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

漱石文学全集 - 第 4 巻 - 143 ページ

小春の色は黄である。點々と珠を綴る杉の葉影に、さけぶみかんぁぢいろあた^こはるいろきてん/ / . . . . ,たまつ V すぎはかげ分を潜るべからず。靑きものは暖かき色に和げられ ... おほひんかくくわいきたわらくあふ?さしまねかぜいとさむゆきぞら愛は偏狭を嫌ふ、 ...

夏目漱石, ‎伊藤整, ‎Masahito Ara, 1983

古典俳文学大系 - 第 15 巻 - 80 ページ

切てはつ烏文政句帖寒空のどこでとしよる旅乞食文政句おさむぞら年寄こじき(注)中七「文^へ仕通ふ」(同句帖-文政 7 ) 0 を ... 小坐敷の丁ど半分小春哉文政句帖こざしさ度小春迚出歩く〔に〕蠅迚〔に〕けり文政句帖とてつれ鼻先-一菜も青ませて冬菴文政句帖 ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975