Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごいし‐はまぐり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごいし‐はまぐり EN JAPONAIS

いしはまぐり
goisihamaguri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごいし‐はまぐり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごいし‐はまぐり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごいし‐はまぐり dans le dictionnaire japonais

Sauce de soja [Pierre géante 蛤] Un autre nom pour la palourde de palourdes. ごいし‐はまぐり【碁石蛤】 チョウセンハマグリの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごいし‐はまぐり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごいし‐はまぐり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごいし‐はまぐり

‐ろん
‐メオ
ある
あんす
ごい‐さぎ
ごい‐の‐くろうど
ごいけん‐ばん
ごいこう
ごいし‐かいがん
ごいし‐しじみ
ごいし‐まめ
ごいちご‐じけん
ごいちじょう‐てんのう
ごいん‐かん
ごいん‐そうつう
ごいん‐れんじょう
う‐あく
う‐い
う‐いた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごいし‐はまぐり

あま‐ぐり
あんぐり
いが‐ぐり
いぬ‐くぐり
いぬ‐の‐ふぐり
うち‐ぐり
ぐり
えだ‐ぐり
えり‐ぐり
えり‐すぐり
お‐めぐり
おお‐いぬのふぐり
おおじ‐が‐ふぐり
ぐり
おち‐ぐり
おはち‐めぐり
かい‐ぐり
かいだん‐めぐり
かち‐ぐり
かな‐ぐり

Synonymes et antonymes de ごいし‐はまぐり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごいし‐はまぐり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごいし‐はまぐり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごいし‐はまぐり

Découvrez la traduction de ごいし‐はまぐり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごいし‐はまぐり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごいし‐はまぐり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

石蛤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piedras de almeja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stones clam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्थर क्लैम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجارة البطلينوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камни моллюск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedras clam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোন ক্ল্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierres palourdes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu kerang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stones clam
180 millions de locuteurs

japonais

ごいし‐はまぐり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바둑돌 조개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watu kerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stones ngao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டோன்ஸ் மட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोन्स शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taşlar istiridye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietre vongole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamienie małż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камені молюск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietre scoica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέτρες αχιβάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stones clam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenar mussla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stones musling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごいし‐はまぐり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごいし‐はまぐり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごいし‐はまぐり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごいし‐はまぐり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごいし‐はまぐり»

Découvrez l'usage de ごいし‐はまぐり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごいし‐はまぐり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 24 ページ
ゆおう硫黄木】ゆおうぎ硫黄付竹】いおうつけだけ硫黄使節】いおうしせつ硫黄泉】いおうせん. ... ごいしきん【碁石挟親争】ごいしばさみきようそう【碁石茶漬】ごいしちゃづけ【碁石笥】ごいしけ【碁石蛤ごいしはまぐり碁石頭】ごいしがしら【碁立】ごだて,【碁会】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 331 ページ
牾:〔御》【碁】一ョ 99 〕常"一石 18 0^ 2 ュ, . ^ :もどき;もどき:もどく:もどく:ていご碁了麵:碁石: :きしめん:きせき 9^ごいし;莫晤梧牾御碁蜈寤語# 1 ^金ごいしきん暴石敏ごいししじみ碁石蒸小^ ! :纖...ごいしつばめしじみ#石蛤ごいしはまぐり#石&ごいしま ...
三省堂編修所, 1997
3
宮崎県史: 資料編 - 第 4 巻 - 528 ページ
那智黒と共に世に知られている日向の白碁石は、このお倉ケ浜で取れる蛤から作られる。日向市小倉ケ浜は手作り碁石の技術伝承と「お金ケ浜とお倉ケ浜」の民話をともに伝承している土地である。蛤碁石は日向産、メキシコ輪入貝を用いた二種類がある。
宮崎県 (Japan), 1989
4
三途の川・下北話青櫓の編: - 33 ページ
4 酒飲み親子の姿が消えてから間もないある朝、老爺は白黒の碁石を並べていはまぐりた。左手には、一冊の打碁集。そして、右手には蛤で作られた艷やかな白の碁石を持っていた。正確には、人差し指の爪先の上に碁石をのせ、中指の腹で軽く押さえるので ...
いし田々, 2004
5
日本の地域産業: - 290 ページ
〔問合先〕^山川碁盤店宮崎市広島 215 1 ^ 3 面 09851 ^ 1 35 日向蛤碁石日向蛤碁石は、明治^年、大阪市で開かれた諸国珍物館に出品された日向の蛤貝を見た大阪一の碁石碁盤商石橘小七郎によって造り上げられた。石橘小七郎によって日向に派遣された ...
通産企画調查会, 1987
6
日本類語大辞典 - 40 ページ
てうせんはまぐり(朝鮮略』(名) (殺厚くして美麗なり、碁石などにつくる) O 朝鮮貝。ごいしがひ(碁石貝)。ごいしはまぐり(基石給)方まがひ(周防)。てうだつ【調達』(名)「とどく。おくる」を看よ。てうち【手打』(名)「ころす。きる」を看よ。てうち[手打』(名) (約束及和睦の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 988 ページ
蚌)碁石(て〕| |^^|朝 1 * 1 焼 81 やきはまぐり【 184 ~】ごいしはまぐり【^む蚣】しぐれはまぐり【時雨蛤】ちょうせんはまぐり【 228 】やまぐり【山栗】みくり【 81 ^】どうどうめぐ"ろくどうめぐれおめぐ^おおめぐれひきめくれしこくめぐれうじめぐ"ぱうずめく^おはちめぐ 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
生涯教師 - 72 ページ
日比野安平 さて、完成までは蝌で固めた木の固まりが、その五人の家々の座敷に五年も六年も居座ることに厚すぎると、ころころして返って打ちにくい。いるのはこの表にしているのである。分厚い碁石は大きな蛤が使われているのであるが、あまり分出て、そちら ...
日比野安平, 2007
9
食い倒れ大阪発単なる魚好きが語る鮮魚と商内(あきない): - 151 ページ
これはハマグリの殻はほかの貝殻とは合わないから、貞節のしるしという意味がある。雛祭りは、魏の国が三月三日を ... は碁石の白に使われていた。今の人阪の子どもは、市場やス—パ—で売っている一個三十グラムくらいのハマグリを見ても、碁石の原料 ...
太田雅士, 2002
10
類語大辭典: 國民必携 - 216 ページ
ごいしはまぐリ( ^石给)。はまぐり 5 り【给 6 】(名) (哈 4 ぅリも 4 く人、はまぐりやはますば【 581 = 0 (名) ( ^草科に 9 し海; 3 -レ自生す、地下莖か ... 1 〜,深綠色にして 8 ~生し赤^色の花^照〜)二^】【^】【&1 【铕一地乇? ,夫 1 ; ^ 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^ 3 :ジ#毬 3 | :コ。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごいし‐はまぐり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koishi-hamakuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur