Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みほ‐の‐まつばら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みほ‐の‐まつばら EN JAPONAIS

みほまつばら
mihonomatubara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みほ‐の‐まつばら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みほ‐の‐まつばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みほ‐の‐まつばら dans le dictionnaire japonais

Miho no Matsubara [Miho no Matsubara] Préfecture de Shizuoka Préfecture de Shizuoka Préfecture de Shizuoka Préfecture de Shizuoka, un tas de sable qui s'étend dans la baie de Suruga \u0026 thinsp (sushi) \u0026 thinsp; Matsubara. Connu comme un endroit pittoresque surplombant le mont Fuji, il y a Hagoromo \u0026 thinsp (Hagoromo) \u0026 Thinsp, Matsu et Miho Shrine. Il a été enregistré en tant que patrimoine mondial comme l'un des Heisei 20 (2013) "Fuji - le sujet de la foi et la source de l'art". みほ‐の‐まつばら【三保の松原】 静岡県静岡市清水区の、駿河湾に延びる砂嘴 (さし) にある松原。富士山を望む景勝地として知られ、羽衣 (はごろも) の松や御穂神社がある。平成25年(2013)「富士山-信仰の対象と芸術の源泉」の一つとして世界遺産に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «みほ‐の‐まつばら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みほ‐の‐まつばら


まつばら
matubara

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みほ‐の‐まつばら

ぶん‐しょうめいしょ
ぶん‐そうおう
ぶん‐そうぞく
ぶん‐はん
ぶん‐ほう
ぶんか‐がん
ぶんせい‐ぎかい
ぶんなき‐きょうはん
みほ‐じんじゃ
みほ‐の‐きたうら
みほ‐ひこうじょう
みほ‐わん
みほのせき
みほのまつ
みほん‐いち
みほん‐ぐみ
みほん‐ずり
ぼう‐じん
ぼろ‐こ
ぼろ‐ダム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みほ‐の‐まつばら

あお‐うなばら
あきはばら
あと‐ばら
ばら
いざよい‐ばら
ばら
うな‐ばら
ばら
ばら
おい‐ばら
おうぎ‐ばら
おお‐うなばら
おおやけ‐ばら
おくに‐ばら
おとこ‐ばら
おとり‐ばら
おんな‐ばら
かげ‐ばら
こいで‐つばら
つばら

Synonymes et antonymes de みほ‐の‐まつばら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みほ‐の‐まつばら»

Traducteur en ligne avec la traduction de みほ‐の‐まつばら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みほ‐の‐まつばら

Découvrez la traduction de みほ‐の‐まつばら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みほ‐の‐まつばら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みほ‐の‐まつばら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

松原美穗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsubara Miho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsubara Miho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsubara Miho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسوبارا ميهو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мацубара Михо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsubara Miho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miho এর Matsubara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsubara Miho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matsubara daripada Miho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsubara Miho
180 millions de locuteurs

japonais

みほ‐の‐まつばら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미호 의 마츠 바라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matsubara saka Miho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsubara Miho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miho இன் Matsubara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miho च्या Matsubara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miho ait Matsubara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsubara Miho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsubara Miho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мацубара Міхо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsubara Miho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsubara Μίχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsubara Miho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsubara Miho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsubara Miho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みほ‐の‐まつばら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みほ‐の‐まつばら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みほ‐の‐まつばら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みほ‐の‐まつばら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みほ‐の‐まつばら»

Découvrez l'usage de みほ‐の‐まつばら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みほ‐の‐まつばら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まっぷる 静岡: 富士山麓・浜名湖・伊豆'15 - 62 ページ
三保松原みほのまつばら約 7km の海岸線に 3 万本以上の松が連なる景勝地。日本三大松原のひとつに数えられ、波打ち際から望む富士山は印象的なたたずまいを見せる。万葉集にも詠まれ、天女が羽衣を掛けたという「羽衣の松」の伝承が残っている。
昭文社, 2014
2
沙弥蓮瑜集全釈 - 1 ページ
広められた名所ではないだろうか酸河の「三保」の「松」は、まず藤原降袖(一二五一年進は生存)が「わすれめや山ぢうちいでてきよみがたはるかにみほのうらの松原」(夫木妙.家集、みほのうら.幟と認んでいるが、この歌は、降袖の家集「降裙集』には見えず冬「 ...
長崎健, 1999
3
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 24 ページ
夫女松」?昔東遊雖:瞜踏危機。清見關南、天下稀。^ '一有.ニニ保松原。〔語釈〕〇三保松原 I 静岡県清水市の東南に、海中女松—天女が、その羽衣を掛けたという松。〇昔時—〇危機—危い時。危い状態。〇淸見關南—清見関は【読み方】「三保の松原」〈同日 ...
市木武雄, 1993
4
歌枕散策 - 155 ページ
山内益次郎 155 東海道 松の間を縫って天女ならぬ老媼とその夫らしい一組が神社に向かっていた。ほかには全く人影晩秋の小春日和に三保の松原へ出かけた。三保神社には松原の間に槺が深紅に染まっている。ひに村松といふ所へ行」とある。は連歌師で ...
山内益次郎, 2004
5
地図と写真から見える!日本の街道 歴史を愉しむ!: 3つの街道が大迫力でわかる巨大マップ付き!
するがさつたのかいじょうするがみほのまつばら駿河薩タ之海上「「_*駿河三保松原薩揮轄の連なる岩壁と、覆いかぶさるような波シリーズ中の傑作といわれる。三保の松原は頭の間から望む富士の姿が描かれている。駿富士の名所として平安時代より愛され ...
街道めぐりの会, 2014
6
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 688 ページ
みほのうら【三保の浦】静岡県(駿河国)清, ^ 3 二保の海岸。清見; 9 :近の湾入部の海をいい、見穂,見保-御穂とも書く。三保 15 の駿河湾側に続く「三保の松原」は! ?の松原(兵庫県) ,虹の松原と共に日本三大松原の一つ。羽衣伝説で知られる「羽衣の松」、式内 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
7
日本類語大辞典 - 224 ページ
三穂松原御穂松原三保崎料*三穂崎御穂崎美保崎む地蔵鼻。みまいしやま【三間石山』(山名) (大和河内の雨園に跨る)。河内越すみまさかのくに(美作園』(園名) (山陽道入園の一)。作州試増」(山名) (相模國)。三井銀*三みみづか(耳塚』(地名) (京都市阿瀬院率 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
近代文藝叢書 - 64 ページ
釉師浦は松原のあなたにあり:另申しけるは、「後拾逍.藤原國房の耿に、をで ... の社なるべし。能因法師が耿に、「有度する; "のくばいほは, "のこほ 9 みほのじんじ V ざてん^よやしろのういんほふしうたピを送りけるが、ある時、夫の出でたるあひだに、羽衣をとりて ...
Chishin Furuya, 1917
9
静岡 県民も知らない地名の謎
富士山から眺め世界遺産に登録された「富士山ー信仰の対象と芸術の源泉」にその構成資産の一つとして含まれている「三保松原」は、三保半島の東側に沿って連なる松林の海岸のことを指し、半島のほぼ中央に御神社が鎮座している。「羽衣の松」から御穂 ...
日本地名の会, 2014
10
Nihon meisho jii - 760 ページ
みほのまつばら一二保松原。安^郡三保村字-コ 1 保タ畸に在リ。莨洲 I 帶東南に突出し、白砂翠松と連るこ-と I 里許リ、宛ら一叢の松林海上に泛べるが如し。其 0 海濱に古松一株ぁリ。羽衣の松と云ひ、樹下に一碑^建つ。斡の高さ九丈餘、周圍一丈一尺、天 ...
Takakazu Mozume, 1910

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みほ‐の‐まつばら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みほ‐の‐まつばら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
富士山:登山制限見送り 1日当たり目標数設定へ
正式な登録名称は「富士山−信仰の対象と芸術の源泉」で、「荘厳な姿は山岳信仰の伝統を鼓舞した」「芸術作品にとって創造的感性の源泉であり続けた」などと評価された。標高1500メートル以上の山域や富士五湖、三保松原みほのまつばら)など25資産で ... «毎日新聞, oct 15»
2
<能楽>シテ方宝生流 佐野登 母校中学で指導 後輩に伝える「羽衣」
天女降臨の伝説をもとにした能「羽衣」は上演回数も多く、著名な演目だ。物語のご当地「三保松原みほのまつばら)」に隣接した静岡市立清水第五中学校では、卒業生のシテ方宝生流の佐野登(55)が授業の一環として「羽衣」の謡(うたい)、仕舞を指導して ... «東京新聞, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みほ‐の‐まつばら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miho-no-matsuhara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur