Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ココナツ‐ミルク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ココナツ‐ミルク EN JAPONAIS

ここなつみるく
ココナツミルク
kokonatumiruku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ココナツ‐ミルク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ココナツ‐ミルク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ココナツ‐ミルク dans le dictionnaire japonais

Lait de noix de coco 【Lait de coco】 Sirop blanc laiteux qui comprime l'endosperme blanc à l'intérieur du noyau de la noix de coco. Beaucoup sont utilisés comme assaisonnements. ココナツ‐ミルク【coconut milk】 ココナツの核の内側にある白い胚乳をしぼったミルク状の白い液汁。多くは調味料として使う。

Cliquez pour voir la définition originale de «ココナツ‐ミルク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ココナツ‐ミルク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ココナツ‐ミルク

ココ
ココ‐とう
ココ‐やし
ココ‐シャネル
ココ
ココア‐バター
ココア‐ビーチ
ココシュカ
ココス‐しょとう
ココス‐とう
ココット
ココディ
ココナッツ
ココナッツ‐パレス
ココナツ
ココナツ‐ハット
ココノール‐こ
ココ
ココ
ココ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ココナツ‐ミルク

かいてん‐トルク
わかきパルク
アイワルク
アウクスブルク
アウグスブルク
アシャッフェンブルク
アタチュルク
アマゾン‐シルク
アルト‐ハイデルベルク
ウィッテンベルク
ウォルフスブルク
ウュルツブルク
ルク
ルク
エンゲルベルク
エーデンブルク
オイル‐シルク
カーレンベルク
バターミルク
ミルク

Synonymes et antonymes de ココナツ‐ミルク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ココナツ‐ミルク»

Traducteur en ligne avec la traduction de ココナツ‐ミルク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ココナツ‐ミルク

Découvrez la traduction de ココナツ‐ミルク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ココナツ‐ミルク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ココナツ‐ミルク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

椰奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leche de coco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coconut milk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारियल का दूध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليب جوز الهند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокосовое молоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leite de coco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারকেল দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le lait de coco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kokosmilch
180 millions de locuteurs

japonais

ココナツ‐ミルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코넛 밀크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

santen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước cốt dừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேங்காய் பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारळाचे दूध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hindistancevizi sütü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte di cocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleko kokosowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокосове молоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte de cocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλα ΚΑΡΥΔΑΣ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klappermelk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokosmjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokosnøttmelk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ココナツ‐ミルク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ココナツ‐ミルク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ココナツ‐ミルク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ココナツ‐ミルク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ココナツ‐ミルク»

Découvrez l'usage de ココナツ‐ミルク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ココナツ‐ミルク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タピオカ入りバナナのココナッツミルク煮
所要時間二 30 分バナナを使った、とびきり甘いエスニックスイーツ、謹派のエスニックデザートですって柔らかいバナナが加わ本格りとしあココナッツミルク煮の材料( 4 人分)ココナッツミルク煮の材料 2 し g さ。大江)のムも一のリ嬲。ク、フジるジ、、、ツみし肋ナ 2 ...
All About 編集部, 2013
2
簡単1行レシピ! バナナのココナッツミルク煮 - 5 ページ
バナナのココナッツミルク煮タイ語名「クルア墓〝ワッ重ー」の「クルアイ」とは、バナナの意味。「ブワッチ'フー」は出家した尼んという』、味です。タイの尼さんは白い袈裟を着ているので、この名前がついたようです。種イタイにはたくさんの美真のバナナがあり、タイ ...
All About 編集部, 2013
3
花レンコンで作る、タイのザクロ風ココナッツミルク
All About 編集部. レンコンで作る、タイの定番デザート所要時間ご 45 分のったん番切すこれ定をま歯てもイきのしでワでキと、ノク入ャ料)フは購、ソ材ト来をキのス本のャツレ丶も、ソ}やでの。イム口昧詰たス屋意缶し、遙い店しなトと材用は、一、一食代、でザビ ...
All About 編集部, 2013
4
炊飯器で、かぼちゃのココナッツミルクマフィン
参考二初めての炊飯器科理、注意点とコツナッツミのと、ホルクを使った南瓜のマフィンを、炊飯器で作り~普ーントケーキミックスで作ったものと 2 種類の違いをご覧くす。南瓜のココナッツミルクマフィンの材料( 5 合炊き炊飯器用)南瓜マフィン小麦粉版かぼちゃ ...
All About 編集部, 2013
5
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
_ イココナッツミルク缶 F もっともポピュラーなタイプのココナッツミルク。料理やデザート、ドリンクなど、使い道もいろいろ。タイカレーに加えれば味がまろやかに。脂肪|分と水分が分離していることもあるの』で、そのときはよく混ぜてから使って*Comt:400mL(135『' ...
ヤミー, 2014
6
ボケたくなければココナッツオイル&ミルクを摂りなさい: スプーン1杯から始める認知症予防
ミルク煮: g /なすとししとうのみそ煮: g /携き肉と野菜のピリ辛そぼろ: 3 ○ココナッツミルク入りメインのおかず白身魚のココナッツソースかけ: 3 /豚肉とパイナップルの酢豚風: S /生鮮ときのこの包み蒸し: 3 /チキンのスパイス&ココナッツ煮: 3 /牛肉とブロッコリーの ...
白澤卓二, 2015
7
ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集
グリーンチリを使った緑色の力レーです。さわやかで甘みのある辛さが特徴です。ベースト状になっていて、はじめに油と一緒に炊めて香りを立たせてから使用します。ココナツミルクは別に加えコクとまろやかさが加わります。牛肉や鶏肉などお肉との相性が良い ...
ヤミー, 2009
8
バンコクのトムヤムクンレストラン
ナーム・サーイ(透き通った水という意味)こちらはココナツミルクなどを使用しないので透明のあっさり味スープ。ココナッツミルクが苦手な人や、さっぱりした酸味の効いたスープが好きな人におすすめです。正統派のタイ料理が味わえる!タンインタイの王宮料理を ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
9
タイ料理
タイ料理(2)定番料理2 トムヤムクン(トムヤムスープ)ココナッツミルクがたっぷり入ったトムヤムクンは辛さもマイルドで食べやすい世界で最も有名なタイ料理といえばやはりトムヤムクン。辛味と酸味、ハーブ類などの香りのハーモニーが特徴的なタイの代表料理 ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
10
Dr.白澤のココナッツミルク・ダイエット
ちょい足しするだけで燃焼しやすいカラダになる。カンタン&低カロリーで効果が絶大!ドリンク・メインディッシュ・デザート、バリエーション豊かな糖質オフの健康レシピ。一 ...
白澤卓二, ‎ダニエラシガ, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ココナツ‐ミルク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ココナツ‐ミルク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外苑前の多国籍料理店でタヒチの朝食 魚介・フルーツ・ココナツミルク使っ …
外苑前の多国籍料理店でタヒチの朝食 魚介・フルーツ・ココナツミルク使った料理など ... マグロと野菜をレモンとココナッツミルクで和えた伝統料理「ポワソンクリュ」と、一緒に食べるバゲット(フランスパン)、タヒチの人たちが「日曜日の朝によく食べる」という ... «シブヤ経済新聞, juil 15»
2
ココナッツミルクのパンナコッタ
ココナツミルク」の独特の風味を生かしたかったので、“ミルク系つながり”でパンナコッタをアレンジしてみました。生クリームを控えめにして、代わりにココナツミルクをたっぷり加えているので、口に入れたときにフワッとココナツの風味が広がると思います。お好みで ... «日経レストラン, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ココナツ‐ミルク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokonatsu-miruku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur