Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コンデンス‐ミルク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コンデンス‐ミルク EN JAPONAIS

こんでんすみるく
コンデンスミルク
kondensumiruku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コンデンス‐ミルク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コンデンス‐ミルク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コンデンス‐ミルク dans le dictionnaire japonais

Lait condensé [lait condensé] Sucre ajouté au lait, bouilli et assombri. Lait condensé sucré. Lait de sucre. コンデンス‐ミルク【condensed milk】 牛乳に砂糖を加え、煮詰めて濃くしたもの。加糖練乳。糖乳。

Cliquez pour voir la définition originale de «コンデンス‐ミルク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コンデンス‐ミルク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コンデンス‐ミルク

コンディショナー
コンディショナリティー
コンディショニング
コンディション
コンディメント
コンディヤック
コンデンサー
コンデンサー‐スピーカー
コンデンサー‐マイク
コンデンサー‐モーター
コンデンサー‐レンズ
コンデンス
コンデンセート
コン
コントラ
コントラ‐アクインクム
コントラクト
コントラクト‐ブリッジ
コントラスト
コントラスト‐ひ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コンデンス‐ミルク

かいてん‐トルク
わかきパルク
アイワルク
アウクスブルク
アウグスブルク
アシャッフェンブルク
アタチュルク
アマゾン‐シルク
アルト‐ハイデルベルク
ウィッテンベルク
ウォルフスブルク
ウュルツブルク
ルク
ルク
エンゲルベルク
エーデンブルク
オイル‐シルク
カーレンベルク
バターミルク
ミルク

Synonymes et antonymes de コンデンス‐ミルク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンデンス‐ミルク»

Traducteur en ligne avec la traduction de コンデンス‐ミルク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コンデンス‐ミルク

Découvrez la traduction de コンデンス‐ミルク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コンデンス‐ミルク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンデンス‐ミルク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

炼乳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leche condensada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Condensed milk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाढ़ा दूध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليب مكثف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сгущенное молоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leite condensado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘন দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le lait condensé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

susu pekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kondensmilch
180 millions de locuteurs

japonais

コンデンス‐ミルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

susu kental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sữa đặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருங்கிய பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूधाची भूकटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoğunlaştırılmış süt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte condensato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleko skondensowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згущене молоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte condensat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπυκνωμένο γάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kondensmelk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kondenserad mjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kondensert melk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コンデンス‐ミルク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コンデンス‐ミルク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コンデンス‐ミルク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コンデンス‐ミルク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンデンス‐ミルク»

Découvrez l'usage de コンデンス‐ミルク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンデンス‐ミルク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シェルパ斉藤のワンバーナー簡単クッキング - 51 ページ
抹茶でミルクかき氷のメニューを見ればわかるように、抹茶とコンデンスミルクの組み合わせはイケる。ダマができやすい抹茶だが、先にコンデンスミルクと; 8 ぜ合わすことで、きれいに湿ざりあって.おいしい抹茶ミルクになる。ヘレ'〔 V , 〇〇しじ! VI1 ^ * 3 旅.
斉藤政喜, 2004
2
まいにち楽しい パンでごはん118: - 189 ページ
... --64 ミルクジンジャーエール---------------------- ] - 6 ーミルクティーのフレンチトースト------------- --56 ーコンデンスミルクいちご + コンデンスミルクトーストーーーーーーーーーーー・・46 コンデンスミルクのフレンチトースト---------- --52 ~チーズアンチョビとキャベツ ...
大庭英子, 2013
3
子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 172 ページ
ここでも、人生に降りかかる抗いようのない苦しみのなかで、〈食〉というものが、いミルク缶をなめているときだけポプシクルは幸福だったこと、 ... 〈食〉は味覚だけでクルはその只中におり、コンデンスミルクをなめることによって、すっかり記憶を取り戻していた。
川端有子, ‎西村醇子, 2007
4
ヤミーさんの3STEP COOKING パンとお菓子ブック - 15 ページ
チューブ入りの加糖練乳(コンデンスミルク)です。パンに加えると濃厚なミルク風味をつけることができます。 手作りジャムってちょっとあこがれますよね。作ってみると意外と簡単なのですが、ちょっと保存のことを考えると不安。だから私はいつも2 〜 3日で食べ ...
清水美紀, 2008
5
義式冰淇淋、冰淇淋、雪寶: ジェラート、アイスクリーム、シャーベット
Azuki Gelato あずきのジェラートゆであずき(缶詰) 120g 牛乳 200ml生クリーム 60ml準備コンデンスミルク(加糖練乳) 80g ・アイスクリームメーカーの保冷ポットは冷凍室で充分に冷やしておく。材料(4~5人分) 1.ボウルにゆであずき、牛乳、生クリーム、 ...
柳瀨久美子, 2013
6
紅茶おいしさのきめて - 31 ページ
頁参照)くなるが、これは甘味がっいていて、入れ含まれていないので、ソフトで舌触りはよ特にコンデンスミルクは、無脂肪固形分が茶葉のキャラクタ—に合わせた濃さにする。どのミルクは、自分の好みで適当に変え、割合で混ぜる。生クリ—ムとコンデンスな一 ...
磯淵猛, 1993
7
こんなにおいしい時短カンタン料理術
缶ごと鍋に入れるだけでコンデンスミルクがキャラメルにイチゴやかき氷にかけるコンデンスミルクは簡単な方法でキャラメルに変身します。市販の缶入りコンデンスミルクを、そのまま鍋に入れ火にかけるだけです。牛乳などを使って、キャラメルソースを作る面倒な ...
オメガ社, 2010
8
ヤミーさんの3STEP COOKING 2 - 70 ページ
台はビスケット、フィリングはレモンと生クリームとコンデンスミルク。冷やし固めるだけのタルトです。ゼラチンなどで固めないからふんわりとした食感。レモンの酸味のきいたさわやかなタルト、お試しください♪材料(直径18cm のタルト型 1台分)調理時間 20分+ ...
清水美紀, 2008
9
間違いだらけの山登り: 「知らなかった」ではすまされない62項目
当時から非常食としてコンデンスミルクを重宝していたのですが、缶入りしか売っていなくて、一缶をザックに入れていました。それを缶切りで開けて丶コンデンスミルクを舐め舐め乗り切ったのです。非常食に助けられた経験で、もう一つ強く記憶に残っているのが、 ...
岩崎元郎, 2006
10
ぼくの世界博物誌: 人間の文化・動物たちの文化 - 18 ページ
人間の文化・動物たちの文化 日高敏隆 18 そこへミー,ス—ブっまりラ—メンが持ってこられた。ぼくは:瞬困惑をおぼえた。この甘いいことだ。じっに甘い。もともと甘いコンデンス.ミルクに砂糖がたっぷり入っているのだから、無理もないわれるままにコピーをさじで ...
日高敏隆, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コンデンス‐ミルク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コンデンス‐ミルク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コンデンスミルク缶をグツグツ煮るだけ! とろーり濃厚な生キャラメルを …
たっぷり水を入れた鍋を火にかけ、その中にコンデンスミルクを缶のまま投入。このまま弱火で2~3時間煮る。2時間だとトロトロ仕上がりに、固めが良ければ3時間だそう。この日は弱火で2時間煮てみることにした。 ※ヤケドをしないよう、缶の扱いには気をつけ ... «ねとらぼ, oct 15»
2
【マジかよ】コンデンスミルクを温めると、「生キャラメル」になると判明
実は、市販のコンデンスミルク缶を、鍋でグツグツ煮込むだけ!お湯の量は缶がちょうど隠れるくらいで、蓋は開封しなくてOKです。2時間程度だと“キャラメル感”があまり出ないらしく、3時間半くらい弱火で煮込んだものが上の写真なんだそう。 食感は、内側は生 ... «TABI LABO, oct 15»
3
森永乳業が「れん乳を煮詰めるとキャラメルになる」かどうかを解説
缶入りのコンデンスミルク(れん乳)をお鍋でグツグツしたらキャラメルができた――。そんなツイートがネット上で話題になっています。画像を見ると確かにキャラメルのように見えますが、煮込むだけで本当にキャラメルになるのでしょうか? れん乳を販売している「 ... «livedoor, oct 15»
4
【レポート】ミャンマーの紅茶「ラペイエ」とは? - 26歳男性の働き方
甘くない方から、「チャーセイッ」「ポーセイッ」「ポンフマー」「マコッ」「チョーセイッ」で、紅茶にプラスするコンデンスミルクとエバーミルクの量で作り分けます。当店ではさらに使う乳製品のランクにより、「普通」と「スペシャル」に分かれます。つまり、合計10種類になる ... «マイナビニュース, oct 15»
5
お鍋で「コンデンスミルク缶」を煮詰めると生キャラメルができると話題に
コンデンスミルク缶をお鍋でグツグツして生キャラメル作った! うま〜〜 pic.twitter.com/KJdPibxOI4. — まりもねこ (@marimonekoam) 2015, 10月 7. Twitter/@marimonekoam. なんと「コンデンスミルク缶」をそのまま鍋で茹でると生キャラメルになるそうです。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, oct 15»
6
好きな「かき氷」No.1はどれ? 3位「コンデンスミルク」2位「いちご」1位は...
甘さが引き立つ「コンデンスミルク(練乳)」。和風に決めて「宇治金時」。何がハワイなのかよくわからない「ブルーハワイ」――Jタウン研究所ではキング・オブ・かき氷を決めるべく、2015年7月27日~8月28日にかけ、サイト上で都道府県別アンケートを実施した(総 ... «Jタウンネット, août 15»
7
練乳を入れたベトナムコーヒーを試飲 ミルクとは異なるコクのある味わい
ベトナムコーヒー」とは、ステンレスやアルミ製の組み合わせ式フィルターで抽出する濃いめのエスプレッソのようなコーヒーにコンデンスミルク(練乳)を入れて飲むコーヒーのこと。日本でもベトナム料理店で飲むことができ、カップの上に小さなフィルターが載せられ ... «livedoor, juil 15»
8
練乳入りがくせになるベトナムコーヒーが自宅で楽しめる「ベトナムコーヒー …
ベトナムコーヒー」とは、ステンレスやアルミ製の組み合わせ式フィルターで抽出する濃いめのエスプレッソのようなコーヒーにコンデンスミルク(練乳)を入れて飲むコーヒーのこと。日本でもベトナム料理店で飲むことができ、カップの上に小さなフィルターが載せられ ... «GIGAZINE, juil 15»
9
ハワイ発の極上カキ氷 元祖「モンサラット・アベニュー・シェイブアイス」が …
... シロップは、すべて無添加のホームメイドで、控えめな甘さが素材の美味しさを引き立てる。 日本店舗ではコンデンスミルクやアズキ、フルーツなど、カキ氷を引き立てるトッピングも多数用意する予定だそう。 具体的なオープン日時に関しては現在のところ未定。 «livedoor, mai 15»
10
親子が絵の具で色遊び 常陸太田 うちわ作品作り
安全面や家庭でも楽しめるよう考慮して、コンデンスミルクや小麦粉、食紅など身近な食材をベースにした手作りの特製絵の具を使用。親子で力を合わせて、筆やスポンジなどを使ってうちわに色を塗り、カラフルな作品を仕上げた。 息子の悠太君と参加した同市 ... «茨城新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コンデンス‐ミルク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kontensu-miruku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur