Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kokosmilch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOKOSMILCH EN ALLEMAND

Kokosmilch  [Ko̲kosmilch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOKOSMILCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kokosmilch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOKOSMILCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kokosmilch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kokosmilch

noix de coco

Kokospalme

Le cocotier ou la cocotier est un arbre tropical de la famille des palmiers où la noix de coco se développe. Die Kokospalme oder Kokosnusspalme ist ein tropischer Baum aus der Familie der Palmengewächse, an dem die Kokosnuss wächst.

définition de Kokosmilch dans le dictionnaire allemand

liquide aqueux buvable à l'intérieur de la noix de coco © astekle - Fotolia.com © astekle - Fotolia.com. trinkbare wässrige Flüssigkeit im Innern der Kokosnuss© astekle - Fotolia.com© astekle - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kokosmilch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOKOSMILCH


Buttermilch
Bụttermilch
Dickmilch
Dịckmilch [ˈdɪkmɪlç]
Frischmilch
Frịschmilch [ˈfrɪʃmɪlç]
Kondensmilch
Kondẹnsmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Magermilch
Ma̲germilch 
Mandelmilch
Mạndelmilch [ˈmandl̩mɪlç]
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sauermilch
Sa̲u̲ermilch [ˈza͜uɐmɪlç]
Schafmilch
Scha̲fmilch [ˈʃaːfmɪlç]
Schafsmilch
Scha̲fsmilch [ˈʃaːfsmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Stutenmilch
Stu̲tenmilch [ˈʃtuːtn̩mɪlç]
Trinkmilch
Trịnkmilch [ˈtrɪŋkmɪlç]
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOKOSMILCH

Kokolores
Kokon
Kokonfaser
Kokos
Kokosbusserl
Kokoschka
Kokosette
Kokosfaser
Kokosfett
Kokosfleisch
Kokosflocken
Kokosläufer
Kokosmakrone
Kokosmatte
Kokosnuss
Kokosöl
Kokospalme
Kokosraspel
Kokosteppich
Kokotte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOKOSMILCH

Biestmilch
Dosenmilch
Eiermilch
Erstmilch
Eselsmilch
Fischmilch
Flaschenmilch
Gamsmilch
Gesichtsmilch
Gletschermilch
Haltbarmilch
Kalkmilch
Kolostralmilch
Liebfrauenmilch
Pastmilch
Pflanzenmilch
Schwefelmilch
Trockenmilch
Vormilch
Vorzugsmilch

Synonymes et antonymes de Kokosmilch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOKOSMILCH»

Kokosmilch kokosmilch laktose inhaltsstoffe kaufen nährwerte gesund kalorien kcal selber machen Kokospalme oder Kokosnusspalme tropischer Baum Familie Palmengewächse Kokosnuss wächst milch kokosnuss zentrum gesundheit schmeckt köstlich Dank ihres hohen Anteils mittelkettigen Fettsäuren wird ähnlich rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite wissenswertes über Hier erfahren mehr Unterschied Kokoswasser Milch Kokosnuss warenkunde smarter Kein Wunder dass kulinarischen Trend liegt cremige Flüssigkeit einfach exotisch essen trinken kann asiatische Küche nicht verzichten auch kreolischen sehr beliebt wegen ihrer kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden lebensmittellexikon Juni ausgedrückten

Traducteur en ligne avec la traduction de Kokosmilch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOKOSMILCH

Découvrez la traduction de Kokosmilch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kokosmilch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kokosmilch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

椰奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leche de coco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coconut milk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारियल का दूध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليب جوز الهند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокосовое молоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leite de coco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারকেল দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lait de coco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santan
190 millions de locuteurs

allemand

Kokosmilch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ココナッツミルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코넛 밀크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

santen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước cốt dừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேங்காய் பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारळाचे दूध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hindistan cevizi sütü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte di cocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleko kokosowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокосове молоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte de cocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάλα καρύδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klappermelk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokosmjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokosmelk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kokosmilch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOKOSMILCH»

Le terme «Kokosmilch» est communément utilisé et occupe la place 55.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kokosmilch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kokosmilch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kokosmilch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOKOSMILCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kokosmilch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kokosmilch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kokosmilch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOKOSMILCH»

Découvrez l'usage de Kokosmilch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kokosmilch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Zucchinisuppe mit Kokosmilch Ausprobieren: die erste Haube taucht am Horizont auf ! Eine oder eine halbe Dose Kokosmilch aus der Dose in den Topf (das ist nicht die Kokosmilch aus der gleichnamigen Nußvon der Palme im Wintergarten,  ...
Paul Vockenhuber, 2009
2
Köstlich essen für Leber und Galle: Was schmeckt und richtig ...
Mit der Marinade und der Kokosmilch aufgießen und mit den Gewürzen abschmecken. Das Fleisch dazugeben und untermengen. 2 Portionen . gut vorzubereiten 2 kleine Hähnchenbrustfilets (250 g) 2 EL Sojasauce 2 TL Stärke 2 TL Honig 1 ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2006
3
Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan
Die Kokosmilch nach Belieben mit Süßstoff süßen und mit den Erdbeeren und der Minze vermengen. KH: 13 g | E: 2 g | F: o g | kcal: 71 TIPP: Die angebrochene Dose Kokosmilch kann fürs Abendessen gleich weiterverwendet werden.
Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012
4
Köstlich essen bei Diabetes: keine Probleme mit Zucker und ...
Asiatischer Fisch in Kokosmilch Darf ich vorstellen: mein liebstes Fischgericht. Lecker, schnell und kalorienarm. Das kommt immer wieder gut bei Gästen an - probieren Sie es aus! 2 Portionen . BE/KE-frei 400 g Seelachsfilet (tiefgekühlt) 2 EL ...
Kirsten Metternich, 2005
5
Seychellen: Reise-Handbuch
Die Salatblätter als Unterstes in eine Schüssel legen, den Oktopus mit Zwiebeln und Soße daraufgeben, die geviertelten Tomaten oben auflegen und mit Petersilie bestreuen. Hauptgericht: Kari-Koko Poul (Curryhuhn mit Kokosmilch) Zutaten: ...
Wolfgang Därr, 1984
6
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Asiatischer Fisch in Kokosmilch Zutaten für 2 Portionen: 400 g Seelachs filet ( tiefgekühlt), 2 EL Zitronensaft, Asia-Jodsalz, Pfeffer, frisch gemahlen, 1 kleine Dose Kokosmilch (400 ml), 1 TL rote Currypaste, 1-2TL gekörnte Gemüsebrühe, 400 ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
7
Blitzschnell kochen von A-Z:
Süß und feurig 2 Portionen Pro Portion: E: 27 g,F:20 g, Kh: 9 g, kJ: 1348, kcal: 325 200 mlungesüßte Kokosmilch etwa 1⁄2 EL gelbe Currypaste (Asialaden) 250 g TKRiesengarnelen (ohne Schale, Kopf und Darm, aufgetaut) 1 EL Fischsauce ...
Dr. Oetker, 2013
8
Golondrina:
Die Hauptspeise hieß Nasi Lemak. Das war Reis in Kokosmilch gekocht, garniert mit Gurken, Erdnüssen und Ei. Mmmhhh, wie ihr das schmeckte! Soviel Reis hatte sie während ihrer Reise schon gegessen, und immer wieder gab es neuen,  ...
Wolfgang Rainer, Eva Wassertheurer, 2008
9
Das Urgeschmack-Dessertbuch: Natürlich gesund genießen
Der fettere Anteil setzt sich dann an der Oberfläche ab und kann eine sehr cremige Konsistenz erlangen. Kokosmilch kann bei der Zubereitung von Kuchen und anderen Desserts sehr gut als Ersatz für herkömmliche Milch eingesetzt werden.
Felix Olschewski, 2012
10
Pralinen & Konfekt
Für die Kokosfüllung 100 g dicke Kokosmilch (aus der Dose, s. Tipp) 50 g Kokospulver (aus dem Asieniaden) 2-3 EL sehr feine Kokosraspeln 80 g weiße Schokolade Für die Ananasfüllung 150 g weiße Schokolade 100 g frische reife Ananas ...
Karin Ebelsberger, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOKOSMILCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kokosmilch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasilianisches Hühnchen mit Kokosmilch und Mango
Sie wissen noch nicht, was Sie heute kochen sollen? Das ist der perfekte Anlass, um das brasilianische Hühnchen mit Kokosmilch und Mango auszuprobieren. «NEWS.at, sept 16»
2
Wolfram Siebeck: Ein viel zu seltener Genuss
Die Kokosflocken, die kurz vorher in der Kokosmilch eingeweicht wurden, mit 2 TL Zitronensaft mischen. Zu der Eier-Zucker-Masse geben und vermischen. «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Rezept: Brasilianisches Hühnchen mit Kokosmilch und Mango
Die Geschmacksvielfalt Südamerikas entfaltet sich mit jedem Bissen dieses einmaligen Rezeptes: Heute Mittag gibt's brasilianisches Hühnchen mit Kokosmilch ... «WOMAN.at, août 16»
4
Rezept mit Video: Fisch-Gemüsepfanne mit Kokosmilch
Wenn das Gemüse gut angebraten ist, die Kokosmilch dazu gießen und das Ganze einmal aufkochen lassen. Dann ca. 15 Minuten auf kleiner Flamme, am ... «NEWS.at, juil 16»
5
Kokosmilch statt harte Drinks: Lindsay Lohan auf dem Egor-Trip
Kokosmilch statt harte Drinks Lindsay Lohan auf dem Egor-Trip. PORT LOUIS (MAURITIUS) - Lindsay Lohan geniesst mit ihrem Verlobten Egor Tarabasov eine ... «BLICK.CH, juin 16»
6
Milky Coco: Mixgetränk aus Kokosmilch und Kokoswasser
Aus Thailand kommt ein neues Premium-Kokosmilch-Getränk, das nicht nur als Kuhmilch-Alternative gastronomisches Interesse wecken dürfte: Milky Coco ... «cafe-future.net, juin 16»
7
Low Carb-Rezept: Fischpfanne mit Kokosmilch
Herzhaft und leicht: Mit diesem Low Carb-Rezept für saftigen Fisch sowie Gemüse und Kokosmilch wirst du nicht nur satt und glücklich sondern unterstützt auch ... «WOMAN.at, juin 16»
8
Foodblog: Süße Frühstückspolenta mit Kokosmilch
Die Kokosmilch verleiht dem Brei eine exotische Note und ich fühle mich jedes Mal wie auf Urlaub. Ich liebe unsere heimischen Beeren, kombiniert mit frischer ... «WOMAN.at, avril 16»
9
Tierpark Hagenbeck | Elefantenbulle Kanja mit Kokosmilch getauft
Stellingen – Wenn der Patenonkel ein Pathologe ist! So geschehen bei der Taufe von Minifant "Kanja". Der Elefantenbulle im Tierpark Hagenbeck (geboren am ... «BILD, mars 16»
10
Himbeer-Sorbet in Kokosschaum
Die Zitrusfrüchte auspressen, das Mark der Vanille-Schote auskratzen. Die tiefgefrorenen Himbeeren, 200 Milliliter Kokosmilch, den Zitronen- und Orangensaft, ... «NDR.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kokosmilch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kokosmilch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z