Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ここに‐おいて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ここに‐おいて EN JAPONAIS

ここにおいて
kokonioite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ここに‐おいて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ここに‐おいて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ここに‐おいて dans le dictionnaire japonais

Ici [dans cet endroit] "un mot de Kanji lisant" 1 en ce moment. C'est comme 2 ou plus. Pour cette raison. ここに‐おいて【此処に於て】 《漢文訓読からの語》1 この時にあたって。2 以上のようなわけで。このゆえに。

Cliquez pour voir la définition originale de «ここに‐おいて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ここに‐おいて

ここ‐ら
ここ‐を‐もって
ここう‐たんぽ
ここう‐ちょうさ
ここう‐とう
ここう‐スペクトル
ここうからのだっしゅつ
ここ
ここだ‐く
ここち‐よい
ここに‐して
ここぬ‐か
ここぬか‐の‐えん
ここ
ここの‐え
ここの‐か
ここの‐かさね
ここの‐しな
ここの‐つ
ここのか‐の‐せく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ここに‐おいて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
いて
それで‐いて
たいはいのこんげんについて
だいにげいじゅつげんだいはいくについて
に‐ついて
はなし‐あいて
ニーチェについて

Synonymes et antonymes de ここに‐おいて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ここに‐おいて»

Traducteur en ligne avec la traduction de ここに‐おいて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ここに‐おいて

Découvrez la traduction de ここに‐おいて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ここに‐おいて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ここに‐おいて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在这里Oite
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El OITE aquí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Oite here
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां Oite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و OITE هنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oite здесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O OITE aqui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখানে Oite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Oite ici
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oite sini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die OITE hier
180 millions de locuteurs

japonais

ここに‐おいて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여기 에있어서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oite kene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Oite đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இங்கே Oite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oite येथे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burada Oite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il OITE qui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

OITE tutaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oite тут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

OITE aici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εδώ Το OITE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Oite hier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den OITE här
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den Oite her
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ここに‐おいて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ここに‐おいて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ここに‐おいて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ここに‐おいて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ここに‐おいて»

Découvrez l'usage de ここに‐おいて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ここに‐おいて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
システム論の射程: 東京大学文学部哲学科卒業論文草稿
それゆえ、ここでは、その短所を補いつつ、その長所を引き出すような〈組織〉の運営が、「常識」として〈衆証〉的に制度化されている。本書において、「行動の力」は、「権威の力」と対比的な意味で用いられていることに注意せよ。前者は「外的」であり、後者は「内 ...
純丘曜彰, 2015
2
日本人に言っておきたいこと: 21世紀を生きる君たちへ
ここに国民の意識と政治制度およびその運営の間に大きなギャップがあり、ここに国政上の重大な欠陥が露呈されているのである。戦前においては、首相は天皇が任命し、政党の国政に働く分野は至極狭小であった。政治家は大命降下を受けるためには元老 ...
中曽根康弘, 1998
3
祝福家庭と理想天国 II - 465 ページ
ヤコブの勝利今日、皆さんが知っているように、カインとアベルを中心として見るとき、カインはサタン側であり、アベルは神側であり、ここにおいて、必ず、互いに衝突が始まるようになるのである。神と神の内的な立場に立っ者と、サタン側は反対に外的な立場に ...
文鮮明, ‎世界基督教統一神霊協会, 1998
4
存在と非在の物語: 天皇制から共産主義へ - 379 ページ
自己分割において、対立する一方が〈絶対自然を映す鏡〉、他方が〈その鏡に映る絶対自然の像〉としてあらわれるのですが、この ... 他の今においてはそこにあるからではなくて、同一の今においてここにありかっここになく、同一のここにおいてあると同時にない ...
加藤敦美, 1999
5
未完の哲学論考:
しかし、ここにおいて人が何故そうするのかといえば、それは未来においてそのような出来事がまた起こると感覚的に把握し、そのためにその自分が経験した以上のことを反省によて穴埋めするといえる。これは多少の不確定性を伴う場合が多い。なぜならそこ ...
君塚正太, 2014
6
いのち
諸仏ここにおいて阿橋多羅三親三菩提を得、諸仏ここにおいて法論はつねはんを転じ、諸仏ここにおいて盤混盤業したもう」そして終わりに「妙法蓮華経庵」と書き留めたのである。わたしは顕本法華宗の寺に生まれ、寺に育ったから、朝に夕にこの経文を仏前で ...
紀野一義, 1987
7
ここに道あり - 24 ページ
木村政子 お酒が入っているから、けんかが多い。日頃、仲の悪い村どうしこの時とばかりけんかをれてその下敷きになったのだそうだ。誠に荒っぽいお祭りで、御柱を引く人たちもみんなる。みんな乗りたがる。過去において四名、今年も五人目の死者が出たそうだ ...
木村政子, 2002
8
日本感性史叙説 - 71 ページ
われわれは、顕仲の歌において、「さすらふるわが身」において人間の普を、である。 ... 把握を通じた、人間というものの普遍的把握、を読み取ることが出来るように思るわが身にしあれば」という措辞は、強い自己言及を伴っているが、ここに、むしろ逆に、こる。
中路正恒, 1999
9
ヘッラスの栄光:古代ギリシア文明史講義:第7巻: マケドニアの旋風(360~335 BC)
ここにおいては、市民政と公共政が巧妙に組み合わされています。まず、「未明会議」は、公共政の一種の寡頭政であり、その身分はほぼ終身、欠員の補充は会員の承認によるもののようですが、しかし、その職務は直接の行政ではなく、間接の立法や司法に ...
純丘曜彰, 2015
10
〈死〉への/からの転回としての映画: アンドレイ・タルコフスキーの後期作品を中心に
だが、ここに生ずる音楽-焔-叫びという連関は、焔、そして音楽と、ドメニコの生との内的な連関を指し示している。 ... ここでの音楽や叫びと焔の連関もまた、構成されたものであるが、ここではむしろイリュージョンが破壊されることにおいて連関が創出されている ...
亀井克朗, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ここに‐おいて»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ここに‐おいて est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[CEDEC 2014]社会においてゲームはいかなる役割を担っているのか …
[CEDEC 2014]社会においてゲームはいかなる役割を担っているのか? セガネットワークス ... 一方,「ゲームの存在意義」ということになると,ここにはいろいろ難しい問題がある。 そもそも,ゲーム ... とはいえ,ここにおいても変わらないのは「感動体験」である。 «4Gamer.net, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ここに‐おいて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokoni-oite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur