Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こころ‐の‐やいば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こころ‐の‐やいば EN JAPONAIS

こころやいば
kokoronoyaiba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こころ‐の‐やいば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こころ‐の‐やいば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こころ‐の‐やいば dans le dictionnaire japonais

Le coeur du coeur 【la lame du coeur】 Le coeur essayant de nuire à une personne. 2 Cutler qui a confié mon esprit. こころ‐の‐やいば【心の刃】 1 人に危害を与えようとする心。2 思いを託した刃物。

Cliquez pour voir la définition originale de «こころ‐の‐やいば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こころ‐の‐やいば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こころ‐の‐やいば

こころ‐の‐じゅんび
こころ‐の‐すぎ
こころ‐の‐すさび
こころ‐の‐せき
こころ‐の‐そこ
こころ‐の‐そら
こころ‐の‐たけ
こころ‐の‐ちり
こころ‐の‐つき
こころ‐の‐とも
こころ‐の‐なし
こころ‐の‐はな
こころ‐の‐ひま
こころ‐の‐びょうき
こころ‐の‐ほか
こころ‐の‐みず
こころ‐の‐やまい
こころ‐の‐や
こころ‐の‐ケア
こころ‐の‐ノート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こころ‐の‐やいば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおい‐つ
あおぞら‐いち
あお
あか‐くち
お‐だいば
くさ‐けいば
ご‐さいば
いば
しながわ‐だいば
いば
ちほう‐けいば
ちゅうおう‐けいば
ばんえい‐けいば

Synonymes et antonymes de こころ‐の‐やいば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こころ‐の‐やいば»

Traducteur en ligne avec la traduction de こころ‐の‐やいば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こころ‐の‐やいば

Découvrez la traduction de こころ‐の‐やいば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こころ‐の‐やいば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こころ‐の‐やいば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

心灵之刃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lámina de la mente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blade of mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मन की ब्लेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفرة العقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клинок виду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lâmina de espírito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন এর ফলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lame d´esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blade fikiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klinge des Geistes
180 millions de locuteurs

japonais

こころ‐の‐やいば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음의 칼날
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blade atine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blade tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதில் பிளேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन ब्लेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aklın Bıçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lama di mente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blade umysłu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Клинок увазі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lama de spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεπίδα του μυαλού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blade van die gees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blade of mind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blade of sinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こころ‐の‐やいば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こころ‐の‐やいば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こころ‐の‐やいば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こころ‐の‐やいば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こころ‐の‐やいば»

Découvrez l'usage de こころ‐の‐やいば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こころ‐の‐やいば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phaenomena
冉.呵刃 ec 彬亡功切肋刀)仍栩化刀亡芭才打仁 00 乃尖. FdJ "浴 d 占心仟 9 仁栩仰ヴ片寸叨栩寸打了?功另 e 功刃亡打亡打匕 J 《刃 0 以叨 9 刀乙才仰刃 J 幼中刃亡亡蛀陀少扒乙功彬山山" d "打栩才止午叨仁 4 材 z 你亡什打弘斤ケ併才 1 刃亡 0 刀肋お ...
Aratus (Solensis), ‎Nicolaus Alenus, 1561
2
トリシア先生、最後の診察!?: - 214 ページ
みんなのつく。巨大謎王人形がすさまじい音を立ててたおれると同時に、謎王もガックリとひざをきょだいなぞおうなぞおう燃え上がる指輪。もゆびわ「... ...やった!」そして。風刃と白熱の球が、『いたずら心の指輪』を直撃する。やいばはくねつたまゆびわちょくげき「 ...
南房秀久, 2010
3
ジェームズ・アレンの自分の心を癒す方法:
また、心を突き動かす力はパワフルに働きます。人は、自分の得になることや幸せになれると思うことに力を注ぎます。競わなければ何も得られないと思っているうちは、競い合うことを好むでしょう。つらぬとごうまんやいばもしも、自分の心臓を貫いたものが、自分 ...
ジェームズ・アレン, 2013
4
日本歌謠集成 - 39 ページ
おしやいとしや可愛いものじやと思ふて死んだ心の內。思へば/ - ^あぢきな事いやつても〕叱つたりつめつたり幼心に此母を。 ... 上^のやいばにきへて行おどろかす夜^も 3 中オトシ我にものとふ 3 ハこだまかとち 1 " ^ "かけろへば寐て見ぬな夢の身にしみて。
高野辰之, 1928
5
続・道をひらく
絶望にも思えるほどのこの暑さも、いましばしである。そすずかぜの極限を超えたとき、涼風が吹きはじめる。汗も引く。そして、さわやかな夜空に月ものぼる。人にもわれにも静思の秋がくるのである。やいばいかなる事態にも、わが心を失うまい。静思を失うまい。
松下幸之助, 1978
6
Historiarum Alexandri Magni Macedonis libri octo
耳 4 め I 竹 II め fO 丼了ダイひ的ガ・乃促ゼ刃戸 I お II 堺げ刀舟 I 肘劣丼 4 夕 wf のソガ ff グヴが I な d 伸ゐガ妙劫ガ f4 妨メ「 1 ノ毎ガメカあぬ,ノそメ笏夕み好ゴ ... ノ刃心わ I 如ァ w 坤ガグ如磁乃るす了ノラク sr タガタりひガ紹 I 神 4 坤刀坊甥アスア即/ r2t ,。
Quintus Curtius Rufus, ‎Franciscus Modius, 1579
7
新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 80 ページ
我家内にてさへも其心掛有之上はましてや私宅をはなれて他所へ龍こころがけ應にさび脇指の一腰づゝも相嗜み龍在候義は是日本武國の民の風俗にして萬代不易の祠道也。然りといへども三民のや識らの義は武を家業と不仕候。武門におゐてはたとひ末々の ...
大道寺友山, 2013
8
誰がための刃: レゾンデートル
自らが末期癌に冒されていることを知った若手の外科医、岬雄貴。自暴自棄となった彼は体を鍛え上げ街の不良を襲撃した ...
知念実希人, 2012
9
【大活字シリーズ】三国志 2巻:
吉川英治. (今だ天の与え)操は、心にさけびながら、七宝剣のやいばかけーーさっと抜くなり刃を背へまわしかげろうに、陽炎のごとくピカリと映った。むくりと、起き上がって、操、今の光は何だ?」と、鋭い眼を注いだ。仁し v 7 「 いとま操は、刃を納める違も.
吉川英治, 2014
10
Opere toscane - 第 1 巻 - 59 ページ
I.・s /が卯/ノ刀 I 怨几押処昭和"ぬノ卯 A キロ CAVA も上立ササ Oa のメイ II00 丼乃 00 庇サ 0 ヤ I ククガ 0 グ z ... 乃 IIII 乃の) 0III0 万りサ壬 I 乃/み 0 功グク I せ枇 0 ダガゐ亡ムム Iz /乃メ 0 の 4I あ II リケれ心ノ卓 ZI す・凡 ISPOSTA ・刃メ II 丼のク丼 0 夕乃 ...
Laura Battiferri degli Ammannati, 1560

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こころ‐の‐やいば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokoro-no-yaiha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur