Signification de "こころ‐の‐すぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こころ‐の‐すぎ EN JAPONAIS

こころ	‐	の	‐	すぎ
kokoro		no		sugi

QUE SIGNIFIE こころ‐の‐すぎ EN JAPONAIS

définition de こころ‐の‐すぎ dans le dictionnaire japonais

C'est trop d'esprit [cèdre de coeur] Le mot qui compare le cœur droit aux cèdres. En outre, c'est un mot comparant le coeur inchangé aux arbres à feuilles persistantes.

こころ‐の‐すぎ【心の杉】 まっすぐな心を杉にたとえていう語。また、変わらない心を常緑樹の杉にたとえていう語。

TRADUCTION DE こころ‐の‐すぎ

Découvrez la traduction de こころ‐の‐すぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こころ‐の‐すぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こころ‐の‐すぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 雪松心脏
• Traducteur Français - espagnol: Cedar corazón
• Traducteur Français - anglais: Cedar heart
• Traducteur Français - hindi: देवदार दिल
• Traducteur Français - arabe: الأرز القلب
• Traducteur Français - russe: Кедр сердце
• Traducteur Français - portugais: Coração Cedar
• Traducteur Français - bengali: মনের সিডার
• Traducteur Français - français: Coeur Cedar
• Traducteur Français - malaisien: Cedar fikiran
• Traducteur Français - allemand: Cedar Herzen
• japonais: こころ‐の‐すぎ
• Traducteur Français - coréen: 마음의 삼나무
• Traducteur Français - javanais: Cedar atine
• Traducteur Français - vietnamien: Cedar tim
• Traducteur Français - tamoul: மனதில் சீடர்
• Traducteur Français - marathi: मन सीडर
• Traducteur Français - turc: aklın Sedir
• Traducteur Français - italien: Cuore Cedar
• Traducteur Français - polonais: Cedar serca
• Traducteur Français - ukrainien: Кедр серце
• Traducteur Français - roumain: Cedar inima
• Traducteur Français - grec: Cedar καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: Cedar hart
• Traducteur Français - suédois: Ceder hjärta
• Traducteur Français - norvégien: Cedar hjerte

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こころ‐の‐すぎ»

Découvrez l'usage de こころ‐の‐すぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こころ‐の‐すぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

こころの健康学: がんばりすぎずに生きてみよう

仕事がうまく進まない、上司との人間関係に悩んでいる、家庭での子育てに不安がある―。そんなこころの悩みにストレス・マネジメントの権威がやさしくアドバイス。読めば気 ...

大野裕, 2007

拾遺和歌集の研究索引篇:

たちやよりこ廿こまのすきものナ亡やく(過行)穴九つゆばかりたのめしほどのすぎゆけばきえ n ばかりのここちこそすれサく(空)「すく(妊こ歩照ナく(好)「すく(空ごとかけること多し彗たますだれいとのたえまにひとをみてすけるこころはおもひかけてき* *ロたまだれの ...

片桐洋一, 1976

こころの機微: - 121 ページ

父親の歳を超えたとき、私はしみじみと父親の早すぎた最後を実感した。そして、亡くなる前の晚、子どもたちを枕元に集めて、「きようだい仲良くやるように」と言い残した心境を思った。この私の歳で死んだのである。父親にすれば、私のこれからはあまった人生で ...

内堀輝志, 2000

拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 44 ページ

片桐洋一, 1980

やさしすぎるあなたが、少しずつ自分を出す練習

人の気持ちを大事にするあまり、自分を抑えてしまう、やさしいあなたに。自分の言いたいこと、やりたいことを、みんなのためにガマンしてしまうあなたに。あなたの心、パン ...

井上裕之, 2014

「こころの静寂」を手に入れる37の方法 - 6 ページ

ー 6 持てば持つほど心がざわっく、お金というものりただの紙切れにすぎないのに私たちの身の回りにはいろいろな刺激物がありますが、なかでも特別やっかいなのが「お金」ではないでしょうか。私たちの生活の中のあらゆる面に関わってきますので、誰もお金に ...

松本圭介, 2009

こころの坐禅堂: 危機・不安への静かなる挑戦

こうした執着心をなくしたら経営者としては失格となってしまいますし、運よく会社が持続していたとしても、それは偶然の産物にすぎないのです。では、経営者は何に執着し、何に執着してはいけないのでしょうか。ここのところが、なかなか微妙なところです。経営者 ...

松野宗純, 1995

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 367 ページ

【軟み^】いむすき【斎鋤】かむすぎ【 81 】めずき【目好き】ためずき【掘趣き】くもすき【^ ^き】ともすぎ【共; ?】 ... 【八杉】やすぎ【安来】あやすぎ【霊ヒマラヤすぎ【 I 杉】よすぎ【世! ... 罷き薩逢坂(れつ) —大 I 震の—靈ケ—滑县" VI 恋の I 心の—衣川(お I 】の-衣巧)の.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本人の祈りこころの風景

それでいて、これは大いなる幻想にすぎないという。しかもこの比喩するところは大きく、現代がはらむ矛盾をいっきよに露呈させてしまうではないか。国連だってオーケストラの一つにすぎない。世界平和はむなしい幻想以外のものではない。もちろん、それでいて ...

中西進, 2011

こころの詩: ありのままの自分への入り口

“あなたらしく”生きるためのヒントがいっぱい。心にやさしい幸せのエッセンス、46篇。

流川知季, 2007