Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こく‐そ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こく‐そ EN JAPONAIS

こく
kokuso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こく‐そ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こく‐そ dans le dictionnaire japonais

KOKUO 【plainte】 [nom] (SAKURA) Une victime d'un crime, une personne qui s'y conforme ou similaire déclare les faits criminels à l'organisme d'enquête et demande la poursuite du criminel. Kokuso [Procès] Pendant la période d'Edo, la pétition légale des fermiers lutte. Principalement en Kinai, les participants de la lutte se sont étendus à l'échelle du comté / pays ou au-delà. De la période de service civil (1804 à 1830), apparition fréquente à la fin de la période Tokugawa. Kuniso                                Kokusi [national] La fondation du pays. La fondation de l'état. Kunitō. こく‐そ【告訴】 [名](スル)犯罪の被害者、およびそれに準じる者などが、捜査機関に犯罪事実を申告し、犯人の訴追を求めること。
こく‐そ【国訴】 江戸時代、農民の合法的な訴願闘争。主に畿内において、闘争の参加者が郡・国もしくはこれを越えた規模にまで拡大したものをいう。化政期(1804~1830)以降、幕末にかけて頻発した。くにそ。
こく‐そ【国礎】 国の基礎。国家の土台。国基。

Cliquez pour voir la définition originale de «こく‐そ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こく‐そ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こく‐そ

こく‐じょく
こく‐じん
こく‐すい
こく‐せい
こく‐せき
こく‐せつ
こく‐せん
こく‐
こく‐ぜい
こく‐ぜに
こく‐そ
こく‐そう‐けん
こく‐そ
こく‐そ
こく‐ぞう
こく‐ぞく
こく‐たい
こく‐たいし
こく‐たつ
こく‐たん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こく‐そ

あい‐そ
あお‐そ
あか‐そ
あら‐そ
‐そ
いぎ‐そ
うち‐そ
うみ‐そ
うん‐そ
‐そ
えいよう‐そ
えっ‐そ
えん‐そ
‐そ
おう‐そ
おき‐そ
おっ‐そ
おん‐そ
‐そ
かい‐そ

Synonymes et antonymes de こく‐そ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐そ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こく‐そ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こく‐そ

Découvrez la traduction de こく‐そ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こく‐そ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こく‐そ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它的身体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

su cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Body its
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरीर अपने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الجسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кузов его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seu corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাকার তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertubuh yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Körper seine
180 millions de locuteurs

japonais

こく‐そ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진하고 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bodied sawijining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதன் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्या विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

it´i gövdeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il suo corpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jego ciało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кузов його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sa de corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του σώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggaam sy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kropps dess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kropps sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こく‐そ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こく‐そ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こく‐そ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こく‐そ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こく‐そ»

Découvrez l'usage de こく‐そ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こく‐そ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
実用漆工術 - 30 ページ
永き時日の間に見るベからざる變化の結果、愈々固定するあかつきそのぷ 1 -んかぎ,ぃゥしゅこんせきざんり,ゆゑあらかじこれ曉に、其部分に限りて一種の痕跡を殘留すベし、故に豫め之スせ^こく-久 5 ^す^はきつぎめきくぎを防ぐ爲めに、刻苧を要するものと ...
石井吉次郎, ‎一戸清方, 1910
2
社会的国民教育: 一名・青年義勇団
一名・青年義勇団 田中義一 欧洲各凼に於ける靑年教育の勃興五國民兵五十二歲迄の者も.皆志願して是れに加はり、共數は今こくみ」へいさいまでものみなしぐひんこく- "^すゥこん役を終って老年になったもの、又一度も兵铰生活を營まぬ所の I ら. ?ねんま^ ...
田中義一, 1915
3
有史以前の日本 - 61 ページ
こく 310 . 1 ;んきうふ。これは佛敎藝術史の研究に取っても、此の佛像彫刻どいふこどには餘程注意なしぶつけうげいじゅつしけん令 1 ?こぶつざてうこく、,,らう" I は堂を建.てゝ肌るどか.或^岩に彫刻するどかいふやうなこどをしたのであらうど思漢人や朝鮮人 ...
鳥居竜蔵, 1918
4
孤立的日本の光榮: 英、米爭覇渦中の日本 - 72 ページ
情もなん? ,せんラ 1 はれつこく; : 2 ビ、かと?キん; 7 き- . -すんごうそミのよやフじザ 3 カラグクのモスクヰト—ぽ岸の很ぉを唱へて千八-お六十年まで之を拠梨せざりし等のこどあり.しが、米國にする一條の策-、」しては米^の一成功 7 」^るべかりしなり〕尤も此 ...
渡辺巳之次郎, 1921
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 849 ページ
裁さいばんいん判員陪审员訴訟しょう、訴うったえる诉讼——民みん事じ訴訟しょう民事诉讼——刑けい事じ訴訟しょう刑事诉讼訴訟しょうを起おこす提起诉讼告こくする控告告こくはつ発する告发 18 こうじょうこく控訴する、上告する. 849 3.司法.
佐藤正透, 2011
6
邪馬台国は三重県にあった - 77 ページ
何しろひ. ^ 'こわこくたいらんしゆうくぎしんこうきゆうてきくなこくたたかこくおょれんごう卑弥呼は、倭国大乱を収束し、魏と親好し、仇敵.狗奴国と戦う三十力国にも及ぶ連合こくしゆごしんひみこほたるいしぎしきさいしじ#うょうどうぐひと国の守護神なのだから。
直井裕, 2002
7
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 590 ページ
こくぜに。#御触書寬保集成-四一一,享保七年〔 1722 】五月「諸翻船其外武家手船に至^当五月より於浦黄、石銭取立侯」#御触書宝賺 115 丄一九.宝 18 六年(にさ) .... 公訴が提起された後は取リ消すことができない,こく-【国袓】〔名 3 国家の基確を築いた人。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
8
群書類従 15(和歌部) - 55 ページ
るゝ哉玉川にきらす\ ^つくりさら/ ^に昔のむかし嫩しきやな山城の岩田のもりのは、屁みづゝや妹か家ちゆくらんかたをかの ... ゝ鲔よりをちにこく舟の我をはよそに陏てつる敏來てみれはなこの浦まてよる貝の拾ひもあへす 1 ! ; ;^しき人待て^つゝあかす夜な/ ...
塙保己一, 1960
9
小1ドリル HAPPY こくご・さんすう
中井俊已. がっにち○学習のポイントたし算とひき算の混じった 3 つの数の計算をします。左から順に計算しましょう。\ |っまおれは 2 つ。プレ○大徳 5+3+2= | O た色ヘ 3 ぜんぶで」 0 こか。/ *たんつ/一マ*た°の/イやフ・。で『いイ・バ g もか-たン・ナず l ら力が ...
中井俊已, 2014
10
あるじは信長
しゅみせんほうじようこくも牛頭天王の起こりとは、須弥山の半腹に豊鎮国あり、その王子、七歳にしてその対七尺五寸あり。頂きに三尺の牛頭あり、また三尺のあかき角あり・・・' ' -」兵部は声を大にして、牛頭天王の由来を説く州脚瑚をあげはじめた。身の丈 ...
岩井三四二, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こく‐そ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur