Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こん‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こん‐じょう EN JAPONAIS

konzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こん‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こん‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こん‐じょう dans le dictionnaire japonais

Au cours de ma vie cette vie. Ce monde. Ce monde. Ceci est un alias de Gen. Konoe \u0026 thinsp; (kotoba) \u0026 thinsp; (Général).                                Honnêteté 【Guts】 1 Nature que la personne a intrinsèquement. Voyons voir. En outre, les propriétés particulières à certains. 2 Nous ferons les choses jusqu'à la fin, un esprit fort. Esprit. Ceinture bleue 2 Indigo brillant brillant. Ce week-end [coeur sincère] condoléances du cœur qui était gentil et vraiment réconfortant. Awesomeness. こん‐じょう【今生】 この世に生きている間。この世。現世。
こん‐じょう【近仗】 近衛 (このえ) の次将(中将・少将)の異称。
こん‐じょう【根性】 1 その人の本来的に持っている性質。しょうね。また、あるものに特有の性質。2 物事をあくまでやりとおす、たくましい精神。気力。
こん‐じょう【紺青】 2 鮮やかな明るい藍色。
こん‐じょう【懇情】 親切で真心を尽くした心くばり。こんせい。

Cliquez pour voir la définition originale de «こん‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こん‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こん‐じょう

こん‐しゅん
こん‐しょ
こん‐しょう
こん‐しょく
こん‐しん
こん‐じ
こん‐じ
こん‐じ
こん‐じ
こん‐じゃく
こん‐じょ
こん‐じ
こん‐すい
こん‐すう
こん‐すそご
こん‐ずい
こん‐
こん‐せい
こん‐せき
こん‐せつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こん‐じょう

こうきん‐じょう
こくいん‐じょう
ん‐じょう
ん‐じょう
ざんかん‐じょう
しきん‐じょう
しけん‐じょう
しつもん‐じょう
しゃめん‐じょう
しゅいん‐じょう
しゅういん‐じょう
しゅうかん‐じょう
しゅん‐じょう
しょうかん‐じょう
しょうばん‐じょう
しょうもん‐じょう
ん‐じょう
しんにん‐じょう
しんねん‐じょう
じげん‐じょう

Synonymes et antonymes de こん‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こん‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こん‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こん‐じょう

Découvrez la traduction de こん‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こん‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こん‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拥挤的弓弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atestado Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crowded Yuzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीड़ Yuzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدحمة Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переполненный Юдзуру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lotado Yuzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাকীর্ণ যউজুরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Affluence Yuzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minggu ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crowded Yuzuru
180 millions de locuteurs

japonais

こん‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘 양도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crowded Yuzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crowded Yuzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெரிசலான Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्दीच्या Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affollato Yuzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatłoczone Yuzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переповнений Юдзуру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aglomerat Yuzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνωστισμός Yuzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stampvol Yuzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trångt Yuzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylt Yuzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こん‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こん‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こん‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こん‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こん‐じょう»

Découvrez l'usage de こん‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こん‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 263 ページ
山山山山山( ^山三三^酸" ^免 8 我お^ ^ " ^ ^一一"一"一^一" " ^ "城椒椒城山症椒椒椒椒抄症椒車省雀症^三"〜^ " 1 ^參山山三三三三三残靈伊胃參^上城上壤^条あヒ照貧杵照瑪盗ど吐六片下港折根人根根根根禰了-助性根性綻^性^根根^性" ^ " ^性性性 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
十五節ぼんのうぐそくじょうそくしんじょうぶつしんごん煩悩具足の身をもて、すでにさとりをひらくということ、この条、もてのほかのことにそうろう。即身成仏は真言つほんいさんみつぎょうごうしょうかろっこんしょうじょうほっけいちじょうしあんらくぎょうかんとくなん ...
親鸞, ‎唯円, 2012
3
広說佛教語大辞典 - 88 ページ
永平清規"〉こんしょう【金床】金の椅子。あるいは金箔を張つた椅子か。〈『洛哚伽藍記』一着一霧〉こんしょう【金鉦】どら。〈 1 洛隔伽藍記. ~ 5 堂 1 -一驅こんしょう【建聲】「こんじょう」ともよむ。建立外道と声論外道とをい 5 。〈,十住心論一一一一 3 中〉こんしょう【紺 ...
Hajime Nakamura, 2001
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1219 ページ
性)翁』んじょうくさリ【根性腐】拿』んじょうぐさリこんじ 1 うくさり(蠢膚碁」んじょうくれ【根,】#」んしょうたねこんじょうくれ(银性丄」んじょうやしこんしょう(根性】 0 』んじょうよし【根性良】拿」んじょうわる【根性^】#」んじょおご 44 」んじょかめこんしょう(根性) # 0 」んじょくさ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて
誤字・誤読・誤用のすべて 日本実業出版社 こんもち〔怜持〕 1 【正】きょうじこんび〔困憊〕 I 【正】こんぱい【誤読】こんばいこんびこんぱい【困憊〕疲れきること。こんせい【根性〕 1 【正】こんじょうこんせい【今生〕 4 【正】こんじょうこんじとう〔金字塔〕丄【正】きんじとう【 ...
日本実業出版社, 1993
6
私訳歎異抄 - 120 ページ
五木寛之. そうろしゃくそん、しゅじゅおいつみってさとりをひらくと候ふなるひとは、釈尊のごとく、種々の応イ身げんさんじゅうに、はちじゅうずいぎょうこうぐそく丶せっぼう胸ゃくそうろをも現じ、三十二木・八十随形好をも具足して説法調益候ふにや。こんじょうほん ...
五木寛之, 2014
7
現代国語例解辞典 - 467 ページ
禱を行う専鬥家,こん働し 0 ;志』績切に行さ 8 いた 8 いやリのある気持ち, 3 I ! ^ありがとうございました I こん-じ, '今次】今笔今回-「 ... I 褒章こん-しょ懇害】城息のこもった、丁寧な手紙,また,相手の手紙を敬って宫ぅ睡,こん-じょう 1 今生^ジ】この世に生きている^ 8 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
夢・ドリーム: 子どもたちに贈るミュージカルシナリオ集 - 87 ページ
ボク、やっぱりあきらめないよ。まだ、がんばれる。こんじょうこんじょうそうよ。根性根性。私はもうダメ。だってここでおいしいものを食べて、くまさんやタヌキさんたちと遊んでいた方が楽しいし、らくだもん。もうやめる。え—。ボクひとりになっちやうよー。ゴメンネ。
鈴木ひとみ, 2004
9
Ri Han ci dian - 747 ページ
名) ^ ^ ) , ~れっしゃ【混合歹陴】'名) [鉄践合列: " | 1 |〜よく【 1&合浴] (名;男女^ ^こんこうきょう【金た敎】(名) [宗】神逋的一淤. ... こんしょ【 1 ^】〖名) [文] (对方来倍的敬称)大札,手敎,こんじょう【今^】(名)今生,々今牛-力別れ/永別,こんじょう【极性】《名)根性,龍, ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
用字宝典: 縦組み版 - 41 ページ
こんしん渾身昏睡こんせい混成こんせい混声こんせつ懇切こんぜつ根絶一一一一重三一一こん拮香園混同こんとく懇篤こんとん ... ー 4 ー こんしきーこんろ混信こんしん言上こんじょう懇情ごんじよう紺青こんじょう根性こんじょう今生こんしょ懇書こんじょう今昔こ ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こん‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こん‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第2話 皮と種が色味を分ける 〜白ワインとロゼの造り方〜
さらに「混醸(こんじょう)法」というのもあります。これは黒ブドウと白ブドウを一緒に潰して醗酵させる方法。ドイツは基本的にこのやり方で造るロゼが多いです。味わいがしっかりした黒ブドウ100%のロゼに比べ、白ワインが混ざっていると、さわやかになります。 «朝日新聞, août 15»
2
湖国の人たち:郷土史家・香水敏夫さん /滋賀
例えば、案内のポイントは▽織田信長が攻めあぐねた堅固な山城の構造▽羽柴秀吉が城を崩した「破城(はじょう)」の跡▽山中腹の「 ... 夫との今生こんじょう)の別れを受け入れたお市の方が、いつまでも夫と共にいる証しとして、鏡を井戸に沈めたのではない ... «毎日新聞, août 15»
3
柳川テーマ新列車「水都」西鉄が10月から運行 2015年07月31日
既存車両を改装した6両編成で、柳川の春の風物詩・さげもんに使われる柳川まりや、初夏に咲くからたちの花などを外装にあしらい、えんじ色や 紺青 ( こんじょう ) 色など車両ごとに色を変えた。車内には、記念スタンプ台や柳川の特産品を展示するキャビネット ... «読売新聞, juil 15»
4
人とホトケのものがたり3:/9 今生の別れ 生き続ける人 /滋賀
今生こんじょう)の別れが近づいていた。孫右衛門は8月29日、長政から受けた書状「最期の感状」と共に長く秘し、別れた人を弔い続けた>. 「五先賢の館」には落城間際を描いた絵図のパネル=が掲げられている。江戸時代中期編さんの読本(よみほん)「絵本 ... «毎日新聞, juin 15»
5
島津歳久、波乱の生涯・下
翌十五年四月、島津方は日向・ 高城 〔 たかじょう 〕 で豊臣秀長軍に決戦を挑む。歳久は風疾の ... そのうえで 訣別 〔 けつべつ 〕 の宴を催し、 今生こんじょう 〕 の別れを告げた。 歳久は家来たちと船で帰城しようとしたが、すでに追っ手が迫っていた。歳久は ... «南日本新聞, févr 15»
6
五穀豊穣願いお膳献上 茅輪くぐり、謡曲奉納 野田・船形の香取神社
野田市で200年以上続く伝統行事「御社擅御膳献上式(ごしゃせんおぜんこんじょうしき)」が11日、同市船形の香取神社で行われた。地元住民でつくる当番の組が29品目の供え物を手に「茅輪(ちのわ)」と呼ばれる大きな輪をくぐり、神前に供えて五穀豊穣( ... «千葉日報, févr 15»
7
永作博美と佐々木希が共演!石川県奥能登を舞台にした映画で舞台挨拶
金沢箔を全身に施し、髭は輪島塗、デザインされている加賀友禅柄の菊やぼたんの色彩には赤・黄・緑・紺青(こんじょう)・紫の九谷五彩を使用。全国に誇る石川の伝統工芸の技術が取り入れられている。 その神々しいインパクトに永作は「初めて見た類の ... «MOVIE Collection [ムビコレ], oct 14»
8
3DS「パズドラZ」死の司祭ククロ生み出した怪物「不死龍・カースドラゴン …
味方ののこり「たいりょく」が少ないほど敵1体に超特大ダメージを与える。 リーダースキル:ドこんじょう. 「たいりょく」が0になるダメージをうけてもけっこうふんばる。 ※配信期間内に限り、「絵馬」を受け取ることができます。 ※同じ「絵馬」を複数回受け取ることは ... «Gamer, sept 14»
9
「パズドラZ」が「パズドラZ テイマーバトル」とコラボ。“オロチ”が手に入る
スキル:いあつ敵全体のターンを3ターン遅らせる。 リーダースキル:ドこんじょう「たいりょく」が0になるダメージを受けても、けっこうふんばる。 パズドラZ. ※ドロップコードの読み取りには、ニンテンドー3DS本体と『パズドラZ』のソフトが必要です。 ※同じ「絵馬」を ... «4Gamer.net, sept 14»
10
『ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア』グラードン …
カイオーガだけが使える「こんげんのはどう」はみずタイプのわざで、複数の相手に攻撃が可能です。玉のような水の塊を相手にぶつけて、 ..... スバメぶんるい こツバメポケモンタイプ ノーマル・ひこうとくせい こんじょうたかさ 0.3m おもさ 2.3kg とても勇敢な性格 ... «ファミ通.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こん‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kon-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur