Signification de "しゃめん‐じょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゃめん‐じょう EN JAPONAIS

し	ゃ	めん	‐	じ	ょ	う
si	xya	men		zi	xyo	u

QUE SIGNIFIE しゃめん‐じょう EN JAPONAIS

définition de しゃめん‐じょう dans le dictionnaire japonais

Une lettre qui énonce le but du pardon. Pardon. Un pardon.

しゃめん‐じょう【赦免状】 赦免の旨を記した書状。赦状。許し状。

TRADUCTION DE しゃめん‐じょう

Découvrez la traduction de しゃめん‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゃめん‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃめん‐じょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 斜坡形
• Traducteur Français - espagnol: en forma de pendiente-
• Traducteur Français - anglais: Slope -shaped
• Traducteur Français - hindi: ढाल के आकार का
• Traducteur Français - arabe: المنحدر على شكل
• Traducteur Français - russe: Склон - образный
• Traducteur Français - portugais: em forma de Slope
• Traducteur Français - bengali: ঢাল-আকৃতির
• Traducteur Français - français: pente - forme
• Traducteur Français - malaisien: Cerun berbentuk
• Traducteur Français - allemand: Slope - förmigen
• japonais: しゃめん‐じょう
• Traducteur Français - coréen: 슬로프 형
• Traducteur Français - javanais: Slope-shaped
• Traducteur Français - vietnamien: Slope - hình
• Traducteur Français - tamoul: சாய்வுடன் வடிவ
• Traducteur Français - marathi: उतार-आकार
• Traducteur Français - turc: Eğim-şekilli
• Traducteur Français - italien: pendio a forma di
• Traducteur Français - polonais: nachylenie w kształcie
• Traducteur Français - ukrainien: схил -подібний
• Traducteur Français - roumain: în formă de pantă
• Traducteur Français - grec: κλίση σχήμα
• Traducteur Français - afrikaans: helling - vormige
• Traducteur Français - suédois: Slope - formad
• Traducteur Français - norvégien: Slope - formet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃめん‐じょう»

Découvrez l'usage de しゃめん‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃめん‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 233 ページ

必要な資格と監督できる範囲の規定がある有資格者複数事業場事業場規模,到達時間等保安業務遂行上支障がないこと. ... 電気主任技術者免状の実務経験(でんきしゅにんぎじゅつしゃめんじょうのじつむけいけん) business experience on chiefelectrical ...

電気と工事編集部, 2014

逆引き熟語林 - 575 ページ

申し状もうしじょう近状きんじょう申状しんじょう返状へんじょう重申状じゅうしんじ勘返状かん〜んじょうよ 0 乳状にゅうじょう白状は ... じょう仮免状かりめんじょう委任状いにんじょう渡航免伏とこうめんじ白紙^状はくしいにんじようよ 0 赦免伏しゃめんじょう全権雜状 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 7 ページ

2 ;定見がなく、他説に付いて賛成するたとえ。免(めん) ( !義務や役を許す。: 2 '罷免する。 0 娩の本字。上部のクの本字は刀。免ずる( ... もする。(ゆるす) ?丁政権が闪人の罪を免ずる。(しゃじょう)刑; ? )を赦すと I ビした書状。容赦(ようしゃ) ' : I '受け容れ、赦する。

Yukio Kiyota, 1998

山椒大夫:

仙洞がまた御位におらせられた永保の初めに、国守かんむりたくしょしゃめんじょう師実は厨子玉に還俗させて、自分で冠を加えた。同時に正氏が詰所へ、赦免状を持たせて、安否を問いに使いをやった。しかしこの使いが往ったとき、正氏はもう死んていた。

森 鴎外, 2013

図說西濃の歴史: 目で見る大垣市・安八郡・揖斐郡・不破郡の歴史

揖斐高原は自然条件に恵まれ日帰りできるスキー場として人気を集めている。 ... 東海道線大垣駅から直通パぜんじょうけんめ"、せんが 9 えき, "ょ:雪で、ゲレンデも広く、上,中,初級向きの各斜面があって、スキ—積雪は三^ほどあり、標高六〇 0 ンの高地にある ...

清水進, ‎吉岡勲, 1985

芭蕉語彙 - 639 ページ

書輸 1 東御門主の御舎弟浪化と申(杉風宛)しゃとう社頭社殿の辺。やしろのほとり。みやまへ。 ... 附句一数免にもれて独見る月(初加子、めずらしやの巻)読群に都の匂ふ数免状(はっ雪独陰)しゃめんじょう困数免の旨を記した書状。教状。「附句 1 読癖に都の匂 ...

宇田零雨, 1984

日本語語彙大系: Tango taikei - 845 ページ

ジャパンタイムズ[固] 116 作品'出版物名シャパンデルマス[固] 67 姓遠) 19 の(しゃはんの) [連体]ジャパンマクニクス[固] 88 企業 ... [名] 1824 命令斜面(しゃめん) [名] 2569 面 2629 表敏免(しゃめん) [サ変] 1831 免除 1789 釈放敝免状(しゃめんじょう) [名] 1113 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 845 ページ

ジャパンタイムズ[固] 116 作品,出版物おシャバンデルマス[固] 67 姓進殼の(しゃはんの) [連体]ジャパンマクニクス[固] 88 企業名 ... [名] 1824 命令斜面(しゃめん) [名] 2569 面 2629 表敏免(しゃめん) [サ変] 1831 免除 1789 駅放敝免状(しゃめんじょう) [名] 1113 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

... ようも一通りではどくじゃかあげくろくはらい。現にあの琉球人なぞは、二人とも毒蛇に噛まれた揚句、気が狂ったのかと思うたくらいじゃ。その内に六波羅からに六つたんのさえもんのじょうもとやすしゃめんた、丹左衛門尉基安は、少将に赦免の教書を渡した。

ゴマブックス編集部, 2015

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

その内に六波羅からたんのさえもんのじょうもとやすしゃめん ほっしょうじしゅぎょうにくさきーーそれも. 都へ返りたい、ここには牛車も通らないと云うた。あの男こそおれより仕合せものじゃ。ーーが、少将や康頼でも、やはより居らぬよりは、いた方が好い。二人に都 ...

芥川龍之介, 2013