Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コンチリサン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コンチリサン EN JAPONAIS

こんちりさん
コンチリサン
kontirisan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コンチリサン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コンチリサン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コンチリサン dans le dictionnaire japonais

Conti Risan 【(Portugal) contri \u0026 # x00E7; \u0026 # x00E3; o】 Pain \u0026 thinsp; (tsukei) \u0026 thinsp; 2 コンチリサン【(ポルトガル)contrição】 痛悔 (つうかい) 2

Cliquez pour voir la définition originale de «コンチリサン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コンチリサン

コンダクト
コンチェルト
コンチェルト‐グロッソ
コンチネンタル
コンチネンタル‐グリップ
コンチネンタル‐タンゴ
コンチネンタル‐ブレックファースト
コンチネンタル‐プラン
コンチネンタル‐ライズ
コンチネンタル‐ルック
コンツェルト
コンツェルン
コン
コンティニュー
コンティニュア
コンティニュアス‐エーエフ
コンティニュアス‐クライミング
コンティニュイティー
コンティンジェンシー
コンティンジェンシー‐よび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コンチリサン

かもめのジョナサン
アウン‐サン
アクサン
アブサン
ウォンサン
ウルサン
オン‐サン
カルサン
ガーマ‐スルターンハサン
キトサン
キーサン
クムガン‐サン
クラブサン
クリスチャンサン
クリスティアンサン
クロワッサン
グラサン
コイサン
コヒサン
コンヒサン

Synonymes et antonymes de コンチリサン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンチリサン»

Traducteur en ligne avec la traduction de コンチリサン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コンチリサン

Découvrez la traduction de コンチリサン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コンチリサン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンチリサン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Konchirisan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Konchirisan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Konchirisan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Konchirisan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Konchirisan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Konchirisan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Konchirisan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Konchirisan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Konchirisan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konchirisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konchirisan
180 millions de locuteurs

japonais

コンチリサン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘찌리산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konchirisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Konchirisan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Konchirisan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Konchirisan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konchirisan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Konchirisan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konchirisan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Konchirisan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Konchirisan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Konchirisan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konchirisan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konchirisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konchirisan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コンチリサン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コンチリサン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コンチリサン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コンチリサン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンチリサン»

Découvrez l'usage de コンチリサン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンチリサン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
切支丹禁制の終末 - 211 ページ
たりといふとも、眞實のコンチリサンありて是等の科を後悔丁るにおいては、疑ひなく許し給ふべしと,深く頼をかけ奉るべき事なり。ゼズスの御慈悲深く在す事、更に其邊際もなく、! . ...ハ中略) : . : . .其御血の御功德にて汝の罪を滅し給ふべきに,何の御雜作入り給 ...
姉崎正治, 1926
2
切支丹の復活 - 第 1 巻 - 50 ページ
こと突, 1 崈: ,法くのベていふときんば、コンチリサンの^に肝要なること數ケ條あり。っ(時節)を 3,てコゾビサンを. ?べしとの资悟もなすべきもの也"是綳コンチリサン也。是を掛廣ルタル科を以てゼスス(デウス)を二たび^ :き^る^あるべからずと^く思ひ定むる確也。
浦川和三郎, 1928
3
宣教と受容: 明治期キリスト教の基礎的研究 - 570 ページ
明治期キリスト教の基礎的研究 中村博武 している。ところが、上記以外の茵所-すなわち、『コンチリサン之大意譯』の第三章の一三ドウ一〇行目ー一七行目〜二五丁ォまでは、幾っかの敷衍、あるいは縮減がなされてはいるが、『胡無知理佐无之略』とほぼ照応 ...
中村博武, 2000
4
かくれキリシタン: 歴史と民俗 - 172 ページ
両者の相互関係と原典め追求については、田北耕かくれキリシタンたちが伝承して来た教義書の中に、外海系の十カ条と、^十一カ条と天地始之事第五、バウチズモを授からざる人も、コンチリサンを以て科の御赦しを蒙る事叶ふと云ふ事第四、デウスに立帰り ...
片岡弥吉, 1967
5
海表叢書 - 118 ページ
新村出 Izuru Shinmura 胡^知理佐无之略目錄目錄畢.第五ケ條ハフチスモを校らざる人もコンチリサンを以科の御許を蒙る事叶ふどいふ事第四ケ烧天主に立歸奉る罪人の可申上コンチリサンのオラショ之事第三ケ條コンチリサンを發すべき便どなる觀念之事第 ...
Izuru Shinmura, ‎新村出, 1927
6
Kaihyō sōsho nanban kōmō shiryō - 第 2 巻 - 84 ページ
Izuru Shinmura 切より出る後^なり 0 逑したるコンチリサン之功力は如何厶コンビサン之誠之^有て,蓴一に悩悲^也 0 逨したるコンチリサンは如何成木より出る歟厶^は一編に天帝之御大て,御大切に思ひ奉るべき,ぉ大無透の御主天帝は、無限嫌^科を以、背き ...
Izuru Shinmura, 1930
7
キリシタン教理書: キリシタン研究第30輯 - 72 ページ
海老沢有道, ‎井手勝美, ‎岸野久, 1993
8
昭和時代の潜伏キリシタン - 90 ページ
ルシフ"ルを「拝み残りの御あんじよ方」の一句は、欺かれた数万の夭使の外に、欺かれなかった天使のあった事を表し得て妙である。またアダム,エワが如何に天主の御前にひれ伏したか、如何にその破誡を後悔したか、素朴な感嘆詞の活躍や、コンチリサンの語 ...
田北耕也, 1978
9
切支丹禁制の終末 - 207 ページ
目錄第一ケ笼コンチリサンの上においてなすべき四ケ條の心得の事第二ケ條コンチリサンは何事ぞ' ^いふ事、並コンチリサンな勸むゆ道の事第三ケ條コンチリサン^赘すべき便' V 」なゆ觀念の事第四ケ條天主-レ立歸奉る罪人の申上べきコンチリサンのオラショ ...
姊崎正治, 1926
10
きりしたんの殉教と潜伏 - 75 ページ
尾原悟, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コンチリサン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konchirisan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur