Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コンチネンタル‐タンゴ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コンチネンタル‐タンゴ EN JAPONAIS

こんちねんたるたんご
コンチネンタルタンゴ
kontinentarutango
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コンチネンタル‐タンゴ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コンチネンタル‐タンゴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de コンチネンタル‐タンゴ dans le dictionnaire japonais

Tango continental "(W) continental + tango" Tango fabriqué en Europe contre le tango argentin. Beaucoup ont des rythmes doux et des mélodies douces. コンチネンタル‐タンゴ 《(和)continental+tango》アルゼンチンタンゴに対して、ヨーロッパで作られたタンゴ。やわらかなリズムと甘い旋律をもつものが多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «コンチネンタル‐タンゴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コンチネンタル‐タンゴ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コンチネンタル‐タンゴ

コンタドーラ‐グループ
コンタミネーション
コンダオ‐しょとう
コンダクター
コンダクタンス
コンダクト
コンチェルト
コンチェルト‐グロッソ
コンチネンタル
コンチネンタル‐グリップ
コンチネンタル‐ブレックファースト
コンチネンタル‐プラン
コンチネンタル‐ライズ
コンチネンタル‐ルック
コンチリサン
コンツェルト
コンツェルン
コン
コンティニュー
コンティニュア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コンチネンタル‐タンゴ

アミー
アラ
ウエウエテナンゴ
ケツァルテナンゴ
ンゴ
サント‐ドミンゴ
ンゴ
チチカステナンゴ
チャランゴ
チャンゴ
ディンゴ
ドミンゴ
ナブロンゴ
ンゴ
ファンダンゴ
フラミンゴ
プロボリンゴ
ンゴ
マシンゴ
マスビンゴ

Synonymes et antonymes de コンチネンタル‐タンゴ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンチネンタル‐タンゴ»

Traducteur en ligne avec la traduction de コンチネンタル‐タンゴ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コンチネンタル‐タンゴ

Découvrez la traduction de コンチネンタル‐タンゴ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コンチネンタル‐タンゴ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンチネンタル‐タンゴ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

探戈大陆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tango Continental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Continental tango
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाद्वीपीय टैंगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التانغو القاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Континентальный танго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tango continental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কন্টিনেন্টাল ট্যাঙ্গো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tango Continental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tango Continental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Continental Tango
180 millions de locuteurs

japonais

コンチネンタル‐タンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘티넨탈 탱고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tango Continental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tango Continental
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கான்டினென்டல் டேங்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉन्टिनेन्टल नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıta tango
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tango Continental
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tango Continental
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

континентальний танго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tango Continental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Continental ταγκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontinentale tango
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Continental tango
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Continental tango
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コンチネンタル‐タンゴ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コンチネンタル‐タンゴ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コンチネンタル‐タンゴ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コンチネンタル‐タンゴ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンチネンタル‐タンゴ»

Découvrez l'usage de コンチネンタル‐タンゴ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンチネンタル‐タンゴ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
軽井沢ミカド珈琲物語: エピソードはアロマがいっぱい - 54 ページ
エピソードはアロマがいっぱい 井上紀明. 5.1 (ストレ—トコ一ヒーで.太一冶. ングだと思います。もちろん、味と香りも言うことなしです。陸を、そしてタンゴの音楽や踊りを連想させる、広がりと夢があるすばらしいネ—ミコンチネンタルブレンドという名は、コ—ヒーの主 ...
井上紀明, 2003
2
ダンスのかがく: - 36 ページ
日本では、アルゼンチンを中心にして生まれたタンゴをアルゼンチン・タンゴ、アルゼンチンのタンゴがヨーロッパにわたって発展したタンゴをコンチネンタルタンゴと区別して呼んでいます。タンゴのダンスアルゼンチンで栄えたタンゴの音楽は、キューバのハバネラ ...
水村真由美, 2013
3
日本大百科全書 - 第 15 巻 - 29 ページ
レコートを汤してコンチネンタル,夕ンコの| |力を広めた( ! ;アルフレツド-ハウゼ鹏: ?次大? !後のコンチネノタル,タンゴの代表的リーダー(下〕アルゼンチン^タンゴの囊り行 10 的な男性のステソフと.一見受け身の女性の動きかバッションを生み出す,民音タンゴ, ...
小学館, 1987
4
日本人が驚く中南米33カ国のお国柄
優一一 L 引一女一護雄 d る女 1 代ラる)ン狂女「いす + 6 ドめ年ゲ就一気&ワ誕る打た工○アルゼンチン・タンゴの名曲はウルグアイ人が作曲哀秋 ... その後、ヨーロッパでもさかんにタンゴが演奏されるようになり、そちらはコンチネンタルタンゴと呼ばれている。
造事務所, 2014
5
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 67 ページ
ちなみに 1910 ^、ィギリスやフランスでもタンゴは最高のダンス音楽として人気を獲得した。これ以降、ョーロッバでもタンゴは独自の発展を遂げる(コンチネンタル.タンゴ)が、アルゼンチンにはこの流行が逆輪入され、これによって上流階級がタンゴを認めるように ...
北中正和, 2007
6
奇妙な喫茶店 - 51 ページ
このタンゴ熱はあっという間に欧州全土に広がり、遥か米国にまで波及した。敗戦国ドイツでも例外でなかった。後に本国のアルゼンチンにョ—ロツバ産のタンゴが、バンドネオンの楽器付で逆輸出された。これが日本でコンチネンタルタンゴと呼ばれたタンゴである ...
たなか踏基, 2005
7
横浜赤レンガ倉庫物語 - 163 ページ
アコ—デイォンと言えばタンゴ。ここ数年のタンゴ.ブ I ムを支えるものはなにか。海外からアルゼンチンタンゴやコンチネンタルタンゴのダンサ I が、タンゴ楽団を引き連れ次々と来日公演を開く。じ^やテレビ番組の 863 からも頻繁にタンゴが流れる。そんな中、日本 ...
横浜みなとみらい21, ‎神奈川新聞社, 2004
8
常用外来語新辞典 - 146 ページ
コンチネンタル'グリップ[ 0011 ね' 116 ひ 1 &1 ^ 1 ' 1 ! )】テニスのラケットのにぎり方のひとつ.ラケット面が地面と直角になるにぎり方で,にぎりをもちかえなくてもラケットの両面で打球できる.コンチネンタル'タンゴ[ 00111 ; 111611 ' 1&1I0 ]アルゼンチン'タンゴに ...
岡美千雄, 1983
9
図解入門業界研究最新音楽業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
暑タンゴ(アルゼンチン)ポピュラー音楽、またはダンス音楽の一形態で、 19 世紀の後半、ブエノスアイレス近辺で生まれたとされる。バンドネオン,バイオリン、 ... となった情熱的な音楽。曰本では、タンゴがヨーロッパに渡って変化したものをコンチネンタル,タンゴ ...
大川正義, 2006
10
Ongaku nenkan - 157 ページ
不明【オルケスタ,テイビカ東京】マランド,ォ I ケストラ八コンチネンタル.タンゴ,バンド乂(オランダ)お年: :月^日〜 3 月 53 日。【メンバー】 7 リ—ダ 1 \アコ I ディオンリア—サマ I スランド V シンガ I リフランシスカ,デ.シャン。総勢十六名【サンケイスポ|ッ\フジチレビ】 ...
Ongaku no Tomosha, ‎Ongaku Shinbunsha, ‎Hōgaku·buyō nenkan, 1966

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コンチネンタル‐タンゴ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コンチネンタル‐タンゴ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
映画「白夜のタンゴ
これら欧州製タンゴを、日本でだけ、独自に“コンチネンタルタンゴ”と呼びならわす……というものである。 つまり、タンゴは南米生まれであり、新大陸で広く流行したハバネラ、ウルグアイのアフロ系リズムのカンドンベ、アルゼンチン内陸で育まれたミロンガなどが ... «Mikiki, nov 14»
2
コンチネンタルタンゴ~アルゼンチンタンゴ 二都物語」
タンゴ伝来100年記念「コンチネンタルタンゴ~アルゼンチンタンゴ 二都物語」が9月26日にメルパルクTOKYOで上演されます。 ... ペギー葉山が、数十年ぶりにデビュー曲にして日本中を席巻した大ヒット曲「火の接吻」をタンゴオーケストラで披露します。 «シアターリーグ, sept 14»
3
2014年民放連賞 ドラマ部門最優秀は「Woman」
「2014年民放連賞 ドラマ部門最優秀は「Woman」」奥付. Posted : 2014年9月19日 15:30; Tag : 民放連賞; Prev : « ドラマ「ボーダーライン」; Next : 「コンチネンタルタンゴ~アルゼンチンタンゴ 二都物語」 »; Category : テレビ賞 | 演劇ニュース | シアターリーグ. «シアターリーグ, sept 14»
4
「バベル BABEL (words)」
コンチネンタルタンゴ~アルゼンチンタンゴ 二都物語」 · 「日本舞踊×オーケストラ vol.2」 · Noism 劇的舞踊「カルメン」新潟公演オフィシャル鑑賞ツアー · 「タンゴオリジン2014」アルゼンチンからトップダンサーが来日 · DANCE LEGEND vol.2「Argentango」・BAD ... «シアターリーグ, avril 14»
5
Noism 劇的舞踊「カルメン」新潟公演オフィシャル鑑賞ツアー
コンチネンタルタンゴ~アルゼンチンタンゴ 二都物語」 · 「日本舞踊×オーケストラ vol.2」 · 「バベル BABEL (words)」 · 「タンゴオリジン2014」アルゼンチンからトップダンサーが来日 · DANCE LEGEND vol.2「Argentango」・BAD BOYS「Rock the Ballet2」 ... «シアターリーグ, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コンチネンタル‐タンゴ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konchinentaru-tanko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur