Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "コンピレーション" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE コンピレーション EN JAPONAIS

こんぴれーしょん
コンピレーション
konpire-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE コンピレーション EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «コンピレーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Compilation · Album

コンピレーション・アルバム

Un album de compilation (anglais: compilation album) est un album édité (compilé) basé sur une politique spécifique. Également classé comme le meilleur album, omnibus, l'album d'hommage sont classés comme albums de compilation en général autre que le Japon. Les exemples représentatifs des concepts d'album de compilation incluent des chansons d'amour (ballades), de la musique de film, des oldies, de la musique de danse, des collections de musique utilisées pour les programmes de télévision et les publicités. Beaucoup de chansons enregistrées dans ces œuvres ont passé des années depuis la sortie. ... コンピレーション・アルバム(英: Compilation album)は、特定の方針に基づいて編集(コンパイル)したアルバム。 ベスト・アルバム、オムニバス、トリビュート・アルバムと分類されるものも、日本以外では概ねコンピレーション・アルバムと分類している。 コンピレーション・アルバムのコンセプトとして代表的なものは、ラブソング(バラード)、映画音楽、オールディーズ、ダンス・ミュージック、テレビ番組やコマーシャルに使用された楽曲集など。これらに収録される曲は、発売後ある程度年月が経過した作品が多い。...

définition de コンピレーション dans le dictionnaire japonais

Compilation 【compilation】 1 éditer. Édité un. コンピレーション【compilation】 1 編集。編集したもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «コンピレーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC コンピレーション


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME コンピレーション

コンピューター‐ビジョン
コンピューター‐フォレンジック
コンピューター‐マッピング
コンピューター‐マップ
コンピューター‐モニタリング
コンピューター‐リテラシー
コンピューター‐ワーム
コンピューター‐ワクチン
コンピューターえんよう‐せっけい
コンピューターしえん‐こうぎょうデザイン
コンピューターソフトウエア‐きょうかい
コンピューターソフトウエアりんり‐きこう
コンピュータービジョン‐しょうこうぐん
コンピュータービジョン‐シンドローム
コンピューターフォビア
コンピュータリゼーション
コンピュートピア
コンピュテーショナル
コンピュテーショナル‐フォトグラフィー
コンピレーション‐アルバム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME コンピレーション

インテグレーション
インテリア‐デコレーション
インフレーション
エアレーション
エスカレーション
エニュメレーション
エミグレーション
エミュレーション
オペレーション
オンライン‐ジェネレーション
オーケストレーション
オープンマーケット‐オペレーション
カテーテル‐アブレーション
カラー‐キャリブレーション
ガス‐コージェネレーション
キャリブレーション
キュレーション
クリーピング‐インフレーション
ケープ‐トリビュレーション
コージェネレーション

Synonymes et antonymes de コンピレーション dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンピレーション»

Traducteur en ligne avec la traduction de コンピレーション à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE コンピレーション

Découvrez la traduction de コンピレーション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de コンピレーション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンピレーション» en japonais.

Traducteur Français - chinois

汇编
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compilation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصنيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сборник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompilasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zusammenstellung
180 millions de locuteurs

japonais

コンピレーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컴필레이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên soạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

compilations
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derlemeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompilacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Збірник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samestelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammanställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Compilation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de コンピレーション

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «コンピレーション»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «コンピレーション» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot コンピレーション en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンピレーション»

Découvrez l'usage de コンピレーション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンピレーション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Love song: ラブ・バラード・コンピレーションの集大成!
ラブ・バラード・コンピレーションの集大成。
ケイエムピー編集部, 2003
2
J‐POPワンダーランド・コンピレーション:
人気J‐POPアーティストのニューソングを、ピアノ・ソロでギュッと76曲収載。
ドレミ楽譜出版社編集部, 1998
3
IDEA Liquid: - 第 5 巻
デッドストックとなった「アイデア」のバックナンバーの中から、現在でも要望の多い記事を中心に凝縮・再編集した、ベスト版的コンピレーション。
アイデア編集部, 2001
4
Idealiquid: バックナンバー・コンピレーションVol. 6 - 第 6 巻
IDEA Liquid is a compilation of articles from back issues of the design magazine, IDEA.
アイデア編集部, 2001
5
iTunes完全ガイド 2013: - 62 ページ
さまざまなアーティストの曲が入っているコンピレーションCDは、「アーティスト」表示時にアーティスト名が表示されません。ここではコンピレーションアルバムだけを表示する方法を見てみます。「アーティスト」表示のアーティスト一覧で➀、「コンピレーション」を ...
東弘子, ‎マイナビ書籍編集部, 2013
6
iTunes入門・活用ガイド 2014 Windows & Mac対応: - 77 ページ
コンピレーション CD の曲をまとめて表示するさまざまなアーティストの曲が入っているコンピレーション CD は、アーティスト表示時にアーティスト名が表示されません。コンピレーションアルバムだけを表示する方法を見てみましょう。 1 |コンピレーション CD のみを ...
東弘子, 2014
7
iPad 基本ワザ&便利ワザ 2011 - 174 ページ
コンピレーション CD の曲をまとめて表示する/さまざまなアーティストの曲が入っているコンピレーション CD では、リスト表示時ではアーティスト別にバラバラに表示され、アルバム単位で探すのがとても面倒です。コンピをまとめて表示してみましょう。
iPad Fan編集部、丸山陽子, ‎丸山陽子, 2011
8
IPod touchオーナーズブック: 2012 ... - 87 ページ
[ミ喜ージまク頂面を表示しています積 iTuneSU )ゆ P。dcast プ^ )屈アルバム)団オーディオブック丿ょ L コンピレーション)ざジャンル)魯作曲者) "塵壺型雇タップ" [譬... d 亨譬亨 t ]宣野〝麦麦` iP。d t。uch 内の P。dCast ~が一覧表示されます目馬厩こエ一ビフ ...
ゲイザー, 2012
9
iPod touch入門・活用ガイド 2011 - 166 ページ
L -』-事 E ;は= ○ここにチェック□画王園電 E :『高-を入れて「はい」を『#:選」『#事電』選択口図二』『- ] -』ー』. F . }}F 軍』 1** ç m#s *』 prig 『』。-工』|『』- 1*1 『』*『』ェ gmping F』。-』『 r』 mphi**』。○コンピレーション電事。た事アルバムができた I--- | 1 | |リスト表示 ...
iPod Fan編集部, 2010
10
iPad Air & iPad mini活用ガイド: iPad Fan 2014 Winter-Spring - 99 ページ
ストアーティスト曲アルバムジャンルコンピレーション作曲者 8 QueenofJ-POP |、 50 分く-ザ☆トレジャーボックス図一|戻る| 2。|闘巻き戻し(前へ) /早送り(次へ) -堅レク|、完全な大人*再生/停止トラックリストの確認楽曲の再生中に画面右上の[トラックリスト]国を ...
松山茂, ‎矢橋司, ‎iPad Fan編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コンピレーション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コンピレーション est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本独自企画!グレッチェン・パーラト、世界初コンピレーション
そんなグレッチェンのオリジナル・アルバム4枚(1枚は国内盤未発)と、その膨大なゲスト・ヴォーカル参加作から彼女の多彩な側面がわかる内容のコンピレーションCD企画が日本盤のみで実現 (グレッチェン自身のコンピレーションCDは世界初)。日本初CD化 ... «TOWER RECORDS ONLINE, oct 15»
2
『ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン』Blu-ray&DVD第3巻“忍 …
さらに、11月25日発売の『ニンジャスレイヤー』の音楽を集めた豪華コンピレーションアルバム「ニンジャスレイヤー コンピレイシヨン『殺』」のジャケットイラストもあわせて公開!コンピアルバム第1弾に続き、アート・ディレクターの高橋ヨシキ氏がデザインを担当。 «ファミ通.com, oct 15»
3
寺島靖国の十八番、女性ヴォーカルを大フィーチャーする新シリーズ …
... にお応えし、また寺島プロデューサーも本企画の為にとっておきの女性ヴォーカルをため込んで来ました。 不動のナンバー・ワン・コンピレーション『JAZZ BAR』シリーズが15作目を迎える記念すべき2015年、今年の「寺島レコード」にぜひご注目ください。 01. «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
4
映画『海街diary』公開記念 配信限定アルバム「海街イメージ …
映画『海街diary』公開記念 配信限定アルバム「海街イメージコンピレーション」本日発売 ... が映画の雰囲気に合致した自身の楽曲をセレクトし、コンパイルした配信限定アルバム「海街イメージコンピレーション」が、本日より各主要サイトにて配信開始となった。 «musicman-net, juin 15»
5
SUGIZO、クラシックのコンピレーションアルバム第2弾を自身の誕生日に …
SUGIZO(LUNA SEA、X JAPAN、JUNO REACTOR)が愛してやまないクラシック音楽をセレクトしたコンピレーションアルバムの第2弾『SPIRITUAL CLASSIC SUGIZO SELECTION II』が、自身の誕生日でもある7月8日に発売される事が決定し、最新 ... «okmusic UP's, juin 15»
6
DJ EMMA監修、アシッドハウスコンピレーション「ACID CITY 2」を20名様 …
DJ EMMA監修のもと、今年3月4日に発売されたアシッドハウスコンピレーション「ACID CITY 2」を抽選で20名様にプレゼント。 この「ACID CITY 2」には、テクノゴッドことKEN ISHIIや、ドイツの名門レーベルKOMPAKT 唯一の日本人アーティストのHIROSHI ... «clubberia, juin 15»
7
綾野剛扮する白鳥龍彦がセレクト!『新宿スワン』コンピレーション
5月30日(土)に公開を控える、綾野剛主演、園子温監督作品『新宿スワン』のコンピレーションアルバムが、5月27日(水)に発売 ... 新宿スワン INSPIRED TRACKS -Selected by 白鳥龍彦-』と銘打った本コンピレーションは、主演の綾野剛扮する主人公・白鳥 ... «cinemacafe.net, avril 15»
8
EDMコンピレーション『Rave Mix』シリーズ第1弾の配信リリース決定!!
EDMコンピレーション『Rave Mix』シリーズ第1弾の配信リリース決定! ... さらに今回のコンピレーションには、フジテレビ系「めざましテレビ」の人気コーナー「めざましじゃんけん」のBGMでおなじみとなっている、 世界ナンバーワンDJのHardwell『Follw Me』をMIX ... «Qetic, avril 15»
9
DJ EMMA監修、アシッドハウスコンピレーション「ACID CITY 2」が発売
DJ EMMA監修、アシッドハウスコンピレーション「ACID CITY 2」が発売. Text: yanma. Categories: ミュージック. DJ EMMA監修するアシッドハウスコンピレーション「ACID CITY 2」が本日3月4日に発売された。 本作には、テクノゴッドとして不動の地位をキープし ... «clubberia, mars 15»
10
アイドル ・コン ピレーションCD の「JAPAN IDOL FILE 2」 3月 10 日(火 …
タワーレコードのアイドル専門レーベル「T-Palette Records」から、ローカルアイドルやライブアイドルなど、特にインディーズ・シーンで話題を集めるアイドルの楽曲を集めたコンピレーションCD『JAPANIDOLFILE 2』をリリースすることが決定、3月10日(火)より ... «TOWER RECORDS ONLINE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. コンピレーション [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konhireshon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur