Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "イラストレーション" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE イラストレーション EN JAPONAIS

いらすとれーしょん
イラストレーション
irasutore-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE イラストレーション EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «イラストレーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
イラストレーション

Illustration

イラストレーション

Illustration (anglais: Bouddha: allemand: illustration) est une figure ou une représentation d'histoires, de romans, de poésie, etc. par des images graphiques et d'aide à l'information textuelle telle que la science et les nouvelles, l'accent graphique ou subjectif sur les sujets plutôt que sur la forme C'est une expression de visualisation de peinture. L'illustration est l'un des médias pour transmettre des informations, c'est une image ou une image créée selon le but, et a le caractère de l'illustration de l'information. C'est une prémisse qu'il fonctionne dans la société grâce aux médias, et c'est aussi un domaine de la conception graphique. Pour cette raison, la nature est différente de l'art et de l'art qui poursuit constamment le monde de l'artiste. Une personne qui illustre professionnellement est appelée illustrateur. ... イラストレーション(英: 仏: 独: illustration)とは図像によって物語、小説、詩などを描写もしくは装飾し、また科学・報道などの文字情報を補助する、形式よりも題材に主眼を置いた図形的もしくは絵画的な視覚化表現である。 イラストレーションは情報を伝達する媒体の1つであり、目的に沿って作成される絵や図像であり、情報の図解という性格を持つ。マスメディアを通じて社会の中で機能することを大前提としており、グラフィックデザインの中の分野でもある。そのため、作家自身の世界を一貫して追求する芸術・美術とは性質が異なっている。 イラストレーションを描くことを職業にしている人をイラストレーターという。...

définition de イラストレーション dans le dictionnaire japonais

Illustration [illustration] Illustrations et illustrations et illustrations d'explications et de décorations utilisées pour des livres et des publicités. イラストレーション【illustration】 書物や広告に用いられる説明や装飾のための挿絵・図解や写真。
Cliquez pour voir la définition originale de «イラストレーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC イラストレーション


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME イラストレーション

イラクとシャーム‐の‐イスラムこく
イラクとシリア‐の‐イスラムこく
イラクとレバント‐の‐イスラムこく
イラクふっこうしえん‐とくそほう
イラクリア‐とう
イラクリオン
イラショナル
イラジエーション
イラスト
イラスト‐マップ
イラストレーター
イラストレイテッド
イラワジ‐がわ
イラ
イラン‐かくめい
イラン‐こうげん
イラン‐ご
イラン‐イラン
イランイラク‐せんそう
イランド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME イラストレーション

インテリア‐デコレーション
インフレーション
エアレーション
エスカレーション
エニュメレーション
エミグレーション
エミュレーション
オペレーション
オンライン‐ジェネレーション
オーケストレーション
オープンマーケット‐オペレーション
カテーテル‐アブレーション
カラー‐キャリブレーション
ガス‐コージェネレーション
キャリブレーション
キュレーション
クリーピング‐インフレーション
ケープ‐トリビュレーション
コージェネレーション
コーポレーション

Synonymes et antonymes de イラストレーション dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イラストレーション»

Traducteur en ligne avec la traduction de イラストレーション à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE イラストレーション

Découvrez la traduction de イラストレーション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de イラストレーション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «イラストレーション» en japonais.

Traducteur Français - chinois

插图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilustración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Illustration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توضيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иллюстрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilustração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illustration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Illustration
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Illustration
180 millions de locuteurs

japonais

イラストレーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일러스트레이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Illustration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thí dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örnekleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illustrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ilustracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ілюстрація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ilustrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

illustrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illustration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illustrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de イラストレーション

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «イラストレーション»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «イラストレーション» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot イラストレーション en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イラストレーション»

Découvrez l'usage de イラストレーション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec イラストレーション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ILLUSTRATION 2014 イラストレーション 2014
今を象徴するイラストレーター150名が集結した究極のイラストレーター・ファイル ボーカロイドやpixiv、Tumblrやニコニコ動画といったネットカルチャー、そしてアニメや漫画、ラ ...
SE編集部, 2014
2
Illustration book pro 01
All 1,000 works are previously unpublished and grouped by illustrator. Although these are commercial illustrations, the boundary between commercial illustration and art is vague these days.
Eric Kessels, ‎Pict, 2007
3
テクニカルイラストレーション - 1 ページ
第 1 覃テクニカルイラストレーションの概要この章では,テクニカルイラストレーション(以下「丁 I 」という)という言葉の意味,特徴,用途,分類などについて学習する。第 1 節丁 I の定義図 1 一 1 は,ある機械部品の正投影図(一般の図面)と見取図である。いずれも ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2008
4
たのしく描けるやさしいテクニカルイラストレーション:
本書では、自分の意思を相手に伝えるツールとして、また、もの作りの基礎のひとつとして図表の描き方を紹介します。
小峯龍男, 1998
5
イラストレーション建築基準法
平成20年1月現在の法令に対応した第三版
高木任之, 2008
6
イラストレーション都市計画法
平成20年1月現在の法令に対応した第三版
高木任之, 2008
7
イラストレーションの展開とタイポグラフィの領域
京都造形芸術大学, 1998
8
テクニカルイラストレーションのおはなし
テクニカルイラストレーション(TI)は、何か専門的で、難しそうというイメージがあるかもしれませんが、決してそんなことはありません。ちょっとしたルールを学ぶことで、イ ...
三村康雄, 2000
9
イラストレーション: リアル・ワールド・イラストレーション・プロジェクト‐立ち上げから完成まで
最高のイラストレーターたち―本書にはその中の16人を取り上げたが―は、現在の技術と新たに学んだ技術を結集し、実験も大いにしながら、彼らのこだわりを実現している。そ ...
ヨランダザッパテッラ, 1999
10
ベクターイラストレーション Today:
ヴィクショナリー, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «イラストレーション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme イラストレーション est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『ILLUSTRATION 2016』刊行――最前線で活躍するイラストレーターの …
現代日本のイラストレーションを語るなら、もはや本書は避けることのできない必需品でしょう。お気に入りのイラストレーターの作品を堪能するのはもちろん、いままで知らなかった新しいイラストレーターと出会うきっかけにしたり、あるいは仕事を依頼する資料 ... «MarkeZine, nov 15»
2
窪之内英策の特集がイラストレーションで、卓上カレンダーも付属
発売中のイラストレーション208号(玄光社)では、「ツルモク独身寮」「ショコラ」などで知られる窪之内英策の特集が組まれている。 特集ではCDジャケットなどの原画や、窪之内がこれまで描き貯めたスケッチを掲載。4ページにわたるインタビューも収められ、 ... «コミックナタリー, oct 15»
3
オートデスク、ベクター描画とイラストレーション向けアプリ 「Autodesk(R …
米オートデスク インクは、ベクター描画とイラストレーション向けアプリ「Autodesk(R) Graphic」をこのほど発売しました。Autodesk Graphic は、高精細なイラストレーションからアート作品まで、さまざまな制作作業に必要なツールをすべて備えたiOS(R)用 ... «CNET Japan, oct 15»
4
これぞ江口寿史の集大成!貴重なカットも収録した『KING OF POP 江口 …
ひばりくん』などで人気を博した後、主にイラストレーションの分野で活躍してきた江口寿史。そんな江口の集大成とも言えるイラストレーション集『KING OF POP 江口寿史 全イラストレーション集』が、2015年9月30日(水)に発売されることが決定した。また、発売 ... «ダ・ヴィンチニュース, sept 15»
5
「吉成曜画集 イラストレーション編」が9月25日発売
アニメ監督、アニメーター、イラストレーターとして知られる吉成曜さんの作品。吉成曜さんがこれまでに発表したイラストを可能な限り収録する。 「新世紀エヴァンゲリオン」「天元突破グレンラガン」などのアニメ関連、「ヴァルキリープロファイル」「グランディアIII」 ... «おた☆スケ, sept 15»
6
江口寿史の活動38年を網羅した全イラストレーション集が発売 掲載数は …
漫画家・江口寿史の38年にわたる「イラストレーションの仕事」をほぼ全て網羅した画集が、9月30日に玄光社から発売される。「すすめ! パイレーツ」「パパリンコ物語」「ストップ! ! ひばりくん! 」「エイジ」「ひのまる劇場」などの名作から、目にする機会の少なかった ... «Fashionsnap.com, sept 15»
7
ボローニャで国際イラストレーション賞を受賞した刀根里衣氏の絵本「ぼく …
現在は、イタリアのミラノを拠点として活躍している絵本作家だ。2012年から2年連続でボローニャ国際絵本原画展にて入選を果たし、2013年には日本人としては初めて国際イラストレーション賞を受賞した。暖かみを感じさせる優しい絵と物語で、ヨーロッパのみ ... «MdN Design Interactive, sept 15»
8
38年にわたるイラストレーションの決定版 江口寿史『KING OF POP』9月 …
同書は、漫画家・江口寿史さんの38年にわたるイラストレーションの仕事をほぼ網羅した決定版。漫画関係の扉絵や、表紙用の絵、ポスター用の絵、カードの絵といったこれまでの画集には掲載されたなかった貴重な作品をはじめ、名作『すすめ! パイレーツ』『 ... «ITmedia eBook USER, sept 15»
9
佐賀)佐賀大でメディカルイラストレーション
佐賀市の佐賀大学美術館が、人体を図解する「メディカルイラストレーション」の展覧会を開いている。国内22人の102点を展示。9日午前10時~正午にイラストレーター2人の講演、午後2時からはイラストレーターで県医療センター好生館病理部長の明石道昭 ... «朝日新聞, août 15»
10
雑誌『イラストレーション』9月号は“こわ~い絵”特集! 石黒亜矢子さん …
現在販売中の雑誌『イラストレーション』9月号(玄光社発行)は、夏にぴったりの“こわ~い絵”を大特集。 表紙及び巻頭特集は妖怪や想像上の生き物の絵画を得意とする石黒亜矢子さん。京極夏彦さんとタッグを組んだ豆腐小僧や、平山夢明さんの連載小説『羅生 ... «ガジェット通信, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. イラストレーション [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/irasutoreshon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur