Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんしょく‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんしょく‐ばん EN JAPONAIS

さんしょばん
sansyokuban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんしょく‐ばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしょく‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんしょく‐ばん dans le dictionnaire japonais

Sankoshoban 【Edition en trois couleurs】 Trois photographies de séparation de couleurs de documents tels que des peintures multicolores et des photographies en couleur sont prises, et les trois encres de couleur jaune (jaune), magenta (rouge violet) et cyan (bleu vert) Surimpression avec une méthode pour imprimer les couleurs en fonction de l'original. さんしょく‐ばん【三色版】 多色絵画・カラー写真などの原稿の3色分解撮影をし、網版法を用いてイエロー(黄)・マゼンタ(赤紫)・シアン(青緑)の3色のインキで刷り重ね、原稿どおりの色彩の印刷をする方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしょく‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんしょく‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんしょく‐ばん

さんしょう‐うお
さんしょう‐くい
さんしょう‐じょうゆ
さんしょう‐だゆう
さんしょう‐でんきょく
さんしょう‐の‐そう
さんしょう‐は
さんしょう‐ばら
さんしょう‐びょう
さんしょう‐みそ
さんしょう‐も
さんしょううお
さんしょうてい‐からく
さんしょうてん‐レンズ
さんしょく‐
さんしょく‐すみれ
さんしょく‐せつ
さんしょく‐どうこく
さんしょく‐どうじゅん
さんしょく‐パン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんしょく‐ばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
あんてい‐ばん
じしゃく‐ばん
じゅく‐ばん
すごろく‐ばん
く‐ばん
く‐ばん
ひゃく‐ばん
く‐ばん
く‐ばん
く‐ばん
ろくろく‐ばん
エーろく‐ばん
ビーろく‐ばん

Synonymes et antonymes de さんしょく‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしょく‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんしょく‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんしょく‐ばん

Découvrez la traduction de さんしょく‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんしょく‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんしょく‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侵占版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición usurpación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Encroachment edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिक्रमण संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبعة زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посягательство издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edição invasão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনভিপ্রেত হস্তক্ষেপ সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édition d´empiétement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi pencerobohan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vordringen Ausgabe
180 millions de locuteurs

japonais

さんしょく‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠식 반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edition Encroachment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

edition lấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்துமீறல் பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक कॅन्डललाइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mum ışığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione encroachment
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edycja ingerencję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посягання видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție încălcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η καταπάτηση έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indringing uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingrepp utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inngrep utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんしょく‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんしょく‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんしょく‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんしょく‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしょく‐ばん»

Découvrez l'usage de さんしょく‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんしょく‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1202 ページ
7 基基嬢偽稱式判公番挢判き章棋^為繫板範版軒犯^ ^家"ハ^ ^番軌滟^規ハ"い"一一軌—範一一^範――建帰擴験折酸支中 ... 一しょくパン|げんしょくばんさんしょくばん|ちょくはん|ちょくはん|ちょくはん|たんすいちょくはん|かんでんちよくはん一りよくばん|じつり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本國語大辞典 - 258 ページ
不定乗性,さんじょう-ぶっしょサンデウ:【三条仏所】 I 名】平安時代、七条大宮仏^ (院派"仏師の流派の一つ)と並ぶ京都の二大仏所 .... 松納こ,史お-陸籌伝「高帝不一釋而有-一 16 色こ,食ァ〉^さんしょく-いんさつ【三色印刷〗【名 3 「さんしょくばん(三色版)」に同じ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
新明解日本語アクセント辞典 - 332 ページ
三十人→ 35a サンシューネン三周年→ 17 戸ンジューネン, (新はサンジューネン)所ンジュー(・ハチドセジ 97,98 ンジュービョー, (新は ... 士ー士サンショクスミレ三色董→12 サシショクッキ,サンショクワキ三食付き一・ 13 サシジョクネッ産祷熱→ 14 サンショクバン ...
秋永一枝, 2001
4
文藝新辭典: - 16 ページ
第三は璨として輝く春の如き世界で、美弥子やよし子を其処に置いて眺めたが、まだ遠くてかれには近づきがたく思われた。三四郎は、この三 ... 光孝さんだいじつろく〔二:代& -録〕日木の六 さんしょくばん— —サンディカリズムち、里見美弥子を知るようになった。
Rinpei Maruyama, 1954
5
単語大系 - 第 3 巻 - 752 ページ
三重線の定理(さんじゅうせんのていり) [固] 117 理論^方式名三重赛(さんじゅうそう) [名] 1674 演奏 1055 楽曲 1054 音楽三秀 .... くねつ) [名] 2419 病気類三色版(さんしょくばん) [名] 1989 出版 1119 本(内容) 920 出版物賛助出演(さんじょしゅつえん) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 752 ページ
三重線の定理(さんじゅうせんのていり) [固] 117 理論^方式名三重奏(さんじゅうそう) [名] 1674 演奏 1055 楽曲 1054 音楽三秀台( .... 病気類三色版(さんしょくばん) [名] 1989 出扳 1119 本(内容) 920 出版物赞助出演(さんじょしゆつえん) [サ変] 1993 出演産^ 7 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
精解国語辞典 - 332 ページ
さんしのれい〔三枝の礼】はとは親鳥のとまつている枝から三本下の枝にとまるといわれることから、^に対する礼 28 のこと。さんし,〔三 ... 〔 I をさける〕おそれて、ちかづかなさんしゃく〔^酌〕あれこれと、くらべて見て、よい方をとること。 ... さんしょくばん二色版〕赤,青.
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
食パンミックスでパン屋さんみたいな人気パン
【ホームベーカリーでも手ごねでも、計量なしでおいしいパンが焼ける食パンミックスのレシピブック】計量なしで手軽に失敗なくパンが焼けることから人気の食パンミックスを ...
飯田順子, 2011
9
逆引き熟語林 - 584 ページ
欠食けっしょく水食すいしよく火食かしょくほ火の食えんカ^ 0 しょく主食し 0 しょく外食がいしよく氷食ひょうしょく玉食ぎょくしよく 66 衣玉食きんい ... いしょく玄米食げんまいしょく耳食じしょく肉食にくしょく血食け^しょく衣食いしょく伴食ばんしょく兵食へいしょくれいしょく坐食ざしょく固形食こけいし ... 8 食そしょく眠食みんしょく腐食ふしよく粉食ぶんしょく鍵^食でん力^、ふし素食そしょく X く蚕食さんしょく雑食ざっしょく馬食ばしょく暴食ぼうしょく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
明解日本語アクセント辞典 - 285 ページ
山概太夫,山荘太夫養食ー→ 8 L→26 三色,三食ー→ 34 産裾辱ー→ 8 クス『ミレ三色董ー→ 12 クヅキ,サンショ万ッキ三食付ンジョクネツ産祷熱ー→ 14 サンショクバン三色版ー→ 14 サ茨不ジ元,サンジル参じる,散じる→ 47 サンシアン参進ー→ 8 三振ー→ 34 ...
秋永一枝, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんしょく‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanshoku-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur