Signification de "ころ‐だい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ころ‐だい EN JAPONAIS

ころ	‐	だい
koro		dai

QUE SIGNIFIE ころ‐だい EN JAPONAIS

définition de ころ‐だい dans le dictionnaire japonais

Poisson d'eau de mer d'Isakiaceae. La longueur totale est d'environ 50 cm. Le corps est elliptique. La couleur du corps est des taches brun jaunâtre dispersées dans le sol bleu. Distribué sur la côte du sud du Japon. Comestible.

ころ‐だい【胡盧鯛】 イサキ科の海水魚。全長約50センチ。体は楕円形。体色は青色の地に黄褐色の斑点が散在する。南日本の沿岸に分布。食用。

TRADUCTION DE ころ‐だい

Découvrez la traduction de ころ‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ころ‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ころ‐だい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 第一次
• Traducteur Français - espagnol: tiempo Capítulo
• Traducteur Français - anglais: Chapter time
• Traducteur Français - hindi: अध्याय समय
• Traducteur Français - arabe: أيام الفصل
• Traducteur Français - russe: время Глава
• Traducteur Français - portugais: tempo Capítulo
• Traducteur Français - bengali: অধ্যায় সময়
• Traducteur Français - français: temps de Chapitre
• Traducteur Français - malaisien: masa bab
• Traducteur Français - allemand: Kapitel Tagen
• japonais: ころ‐だい
• Traducteur Français - coréen: 당시 다이
• Traducteur Français - javanais: wektu bab
• Traducteur Français - vietnamien: Hiện chương
• Traducteur Français - tamoul: அத்தியாயம் நேரம்
• Traducteur Français - marathi: धडा वेळ
• Traducteur Français - turc: Bölüm zamanı
• Traducteur Français - italien: Capitolo tempo
• Traducteur Français - polonais: czas Rozdział
• Traducteur Français - ukrainien: час Глава
• Traducteur Français - roumain: timp capitol
• Traducteur Français - grec: Κεφάλαιο
• Traducteur Français - afrikaans: Hoofstuk tyd
• Traducteur Français - suédois: kapitel tid
• Traducteur Français - norvégien: Kapittel tid

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ころ‐だい»

Découvrez l'usage de ころ‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ころ‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 175 ページ

こしょうだい 1 ^ 0 は 0 ,わ" ( ;れ" 5 011101115 (! 6\1\11^!4 & 5011 しぉ乱)東京,神奈 III 県三崎,和歌ノ浦でこしょうだい.浜名湖でえごだい,大阪,明石,愛嫒県宇和岛でころだい,千葉県小湊でおごんだい,神戸,下関,高知でこたい.金沢でこんもリたい.新潟!お寺泊で ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

美味しいマイナー魚介図鑑: - 128 ページ

ミ』コショウダイは古く関東では珍しい魚だった。=』 sfr )、バそれが温暖化のせいか増えて入荷量も増えている。でも亜熱帯、熱帯域のクロコショウダイは珍魚中の珍魚。行々に 41 カ計に広カコショウダイ属の魚は本州などにはコショウダイ、コロダイがいるだけ ...

ぼうずコンニャク　藤原昌高, 2015

國書辞典

台帖じて立悦仏るこビ。たいーはう ... 垂りんいはね亡|・ころのか九丁て・ぅけ仁土はれむ」宙・大臣、大特杖亡の夫人の破稗。 ... 色能、征甘、ぼ咄肛、その他、雑抜者、岩くを、姪女のかしら立もにるもハハ梢,もざ、併巾丁 II さる本 たい亡ころだい・色二ろ匂椎所。

落合直文, 1902

福澤全集: 卷1 - 224 ページ

卷1 福澤諭吉 西洋旅案內卷之下 1 一一の臺塲わり左手ははァルカトラズ^いふ小島わり此亦臺塲な.の三所の臺垅だいばひだりてこ 63 これ 2 ただいばみビころだいば—ゴヲ〃ダンゲイト^いひ右手の陸地^「ホ〃ト.ホイント『ブラタキ,ホィント」もて二所みぎてりくち ...

福澤諭吉, 1898

天台宗聖典 - 317 ページ

我れ旣に圓頓の敎法の鉤を呑ひ,定んで遠かに菩提涅槃の岸に登らん。ゆ汉んや眞^菩提心だいいちぎおこ-一ろ-やう 5.1 うぼだいしんお- 1 ちつそいんゅまわいやしぼだいしんはつりあミころ第一義に於いて心驚動せす,菩提心を發すを以て其の因とするが故なり。

硲慈弘, 1927

徳田秋声全集 - 206 ページ

... 前に寝そべって睡言を云ふ)『朝の曙の御空の色は真赤な真赤な、真赤になるまで、ねんねこちんころねんねこいぬころ』ギネア雌鶏(寝ぼけ声で)「,五時か六時に. ... き一かべがきうへたたおはろいくこめみむつ、きん第一の声「一一っの緑の眼』疋、郭公の声。

徳田秋聲, 2002

山鹿素行修養士談 - 122 ページ

いちでううる』ん一條右衛門さ、~ )ト、社うひちん大夫、山藤に向ひて、勇士の法を尋ねければ、山懸申けるは、いつも初陣のころし ... のさころだいひようじんきづかひまをざいこくあひだはうようしゅたしよき所、第三に火の用心の気遣をすべしこ申され、在園の間も、 ...

山鹿素行, ‎生田目經德, ‎三宅雪嶺, 1911

豊太閤 - 第 3 巻 - 13 ページ

V 出して其被^となも、暫らく鋭鋒を避くれども、其大名が其^を通ぎ去れば其儘元の獨立に通あるひこれ,でぞくなだいみや. ... 悟はわもしなるベしなどゝ思ふものもわるべけれども赏際し&そのころだいみや 5 ^いて. ,つよえらそのはいかぞくその^ちかげあしよ X 'で ...

山路愛山, 1908

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 948 ページ

山口翼, 2003

少年世界 - 第 2 巻、第 1～6 号 - 130 ページ

つて、暫らくは正体もなく、をの古ゃ鞋を枕にして、しばしゃうたいムるわらじ,くらさすがに堅い石クころも、すつか 6 目お险惑してし ... や^て、處へ求ビころきて I 行た、古草鞋のレつふる, . ; ;らかの車夫が脫ざ棄くるま々ぬす大近の具中へ、何處だい^ 5 まんなか ...

巖谷小波, 1990