Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ころも‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ころも‐がい EN JAPONAIS

ころもがい
koromogai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ころも‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ころも‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ころも‐がい dans le dictionnaire japonais

C'est un escargot étudiant de la famille Korokogai. Lay dans la boue de sable peu profonde. Les coquilles sont en forme de fuseau, avec une hauteur de coquille d'environ 7 cm. La table de coquille est brune, les fils et le thinsp (rasu) \u0026 thinsp; sont des nervures angulaires échelonnées, des nervures verticales épaisses \u0026 thinsp; (throb) \u0026 thinsp; et des nervures \u0026 thinsp; (raroku) \u0026 thinsp; Là. Il n'y a pas de couvercle. Distribué au sud de Honshu. ころも‐がい【衣貝】 コロモガイ科の巻き貝。浅海の砂泥底にすむ。貝殻は紡錘形で、殻高約7センチ。殻表は茶褐色で、螺層 (らそう) は階段状に角ばり、太い縦の肋 (ろく) と螺肋 (らろく) とが刻まれている。ふたはない。本州中部以南に分布。

Cliquez pour voir la définition originale de «ころも‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ころも‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ころも‐がい

ころび‐バテレン
ころ
ころも
ころも‐が
ころも‐が
ころも‐が
ころも‐
ころも‐じらみ
ころも‐
ころも‐の‐くび
ころも‐の‐せき
ころも‐の‐やみ
ころも‐へん
ころも‐
ころもがえ
ころもがわ‐の‐せき
ころもがわ‐の‐たて
ころもで‐の
ころもで‐を
ころものたな‐どおり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ころも‐がい

あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい
あん‐がい
あんこく‐がい
‐がい
いい‐がい
いき‐がい
いしだたみ‐がい
いそ‐がい
いそう‐がい
いたや‐がい
いち‐がい
いちにち‐がい
いっしょう‐がい
いとかけ‐がい
いひょう‐がい
いん‐がい
‐がい
うぐいす‐がい

Synonymes et antonymes de ころも‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ころも‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ころも‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ころも‐がい

Découvrez la traduction de ころも‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ころも‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ころも‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

服装进货
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compra Ropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothing purchase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े खरीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراء الملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одежда покупки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compra roupas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোশাক ক্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achat de vêtements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembelian pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleidung kaufen
180 millions de locuteurs

japonais

ころも‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷 이 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuku sandhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடை கொள்முதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे खरेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giyim alım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquisto abbigliamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakup odzieży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одяг покупки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbrăcăminte de cumpărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγορά Ένδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere te koop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläder köp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klær kjøp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ころも‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ころも‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ころも‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ころも‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ころも‐がい»

Découvrez l'usage de ころも‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ころも‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
謠曲全集 - 28 ページ
ヌ、秋の七日の衣なり。シテへ花色衣の抉 15,へ^テ 1 麥あまかはせあら也わきな"かころも X ^はないろぎ 2 たもと花色衣がい 1 の I 草。く。波寄せかけて沈はん。 1 ^ 6 しほぐ 3 な&よあらかいき^き。結んで^に打ちかけて。旣に草子を洗はんと。おみ第(和歌の ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
新日本動物圖鑑 - 787 ページ
こなだに科 425 こなっめがい 061 〕こなるとぼら 97 こなわぼら(ぼ)こにくたけがい 150 こにっこうがい〔 294 〕こねこうみうし(ロら) ... ロンギステイリス 490 こりんそんみのむしひお)ごるどんこめっぶがレ、〔 164 〕ごるどんそでがいひ 2 丄)ころもがい 135 ころも ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
3
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1155 ページ
前兵児謡「衣至 1 酐袖至,腕、顯間秋水鉄可、断、人触斬 V 人、馬触断」馬、十八結』交健児社」ころもを打(う)つ布に光沢を出したり、布につけたのりをやわらかくしたりするために、衣を石の台 .... きぬえ,もとえ,ころもがい; :が【衣貝】 I 名】コロモガイ科の#き貝。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
彼と私のふたり分レシピ - 77 ページ
サーモンのポテ卜ごろもソテーおなじみの鮭の切り身に、細切りのじやがいもをまふして、こんがりと焼けばできあがり。 ... レモンのくし形切り 2 切れサラダ油大さじ 2 と 1 / 2 塩少々調理時間 20 分^』一リし、 1 ころもをつける鮭にじやがいもを等分にまぶしっけ、手 ...
大庭英子, 2010
5
支那料理の見方 - 12 ページ
西洋の物は^に玉子をまぶし、上は米利堅粉をっ天麩羅のようは衣が脹らんでゐないから、何となくしッと 6 して舌ざわもがいである。出來上ったものはフライやカツレッのやうは衣が固く無く、又日本 0 炸 I 乂扎或は灼といふ文字を用ゆ。材料にころもを掛け、沸油 ...
井上紅梅, 1927
6
漁業の歷史 - 11 ページ
くりふれいし^さざえ,まがきがい,みくりがい,ころもがい,てんぐにし,お- . 'たにし.ばいきんしぱい,ながにし,竜宮蟹,うみにな,にな.お^へぴがい(以上巻貝) ,いたやがい^ほたてがい.はいがい,さるぼう^あかがい,ひおうぎ,まてがい-べんけいがい^たまきがい,おきしじみ, ...
清光照夫, 1957
7
和英・英和総合水産辞典 - 295 ページ
質血に陷り,活気を央い次第に獲せ,ついにへい死することもある. ^ 614 - ^ 118 8 110 こおりくさうお〔魚〕^ ^ 8 ト ... 1 ( 01 ^ 0108 : 111 ころも力;い〔貝」 01111 7 108 , 8^710^^^ 8^^1^0010 (3^^^)ころもがい科の卷貝.大形種(般長 7.5 加,般径もぉ加) .本州東北 ...
金田禎之, 1999
8
「冷え知らず」さんのしょうがの知恵: - 34 ページ
ジンジャーはちみつチーズソース材料《 2 ~ 3 人分)じやがいも... 3 個生クリーム. ... とのギャップが一番。味もサッパリした感じになります。また怠外とす^ 1 く作れると お子様でも簡単に料理のお手伝いができます. ころも] ^ 1 です。〔石田〕 薄切りじやがいも ...
永谷園生姜部, 2011
9
貝 - 第 1 巻、第 83 巻、第 1 部 - 361 ページ
白井祥平 361 第 3 章タカラガイ(宝貝)類 「小夜衣いまやうっらむ砧手のころも手薄く射すゆふづく陽」さょごろもきぬたでさひ右四キヌタデ「貝小さく色もはえねば砂浜にかくれいるあわれ目宝貝は」左四メダカラガイ「手に取れば冷たきまでの肌の冴え瀬戸物宝白く ...
白井祥平, 1997
10
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
殺せっ、この上は、ばばの首を斬れ』と今、彼女がもがいていうのもそういう心理や肉体の衰えを考えてやると、あながち弱者の ... していこた打ころも応えたに違いないが、もう三たり、足腰が瀬かったりして、とかく健康もすぐれち霧どで>手となり、体に傷だ た。
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ころも‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koromo-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur