Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ころも‐へん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ころも‐へん EN JAPONAIS

ころもへん
koromohen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ころも‐へん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ころも‐へん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ころも‐へん dans le dictionnaire japonais

Koromo poule [polarisation des vêtements] Une des inégalités du kanji. Le nom de "\u0026 # x8864;" tel que. ころも‐へん【衣偏】 漢字の偏の一。などの「衤」の称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ころも‐へん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ころも‐へん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ころも‐へん

ころも
ころも‐がい
ころも‐がえ
ころも‐がゆ
ころも‐がわ
ころも‐
ころも‐じらみ
ころも‐
ころも‐の‐くび
ころも‐の‐せき
ころも‐の‐やみ
ころも‐
ころもがえ
ころもがわ‐の‐せき
ころもがわ‐の‐たて
ころもで‐の
ころもで‐を
ころものたな‐どおり
ころ
ころろく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ころも‐へん

かた‐へん
かね‐へん
かわ‐へん
がい‐へん
がく‐へん
がつ‐へん
‐へん
きしゅ‐へん
きゅう‐へん
きょ‐へん
きょう‐へん
きんもん‐の‐へん
ぎょく‐へん
くすこ‐の‐へん
くち‐へん
くるま‐へん
けいあん‐の‐へん
けもの‐へん
‐へん
げき‐へん

Synonymes et antonymes de ころも‐へん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ころも‐へん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ころも‐へん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ころも‐へん

Découvrez la traduction de ころも‐へん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ころも‐へん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ころも‐へん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

服装母鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gallina Ropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothing Hen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहनावा मुर्गी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدجاجة الملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одежда Курица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hen Roupa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্ত্রের মুরগি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poule de vêtements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hen pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleidung Hen
180 millions de locuteurs

japonais

ころも‐へん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷 아편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hen Clothing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo Hen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சிறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे कोंबडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giyim Hen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gallina Abbigliamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hen Odzież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одяг Курка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hen îmbrăcăminte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κότα Ένδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere Hen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kläder Hen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klær Hen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ころも‐へん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ころも‐へん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ころも‐へん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ころも‐へん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ころも‐へん»

Découvrez l'usage de ころも‐へん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ころも‐へん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
7歳から「漢字辞典」を読む子は学力が伸びる!
に握あしへん比... ~りべる肉へ(月)にパづきロくにがまえ八はつがしら』やまいだれい)こころ門うかんむりその他の善、縄しにゅ~ ... はばへん老おいかんむりきんぺん食しょく人に関する警固、(人の襲、管の形など)母雄伽伽ヵん衣ころも食しょくへん、丶ころもへんノ ...
深谷圭助, 2008
2
赤ちゃん命名HN式超ラクラク名付け法 - 55 ページ
0 酒: 10 面—「酉」に分類され、~さんすには 3 画で、 8 =10 0 染: 9 圃—「木」に分類され、~さんすい~は 3 画で、染ニ 9 0 初: 7 画—「刀」に分類され、"ころもへん"は 58 で、初ヒ 7 ぐ敬: 12 画― ^「支」に分類され、ソさ^ I ' "は 4 面で、敬 0 泰: 10 圈—「水」に分類 ...
桑田明宙, 2000
3
漢検4級をひとつひとつわかりやすく。 - 111 ページ
けがわ代、、らめへんほこ万肉車可耳塞面ジ羽羊缶桑糸末米舟寺白至自一)めこめへんいとへんほどぎあみがしらあみめよ~ )め ... かわへんわづくりこんづくりくさかんおりとらが L 'らとらかんおりおしへんギ、よ、つギ、上、つがま、えゆきかまえころもころもへん ...
学研教育出版, 2013
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 184 ページ
... や关やへん 1 もなし.ぶ匪ヌすでのつくり画广口いし石いしへん國一不しめす、子しめすへん 111 ^のぎォのぎへん画穴あな^あなかんむり囫立たつ^たつ ... ころも、^ -ころもへん画丙西にし班おおいかんむり七画^ 0 ^みる國臣しん國萄つの I ^ ?力く角つのへん ...
松村武久, 2008
5
なんでこう書くの?なんでこう読むの? 「漢字」なるほど雑学事典: 書き方・読み方・語源のフシギ
ィ Y 「ネ(しめすへん)」と「ネ(ころもへん)」の区別は原形を考えてマ「いわう」という字を正しく書いてといわれて、とっさのことだと、「はて、偏はネだったかな、それに点がついたっけ」と、とまどうはずだ。このように「ネ」の原形が祭壇であり、「ネ」が衣であることが理解 ...
日本博学倶楽部, 2001
6
男の子名前事典 - 483 ページ
拿特例部首字画表んにょう」で、漢和辞典を見ると、常用漢字および人名漢字にある字の場厶ロはどちらも 3 画と数えるのに、それ ... しめすへんネ示 5 4 初(フ^ )袴( ^リョ)袖(诏' " ) ^ 0 - 10 ころもへんネ'衣 6 5 胸(诏' ^ )背(か" )育ほ,川)肥び' ^ )にぐづぎ月肉 6 4 ...
西東社出版部, 2006
7
100歳までボケない書きとり漢字1問10答: 漢字で脳を活性化! - 78 ページ
へん」の間晴ハ刑 0 %オ[ 6 ~ 9 個削 0 %未満ー L Pan ー(問ー~ 5 )のポケ度判定 g もっと思いついたら= = . ... 金(かねへん)未(のぎへん)月(つきへん) † (りつしんベん)覆(けものへん)土(つちへん)女(おんなへん)ネ(しめすへん)ネ(ころもへん)米(こめへん)耳(みみ ...
白澤卓二, 2013
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1157 ページ
この側をもつ字は, # 2 ;で衣#に厲する,本運歩色葉(じお)「衣コロモへン」本落葉集( ^さ)小玉篇「衣ネころもへん」 8 4 * 1 回^ ... に、冬期にはいると冬の御衣を寄遊したこと,本錄俳-柳多^丄六(にさ)「大名は老人でころも奉加する」水狂歌.德和歌後万載集( ! ? 1 ? ) ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
国語と算数で中学受験を制する - 2 ページ
イ(にんべん)」のことを「いへん」と言ったり、「言(ごんべん)」のことを「いうへん」と言ったりする始末。これでは漢字が覚えられるはずもありません。「神」という字の部首は「示(しめすへん)」、「裸」という字の部首は「衣(ころもへん)」など、部首の意味や由来なども ...
All About編集部, 2014
10
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 466 ページ
付紐(つけひも二ころも-へん衣偏】【名 3 漢字の偏の一つ。「初」「袖」「複」などの「ネ」の部分をいう。この偏をもつ字は,字典で衣部に拔する。,運歩色葉「衣コ I !モヘン」,落葉集-小玉簾「衣ネころもへん」 1 會ァ〉^ 1 食ァ〉^ころも-ほうが【衣奉加】『名 3 江戸時代, ...
日本大辞典刊行会, 1974

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ころも‐へん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ころも‐へん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【重要】本日2月14日はバレンタイン? 何言ってるの今日は「ふんどしの日 …
さて、突然だが2月14日は何の日だろう? え? バレンタインデー? 愛する人にチョコを贈る日? ふふふ、やだ、ちょっと何言ってるの? 今日は、「ふ・ん・ど・しの日」、ふんどしの日ですわよっ! “ころもへん” に “軍” と書いて「褌(ふんどし)」。名前からして勇ましい ... «ロケットニュース24, févr 15»
2
中国中央軍事委員会、軍幹部4人を上将に任命
戚氏のほかに、瀋陽軍区の王教成司令官と○(ころもへんに者)益民政治委員、広州軍区の魏亮政治委員も上将に昇格した。 習氏が今回の命令状に署名した6月30日は、汚職などの容疑で徐才厚・前中央軍事委員会副主席の党籍剥奪処分を決めた日。 «日本経済新聞, juil 14»
3
【華麗なる記憶 近衛家展@九博】<上>藤原道長 権力者は大ざっぱ?
当時の貴族たちは日記に日々の儀式や政務の詳細を記し、情報として後世に受け継いだ。しかし、道長は日記を誰かに見せる(見られる)ことを想定していなかった。御堂関白記は異色の日記である。寛弘7(1010)年上巻の〓(〓は「ころもへん」に「票」)(ひょう) ... «西日本新聞, avril 14»
4
AKB48・柏木由紀の『めちゃイケ』神対応に、島崎遥香が首を傾げる
だが、「ころもへん」を書く問題で、高橋みなみが「エビフライ」を発想し、そこから魚の絵を変形させていって背ワタのようなものを ... これ、わかりやすい板野の「ネタ」よりも、よほどゾッとする反応だったのだが、気になって調べてみると、島崎と柏木は一部ファンの ... «サイゾーウーマン, avril 13»
5
DQNネームよりやばい!? 凶相を招くかもしれない要注意漢字
奇想天外な名前が多く、漢字を見ても読むことができない、就職に不利に働くなど、ちょっとした社会問題にもなっています。ネットの大型掲示板では、 ... ころもへん……6画 「ころもへん」の起源は「衣」。5画ではなく6画として数えます。 例)裕は13画、初は8画. «ハピズム, sept 12»
6
【中国ブログ】日本人の生活水準に中国人が学ぶべきこと(1)
中国人の日本に対する一般的な印象は、神社参拝や経済不況などだ。では本当の日本人の生活とはどういったものなのか、そこから中国人は何を学ぶべきか、日本に住む中国人ブロガー「〓娟(〓はころもへんに「者」)」さんは自身の観点をブログに綴っている ... «サーチナニュース, nov 11»
7
堺市博物館 企画展 「草書の美‐近世日本の書聖 貫名菘翁の作品から …
書家として中国法帖の臨書や空海・小野道風の作品に伝わる晋朝の王羲之・王献之父子や唐朝の潴(正字部首は“ころもへん”)遂良らの書法などから両朝の書風を究めた菘翁は、市河米庵(いちかわべいあん)・巻菱湖(まきりょうこ)とともに「幕末の三筆」に数え ... «共同通信PRワイヤー, mars 11»
8
【中国ブログ】日本で結婚する中国人の結婚費用は?
そして結婚の費用は一体どれだけ必要なのだろうか。中国人ブロガーの〓娟さんが自らのブログに中国人の結婚の実体について綴った文章を掲載した。(〓はころもへんに「春」). ブロガーによると、日本にいる中国人のうち、25%が「結婚費用は1500万円以上 ... «サーチナニュース, nov 09»
9
テレビ局のビル火災、周囲の群衆から「悪口」も―北京
傾いた2棟が上部で連結するデザインで、北京市の新しい名物になると喜んだ人も多いが、景観を損ねるとする反発も根強い。(「クー」はころもへんに「庫」、「チャー」はころもへんに「叉」)(編集担当:如月隼人). 【関連記事・情報】 ・火災 - サーチナ・イメージ検索・ ... «サーチナニュース, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ころも‐へん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koromo-hen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur